MC Solaar "Inch'allah" lyrics

Inch'allah

Tout commence à l'aéroport,Réception d'une fille qui voulait changer de décor,Au départ il fait la tête de mortMais il est tout excité dès qu'il a aperçu son corpsQui c'est? Lèche vitrine, shopping à Bel EpineIl a de l'eau sous les bras chaque fois qu'elle l'appelle darlingBelle! Elle est belle, elle est bonne, elle est taliL'appelle un peu la belleIci ma bella donnaCa mama la nomadonnaPuis dans le living-room, elle veut faire boom boomSa copine arrive, ses yeux sont balles doum doumIl bébégeillait, lui dit bébé: "j'sais pas qui c'est"Un menteur n'est jamais crut même quand il dit la vérité

Mais qu'est ce qu'elle a fait?Dis moi qu'est ce qu'elle a fait?Qu'est ce qu'elle a fait?Dis-moi qu'est ce qu'elle a fait?Quoi tu sais pas (Non j'sais pas, j'sais pas)Et bien c'est simple, elle a chanté çà

[Refrain:]Lève les bras et danse avec moi (Danse avec moi)En jean en short ou en djéllabahMon corps le dit là-basBébé Inch'AlaahLève les bras et danse avec moi (Danse avec moi)En jean en short ou en djéllabahOn le dit là-basBébé, écoute çà!

Deuxième histoire, çà se passe le soirMétro liberté, regard sur le trottoirLe gars, voilà la nana sur la tête elle a le bandanaQue portait les portoricains durant l'été 83Que fais-tu dans la vie,Elle répond j'suis call-girlCollecte les euros avec ma belle gueuleJ'suis là pour les minets qui ne veulent pas rester seulC'est ainsi que je vie dans cette urban jungle,Il dit: "J'ai pas de cach mais quitte ton tafJ'adore tes yeux, il faut que tu fasses gaffeDonne-moi ta main que je te mène à la mairieQuand tu diras oui les amis jetteront du rizLa Pin-Up se lève, lui parle de façon brèveAu mec cri: "J'rêve" et se remets du rouge à lèvreJe serais heureuse de vivre avec toiPar ce que tu m'aimes et la vie c'est çà

[Refrain: ...]

Quand je regarde ce qu'il se passe autourJe vois que la haine s'en va quand viens l'amourJe souhaite que la guerre laisse place à la paixEt que les pacifistes prennent la place des guerriersQu'on balance de l'amour dans les états majorsQue l'on interdise la loi du plus fortTribunal, pénal pour les sectairesPar ce que fils de dieu, le père nous sommes tous frères

[Refrain: ...]

En jean en short ou en djéllabahMon corps le dit là-basBébé Inch'Alaah.

Inch'Allah (If God Wishes It So)

Everythings begins at the airport,Reception of girl who wanted a change of sceneryAt first he was showing a long face,But he got all excited when he glanced at her bodyWho knows ? Window-shopping, at the mall of Bel EpineHe's sweating like hell everytime she calls him "darling"Beautiful! She's beautiful, she's fit, and ItalyCalled her BellaBellissima BelladonnaHer mama called her DonnaThen in the living-room he wants to get his freak onBut his girlfriend arrives, her eyes like dum-dum bulletsHe stu-stutters and says : "baby, don't know who that is !"A liar is never believed even when he speaks the truth.

But what did she do,tell me what did she do ? x2What, you don't know ? (No, I don't)Well it's simple, she sang this :

CHORUSPut your hands up, and dance with meIn jeans, shorts or DjellabahAs they say over there,*Baby, Inch'Allah !x2Baby, listen to this!

Second story, taking place at nightSubway station : Liberté, and look at the sidewalkThe guy sees the chick, on her head she's got the bandanaWorn by Puerto Ricans during the summer '83"What do you do for a living ?"She answer "I'm a call girl.I collect euros with my pretty faceI'm here for the pretty boys that don't want to be alone,this is how I live in this urban jungle."He says "I ain't got money, but quit your jobI love your eyes, you better be carefulGive me your hand I'll lead you to the mayorWhen you say 'I do', friends will throw some rice"the Pin-Up gets up, and speaks brieflyTo the guy she screams : "You mus' be kiddin'" and puts on lipstick"I'd be happy to live with you... because you love me and that's the way it is."

CHORUS

When I look at what's happening around meI see that hatred goes away when love comes along.I wish war gave way to peaceAnd Pacifists replaced warriorsThat love was hurled in headquartersThat the law of the strongest was forbiddenCriminal court for sectariansCause [in the name of the] Son of God our Father, we're all brothers.

CHORUS