Joy Division "Disorder" lyrics

Translation to:elfritsr

Disorder

I've been waiting for a guide to come and take me by the hand,Could these sensations make me feel the pleasures of a normal man?These sensations barely interest me for another day,I've got the spirit, lose the feeling, take the shock away.

It's getting faster, moving faster now, it's getting out of hand,On the tenth floor, down the back stairs, it's a no man's land,Lights are flashing, cars are crashing, getting frequent now,I've got the spirit, lose the feeling, let it out somehow.

What means to you, what means to me, and we will meet again,I'm watching you, I'm watching her, I'll take no pity from you friends,Who is right, who can tell, and who gives a damn right now,Until the spirit new sensation takes hold, then you know,Until the spirit new sensation takes hold, then you know,Until the spirit new sensation takes hold, then you know,I've got the spirit, but lose the feeling,I've got the spirit, but lose the feeling,Feeling, feeling, feeling, feeling, feeling, feeling, feeling.

Δυσλειτουργία

Περίμενα έναν οδηγό να έρθει και να με πάρει από το χέρι,Θα μπορούσαν αυτές οι αισθήσεις να με κάνουν να νιώσω τις απολαύσεις ενός φυσιολογικού άνδρα;Αυτές οι αισθήσεις μετά βίας μου κρατούν το ενδιαφέρον για την επόμενη μέρα,Έχω το πνεύμα, χάνω το συναίσθημα, διώχνω το σοκ.

Γίνεται πιο γρήγορο, κινείται πιο γρήγορα τώρα, βγαίνει εκτός ελέγχου,Από τον 10ο όροφο, κάτω στην σκάλα υπηρεσίας, δεν είναι μέρος για άνθρωπο,Φώτα αναβοσβήνουν, αυτοκίνητα συγκρούονται, γίνεται συχνά τώρα,Έχω το πνεύμα, χάνω το συναίσθημα, κάπως φεύγει μακριά μου.

Τι σημαίνει για σένα, τι σημαίνει για μένα, και θα συναντηθούμε ξανά,Παρακολουθώ εσένα, παρακολουθώ εκείνη, δεν θα δεχτώ την λύπηση των φίλων σου,Ποιος έχει δίκιο, ποιος μπορεί να το κρίνει και ποιος νοιάζεται πια γι' αυτό,Μέχρι και το πνεύμα καταλαμβάνεται από την νέα αίσθηση, τότε καταλαβαίνεις,Μέχρι και το πνεύμα καταλαμβάνεται από την νέα αίσθηση, τότε καταλαβαίνεις,Μέχρι και το πνεύμα καταλαμβάνεται από την νέα αίσθηση, τότε καταλαβαίνεις,Έχω το πνεύμα, αλλά χάνω το συναίσθημα,Έχω το πνεύμα, αλλά χάνω το συναίσθημα,Συναίσθημα, συναίσθημα, συναίσθημα, συναίσθημα, συναίσθημα, συναίσθημα, συναίσθημα.

Here one can find the lyrics of the song Disorder by Joy Division. Or Disorder poem lyrics. Joy Division Disorder text.