Julieta Venegas "Como Se" lyrics

Translation to:en fi

Como Se

Como se si lo que diceses verdad no tengo derecho a reprocharpero hace tiempo que presientoalgo grita y dice esto no es asipodria ser de alguna otra formala cosa no es asiquien es que te vienes creyendo?

Como se que si sonriessignifica que nos conocemos demasiado bienpero hace tiempo que presiento cuando miras asialgo queda sin decir

Podria ser mas sencillono es asi como lo planeamosQuien es que te vienes creyendo?

No importa yaQue no te gusteComo lo digoAqui lo tienesNo importa yaQue no recuerdesYa te lo dijeAhi lo tienes

Podria ser mas sencilloNo es asi como lo planeamosQuien es que te vienes creyendo?

No importa yaQue no te gusteComo lo digoAqui lo tienesNo importa yaQue no recuerdesYa te lo dijeAhi lo tienes

How do I know?

How do I know if what you say is true- [i don't know how translate the second line, sorry]but from a long time ago i got the feelingthat something yells and says "this is not like that,it could be another way"The thing is not like thatWho do you think you are?

How do I know that if you smilemeans that we know each shoulder very finebut from a long time ago i got the feelingthat when you look at me like thatthere's something left quiet.

It could be more simple,this is not the way we plannedWho do you think you are?

It doesn't matter anymoreThat you don't likethe way I sayHere you have itIt doesn't matter anymoreThat you don't rememberI already told youThere you have it

It could be more simple,this is not the way we plannedWho do you think you are?

It doesn't matter anymoreThat you don't likethe way I sayHere you have itIt doesn't matter anymoreThat you don't rememberI already told youThere you have it

P.S. It could be a better translation, but i don't speak enough english

Here one can find the English lyrics of the song Como Se by Julieta Venegas. Or Como Se poem lyrics. Julieta Venegas Como Se text in English. This page also contains a translation, and Como Se meaning.