Like I'm Gonna Lose You
[Meghan Trainor]I found myself dreaming in silver and goldLike a scene from a movie that every broken heart knowsWe were walking on moonlight, and you pulled me closeSplit second and you disappeared and then I was all aloneI woke up in tears with you by my sideA breath of relief and I realized,No, we're not promised tomorrow
[Chorus]So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,I'm gonna hold you like I'm saying goodbyeWherever we're standing, I won't take you for granted'Cause we'll never know it when we'll run out of timeSo, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,I'm gonna love you like I'm gonna lose you
[John Legend]In a blink of an eye,Just a whisper of smokeYou could lose everythingThe truth is you never knowSo, I'll kiss you longer babyAny chance that I getI'll make the most of the minutesAnd love with no regretsLet's take our time to say what we wantUse what we've gotBefore it's all gone'Cause no, we're not promised tomorrow
[Chorus][2x]
Səni İtirəcəkmişəm Kimi
[Meghan Trainor]Özümü gümüş və qızıllar içində xəyal edərkən tapdımBir filmdən bir səhnə kimi hər qırıq qəlbin bildiyiAy işığında gəzmişdik və sən məni yaxına çəkdinBir saniyə və sən yox oldun və sonra mən tamamən yalnız oldumGöz yaşları içində yanımda səninlə oyandımRahatlama nəfəsi və anladımYox, sabah üçün söz verməmişik
[Nəqarət]Səni itirəcəkmişəm kimi sevəcəyəm,Səni əlvida deyirmişəm kimi tutacağamHarada dayanırsaq dayanaq, səni xəfifə almayacağamÇünki zamanımızın nə vaxt bitəcəyini heç vaxt bilməyəcəyikSəni itirəcəkmişəm kimi sevəcəyəm,Səni itirəcəkmişəm kimi sevəcəyəm
[John Legend]Göz açıb bağlayıncaya qədərSadəcə bir duman pıçıltısıHər şeyi itirə bilərdinGerçəyi heç vaxt bilmirsənSəni daha uzun öpəcəyəmƏldə etdiyim hər fürsətdəDəqiqələrin çoxunda edəcəyəmVə peşmanlıq olmadan sevirəmZamanımızı istədiyimiz şeyləri demək üçün xərcləyəkSahib olduğumuz hər şeyi işlətHamısı yox olmadan əvvəlÇünki yox, sabah üçün söz verməmişik
[Nəqarət][2x]
Kuin menettäisin sinut
Löysin itseni haaveillen hopeaa ja kultaaKuin kohtauksesta elokuvasta, jonka jokainen särkynyt sydän tietääKävelimme kuutamossa ja vedit minut lähellePuoli sekuntia ja katosit ja olin ypöyksinHeräsin kyynelissä sinä vieressäniHengenahdistuksessa ja ymmärsin,Ei, meille ei ole luvattu huomista
Kertosäe;Joten, rakastan sinua kuin olisin menettämässä sinutHyväilen sinua kuin olisin hyvästelemässäMissä seisommekaan, en pidä sinua itsestäänselvyytenäSillä emme koskaan tiedä milloin aikamme loppuuJoten, rakastan sinua kuin olisin menettämässä sinutRakastan sinua kuin olisin menettämässä sinut
Silmänräpäyksessä,Savuna ilmaanVoisit menettää kaikenTotuus on, ettet koskaan tiedäJoten, suutelen sinua kauemmin rakasJokaisella saamallani tilaisuudellaMahdollisimman paljon minuutissaJa rakastetaan ilman katumustaOtetaan aikamme sanoa mitä haluammeKäytetään mitä meillä onEnnen kuin se on kaikki ohiSillä ei, meille ei ole luvattu huomista
Kertosäe (2x)
Como Se Eu Fosse Te Perder
Eu me encontrei sonhando e ouro e prataComo uma cena de um filme que todo coração partido conheceEstávamos andando no luar, e você me puxou para pertoMeio segundo e você desapareceu, então fiquei sozinhaAcordei chorando com você do meu ladoUm respiro aliviado e percebiNão, não prometemos o amanhã
[Refrão]Então eu vou te amar como se eu fosse te perderEu vou te segurar como se estivesse dizendo adeusOnde quer que estejamos, eu vou te dar valorPorque nunca saberemos quando nosso tempo acabarEntão eu vou te amar como se eu fosse te perderEu vou te amar como se eu fosse te perder
No piscar de um olhoUm sussurro de fumaçaVocê pode perder tudoVocê nunca sabe a verdadeEntão te beijarei mais tempo, amorCada chance que eu tiverEu farei o máximo dos minutosE amarei sem arrependimentosVamos tomar nosso tempo para dizermos o que queremosUsar o que temosAntes de tudo acabarPorque não, não prometemos o amanhã
[Refrão][2x]
Akoby Som Ťa Mala Stratiť
Pristihla som sa ako snívam o striebre a o zlateAko zo scény vo filme, ktorý pozná každé zlomené srdcePrechádzali sme sa v mesačnom svetle a pritisol si si ma k sebeStačila sekunda a stratil si sa a potom som ostala úplne samaZobudila som sa v slzách s tebou po mojom bokuS úľavou som si vydýchla a uvedomilaNie, nesľúbili sme si zajtrajšok
Tak ťa budem milovať akoby som ťa mala stratiťBudem ťa držať, akoby som hovorila zbohomKdekoľvek stojíme, nebudem ťa brať ako samozrejmosťPretože nikdy nevieme, kedy nadíde náš časTak ťa budem milovať akoby som ťa mala stratiťBudem ťa milovať akoby som ťa mala stratiť
V okamihuV šepote dymuBy si mola všetko stratiťPravdou je, že nikdy neviešTak ťa budem bozkávať dlhšieVždy, keď bude príležitosťZasvätím tomu najviac zo svojho časuA budem milovať bez ľútostiTak využime svoj čas aby sme povedali čo chcemeRobme to, čo sme zvyknutí robiťPredtým, ako to všetko skončíPretože nie, nesľúbili sme si zajtrajšok