Dara Bubamara "Sto života (Сто живота)" lyrics

Translation to: EN BG RU

Ja nisam kao druge
sto te imaju
i nemam vise tajni
da me odaju

Ti znas da sto sam puta
Boga molila
da vrati one suze
sto sam prolila

Ono sto sam imala
delila sam s tobom
a sada znam
sada znam, sada znam
da imam sve sto zelim ja

Ref.
Ja imam sto zivota da te cekaju
i imam samo snove da me miluju
ja imam sto zivota, a ti nisi tu
i oci koje vide tvoju neveru

Znam da san i java
nisu drugovi
i da svaka ljubav
prava tako zavrsi

Kad bih samo znala
gde smo gresili
srece za dva veka
bismo imali

Ono sto sam imala
delila sam s tobom
a sada znam,
sada znam, sada znam
da imam sve sto zelim ja

Ref.

Ono sto sam imala
delila sam s tobom
a sada znam
sada znam, sada znam
da imam sve sto zelim ja

Ref.

I'm not like the other women
that have you
and I have no more secrets
to betray me

You know that I was praying God
for one hundred times
to bring me back those tears
that I shed

Everything what I had
I was sharing with you
and now, I know
now I know, now I know
that I have everything I want

Ref.
I have one hundred lives to wait for you
and I have only dreams to caress me
I have one hundred lives and you're not here
and eyes which can see your infidelity

I know that a dream and a reality
are not friends
and that every real love
ends up like this

Oh, if I only knew
where have we gone wrong
we would have luck
for two centuries

Everything what I had
I was sharing with you
and now, I know
now I know, now I know
that I have everything I want

Chorus

Everything what I had
I was sharing with you
and now, I know
now I know, now I know
that I have everything I want

Chorus