Culcha Candela "Von Allein" lyrics

Translation to:en

Von Allein

Yo quiero que la fiesta empiece yaToda la noche y no vuelva a pararYo quiero ir contigo a bailarBien apretadito rico vamos a sudarQue que salta, que mueve tu cuerpo y saltaQue que toca el techo y brincaY siente el ritmo es socaSigue sigueSalta que que mueve tu cuerpo (y salta) *Salta que que toca el techo y brincaY siente el ritmotodo el mundo

Ref:Keiner fragt wieso, Keiner fragt warumKeiner fragt wie es gehtDenn es geht schon von alleinKeiner fragt wohin, keiner fragt wie langKeiner fragt mit wemDenn es geht schon von alleinDie Erde dreht sich von alleinDein Arsch bewegt sich von alleinDie Gläser füllen sich von alleinAlles geht heute von alleinDeutschland tanzt von alleinJeder kann’s von alleinDenk nicht nach lass es seinDenn alles geht heute von allein

(Wo-oh-oh-oh)que mueve tu cuerpo(Wo-oh-oh-oh)que estás caliente(Wo-oh-oh-oh)me encantas Mami(Wo-oh-oh-oh)

Ich mag fieren und ich mag abstylenEin bisschen Party mussAb und zu schon mal seinIch will springenIch will tanzen und schreienAlles zusammen heuteBleibt keiner alleinWir feiern durch heute die ganze NachtLassen die Korken knallenmit der ganzen NachtbarschaftJeder zuckt, Jeder muckt, jeder muss sich bewegenKomm lass dich einfach gehen

Ref:Keiner fragt wieso, Keiner fragt warumKeiner fragt wie es gehtDenn es geht schon von alleinKeiner fragt wohin, keiner fragt wie langKeiner fragt mit wemDenn es geht schon von alleinDie Erde dreht sich von alleinDein Arsch bewegt sich von alleinDie Gläser füllen sich von alleinAlles geht heute von alleinDeutschland tanzt von alleinJeder kann’s von alleinDenk nicht nach lass es seinDenn alles geht heute von allein

(Wo-oh-oh-oh)que mueve tu cuerpo(Wo-oh-oh-oh)que estás caliente(Wo-oh-oh-oh)me encantas Mami(Wo-oh-oh-oh)

Es wird schon wieder hellDoch ich will nicht gehenIch fühl mich wie in TranceDie Zeit bleibt stehenDie Musik dirigiert meinen KörperIch lass mich treibenEgal was passiert, alles geht von allein

Ref:Keiner fragt wieso, Keiner fragt warumKeiner fragt wie es gehtDenn es geht schon von alleinKeiner fragt wohin, keiner fragt wie langKeiner fragt mit wemDenn es geht schon von alleinDie Erde dreht sich von alleinDein Arsch bewegt sich von alleinDie Gläser füllen sich von alleinAlles geht heute von alleinDeutschland tanzt von alleinJeder kann’s von alleinDenk nicht nach lass es seinDenn alles geht heute von allein

(Wo-oh-oh-oh)que mueve tu cuerpo(Wo-oh-oh-oh)que estás caliente(Wo-oh-oh-oh)me encantas Mami(Wo-oh-oh-oh)

On Its Own

I want to get this party started right nowAnd make it last all night without stop againI’d like to go dance this dance with youVery closely, that real nice feeling, we’ll break out in a sweatBreak out and move your body and jump up,Touch the ceiling and jump downAnd feel the rhythm, it’s Soca! ¹Keep on, keep onBreak out and move your body (and jump up)Touch the ceiling and jump downAnd feel the rhythm -Everybody now!

Ref:No one questions why, no one asks how comeNo one asks how it’s going‘Cause it does it on its ownNo one questions where, no one asks how longNo one asks with whom‘Cause it does it on its ownThe earth is turning - on its ownYour ass is moving - on its ownGlasses are filling - on their ownToday it’s all done on its ownGermany dances - on its ownEveryone can - on their ownDon’t think at all, leave it alone‘Cause today it’s all done on its own

(Wo-oh-oh-oh)Move your body(Wo-oh-oh-oh)You are hot!(Wo-oh-oh-oh)I love you baby(Wo-oh-oh-oh)

I like to party and I like hangin’ out ²People need some party funFrom time to timeI want to jumpI want to dance and shoutEveryone’s togetherToday no one is left outAnd we’ll celebrate the whole night longLet the cork go popWith the whole neighborhoodEveryone pops, everyone hops, everyone needs to keep moving, Come on and just let go

Ref:No one questions why, no one asks how comeNo one asks how it’s going‘Cause it does it on its ownNo one questions where, no one asks how longNo one asks with whom‘Cause it does it on its ownThe earth is turning - on its ownYour ass is moving - on its ownGlasses are filling - on their ownToday it’s all done on its ownGermany dances - on its ownEveryone can - on their ownDon’t think at all, leave it alone‘Cause today it’s all done on its own

(Wo-oh-oh-oh)Move your body(Wo-oh-oh-oh)You are hot!(Wo-oh-oh-oh)I love you baby(Wo-oh-oh-oh)

It’s getting light by nowBut I don’t want to goI feel like I’m in a tranceTime stands stillThe music leads my bodyI let myself floatNo matter what happens, it’s all done on its own

Ref:No one questions why, no one asks how comeNo one asks how it’s going‘Cause it does it on its ownNo one questions where, no one asks how longNo one asks with whom‘Cause it does it on its ownThe earth is turning - on its ownYour ass is moving - on its ownGlasses are filling - on their ownToday it’s all done on its ownGermany dances - on its ownEveryone can - on their ownDon’t think at all, leave it alone‘Cause today it’s all done on its own

(Wo-oh-oh-oh)Move your body(Wo-oh-oh-oh)You are hot!(Wo-oh-oh-oh)I love you baby(Wo-oh-oh-oh)

Here one can find the English lyrics of the song Von Allein by Culcha Candela. Or Von Allein poem lyrics. Culcha Candela Von Allein text in English. This page also contains a translation, and Von Allein meaning.