Indochine "Okinawa" lyrics

Translation to:fi

Okinawa

Un visage de fille tout souriant, éblouissantDes cheveux tout noirs, une peau dorée, des yeux bridésElle passait ses jours à repasser et à laver

Dans une sagesse infinieElle y donnait sa vieC'était sans compter sur luiCar tout lui est permis

O - OkinawaLes mains dans les drapsO - OkinawaComme tu la voisO - Okinawa oh! oh! oh!O - Okinawa oh! oh! oh!

Par un soleil rouge la remarqua derrière les drapsElle dans ses chaussons quitta ses frères mais pas sa mèreUn autre univers qui l'attendait pour l'imagerElle vendit son corpsPar couverture d'orLa gloire pour le jourLa nuit sans amour

Dans une sagesse infinieElle y donnait sa vieC'était sans compter sur luiCar tout lui est permis

O - OkinawaLes mains dans les drapsO - OkinawaComme tu la voisO - Okinawa oh! oh! oh!O - Okinawa oh! oh! oh!

Quand les trois garcons et son idée furent arrivésPar les pleins pouvoirs il les coiffa, les habillaUne fois reconnus, ils isolèrent la terre entière

Okinawa

Tytön kasvot noin hymyilee, häikäiseeTukka noin tumma, iho kultaa, silmät vinotPäivänsä hän käytti silittäen ja pesten

Äärettömän viisaastiSille hän ikänsä omistiHerran laskuista jättiSillä hänelle on luvallista kaikki

O - OkinawaKädet lakanoissaO - OkinawaSinun silminO - Okinawa oh! oh! oh!O - Okinawa oh! oh! oh!

Lakanoiden takaa huomasi punainen aurinko taivaallaHänet tossut jalassa, erosi veljistään, vaan ei äidistäänVallan toinen maailma, kun häntä odotti mitä kuvittaaMyi vartaloaanKultaisin kansinPäiväsajalle kunniaYöaika rakkautta vailla

Äärettömän viisaastiSille hän ikänsä omistiHerran laskuista jättiSillä hänelle on luvallista kaikki

O - OkinawaKädet lakanoissaO - OkinawaSinun silminO - Okinawa oh! oh! oh!O - Okinawa oh! oh! oh!

Niiden kolmen pojan ja ajatuksensa tultuaRajattomalla vallalla kampasi ne, puki neTunnistuksen jälkeen ne eristi koko maan

Here one can find the lyrics of the song Okinawa by Indochine. Or Okinawa poem lyrics. Indochine Okinawa text.