Fler "Keiner hält mich auf" lyrics

Translation to:en

Keiner hält mich auf

Keiner hält mich auf...

Keiner hält mich auf.Dieser Weg voller Steine,und ich geh ihn Alleine.Keiner hält mich auf.Und ich greif nach den Sternen,bis wir irgendwann SterbenKeiner hält mich auf

Part 1:Hier unterwegs, Der Mond ist mein Zeuge,da unten die Straße, Da oben die Träume.Ghetto Story, Ghetto Junge.Ich bin mein Weg gegangen,Doch all die Schlechten Träumesie verfolgen mich ein Lebenlang.Ihr habt mich ausgelacht,die Freunde haben mich hängen gelassen.Alleine unterwegs, da unten in den engen Gassen.Im Ghetto sagt man das Leben ist ein Einzelkampf,Im Ghetto sagt man das Leben ist wie Einzelhaft.Wenn du ein Star wirst, auf einmal diese Scheine machst,Bei Hundertausend Fans ist das klar das du ein paar Feinde hast.Junge sieh mal, Die Models tanzen oben ohne,und der 7er passt gut zu meiner Jogginghose.Ich zahl für garnix, Ich schreibe auf dem Scheck Null,Ich zieh dich einfach ab, und fliege weiter wie bei Red Bull.Ey du Gangsta, geh ruhig deine Keks holen.

Hook:Keiner hält mich auf.Dieser Weg voller Steine,und ich geh ihn Alleine.Keiner hält mich auf.Und ich greif nach den Sternen,bis wir irgendwann Sterben.Keiner hält mich auf.

Part 2:Geliebt von Vielen, Gehasst von den meisten.So ist das Leben, Im Knast oder Pleite.Denn jeder zweite will dich von hinten ficken,und Papa schlägt dich auchwenn die Kripos dich Erwischen.Guck in meiner Gegend, gleich jeder Tag dem anderen,Die Bullen observieren,doch ich red nicht mit den Schlampen.Ich würd gern sagen Ich glaub wirklich an das Gute,doch schau ich ne Minute in die Welt sie ist ne Hure.Ich steige in mein Beemer, Ich fahre nicht ich Cruise.Ich weiß der Deutsche Staat nimmt mein Arschunter der Lupe.Doch keiner hält mich auf bis ich drauf geh,weil ich aufstehe, raus gehe und besser als du ausseh.Wer wir sind? Ghetto Boys in Skimasken,Von NDW bis BMW, meist gesuchte an der BRD.

Hook:Keiner hält mich auf.Dieser Weg voller Steine,und ich geh ihn Alleine.Keiner hält mich auf.Und ich greif nach den Sternen,bis wir irgendwann Sterben.Keiner hält mich auf.

Hook Track:Ich war schon oft am Ende glaub mir manich dachte ich Scheiter, ja ich scheiter,Doch dann, hab ich gehofft und hab gesehenja diese Welt dreht sich weiter, dreht sich weiter.

Hook:Keiner hält mich auf.Dieser Weg voller Steine,und ich geh ihn Alleine.Keiner hält mich auf.Und ich greif nach den Sternen,bis wir irgendwann Sterben.Keiner hält mich auf.

No One’s Stoppin’ Me

No one’s stoppin’ me…

No one’s stoppin’ meThis road is riddled with stones ¹and I walk it aloneNo one’s stoppin’ meand I reach for the starsuntil we someday depart ²No one’s stoppin’ me

Part 1:Here on the road, the moon is my witnessdown there the street, up there the dreams.Ghetto story, ghetto boyI went my waybut all the bad dreams,they follow me a lifetimeThey laughed at me,my friends left me hangin’Alone on the road, down there in the narrow streetsthey say that life’s a one-man battle in the ghetto;they say it’s like solitary confinement in the ghettoIf you become a star, you’ll suddenly make the big bucks, and with a hundred thousand fans,it’s clear that you’ll havea few enemiesLook here boy, the models are dancing toplessand the seventh fits well to my sweatpantsI won’t pay for anything, I’ll write zero on the checkI’ll just shake you down and fly further, like with ³Red BullHey you gangsta, just go get your pants ⁴

Hook:No one’s stoppin’ meThis road is riddled with stonesand I walk it aloneNo one’s stoppin’ meand I reach for the starsuntil we someday departNo one’s stoppin’ me

Part 2:Loved by many, hated by mostShit happens in jail or if you’re broke‘cause every other person wants to fuck you from behindand dad’ll beat you tooif the cops catch youLook, every day’s like the other in my neighborhoodThe cops are on the lookout,but I don’t talk with the slutsI’d like to say that I truly believe in what’s good,but I look at the world for just a minute and only see a whore; I’ll get in my Beemer; I don’t drive, I cruise; ⁵I know that the German governmentscrutinizes my assBut no one’s stoppin’ me, until I’m dead‘cause I get’ up, go out, and look better than youWho are we? Ghetto boys in ski masks,from NDW to BMW, we’re the most wanted in the BRD ⁶

Hook:No one’s stoppin’ meThis road is riddled with stonesand I walk it aloneNo one’s stoppin’ meand I reach for the starsuntil we someday departNo one’s stoppin’ me

Hook Track:I’ve often been near the end; believe me man, I thought that I’d flatline; yeah,I’d flatlinebut then, I had hoped and I have seen that the world just keeps on turning, keeps on turning

Hook:No one’s stoppin’ meThis road is riddled with stonesand I walk it aloneNo one’s stoppin’ meand I reach for the starsuntil we someday departNo one’s stoppin’ me

Here one can find the English lyrics of the song Keiner hält mich auf by Fler. Or Keiner hält mich auf poem lyrics. Fler Keiner hält mich auf text in English. Also can be known by title Keiner halt mich auf (Fler) text. This page also contains a translation, and Keiner halt mich auf meaning.