Nina Simone "Sinnerman" lyrics

Translation to:elfrhritptrosrtruk

Sinnerman

Oh, Sinnerman, where you gonna run to?Sinnerman, where you gonna run to?Where you gonna run to?All on that day

Well I run to the rock, please hide meI run to the Rock, please hide meI run to the Rock, please hide me, LordAll on that day

But the rock cried out, I can't hide youThe Rock cried out, I can't hide youThe Rock cried out, I ain't gonna hide you guyAll on that day

I said, "Rock, what's a matter with you, Rock?""Don't you see I need you, Rock?"Lord, Lord, LordAll on that day

So I run to the river, it was bleedingI run to the sea, it was bleedingI run to the sea, it was bleedingAll on that day

So I run to the river, it was boilingI run to the sea, it was boilingI run to the sea, it was boilingAll on that day

So I run to the Lord, please hide me LordDon't you see me praying?Don't you see me down here praying?

But the Lord said, "Go to the devil"The Lord said, "Go to the devil"He said, "Go to the devil"All on that day

So I ran to the devil, he was waitingI ran to the devil, he was waitingRan to the devil, he was waitingAll on that day

I cried, power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power

Bring down(Power to the Lord)Bring down(Power to the Lord)Bring down(Power to the Lord)Bring down(Power to the Lord)

Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)

Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Well I run to the river, it was boilingI run to the sea, it was boilingI run to the sea, it was boilingAll on that day

So I ran to the LordI said, "Lord hide me, please hide me""Please help me"All on that day

He said, "Child, where were youWhen you ought a been praying?"I said,"Lord, Lord, hear me praying"Lord, Lord, hear me prayingLord, Lord, hear me praying"All on that day

Sinnerman you ought a be prayingOught a be praying, SinnermanOught a be prayingAll on that day

I cried, power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)

Go down(Power to the Lord)Go down(Power to the Lord)Go down(Power to the Lord)

Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)Power(Power to the Lord)

Oh woh, power, power, LordDon't you knewDon't you know, I need you Lord?Don't you know that, I need you?Don't you know that, I need you?Power, power, power Lord

Čovjek od grijeha

Oh, Griješniče, kamo ćeš pobjeći?Griješniče, kamo ćeš pobjeći?Kamo ćeš pobjeći?Sve na taj dan

Pa trčim stijeni, molim te, sakrij meTrčim stijeni, molim te, sakrij meTrčim stijeni, molim te, sakrij me, GospodeSve na taj dan

Ali stijena je zavapila, ne mogu te skritiStijena je zavapila, ne mogu te skritiStijena je zavapila, ne mogu te skriti, čovječeSve na taj dan

Rekoh "Stijeno, što je tebi stijeno?Ne vidiš li da te trebam, stijeno?"Gospode, Gospode, GospodeSve na taj dan

Pa trčim rijeci, ona je krvarilaTrčim moru, ono je krvariloTrčim moru, ono je krvariloSve na taj dan

Pa trčim rijeci, ona je ključala,Trčim moru, ono je ključalo,Trčim moru, ono je ključalo,Sve na taj dan

Pa trčim Gospodu, molim te, sakrij me, Gospode,Ne vidiš li me da se molim?Ne vidiš li me ovdje dolje da se molim?

Ali Gospod je rekao "Idi kvragu"Gospod reče "Idi kvragu"Reče"Idi kvragu"Sve na taj dan

Pa otrčim k vragu, on je čekaoOtrčah k vragu, on je čekaoOtrčim k vragu, on je čekaoSve na taj dan

Zavapim - moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć

Spusti(Moć Gospodu)Spusti(Moć Gospodu)Spusti(Moć Gospodu)Spusti(Moć Gospodu)

Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)

Oh,da, oh da, oh da

Pa trčim rijeci, ona je ključala,Trčim moru, ono je ključalo,Trčim moru, ono je ključalo,Sve na taj dan

Pa otrčim Gospodu,Rekoh, "Gospode, sakrij me, molim te, sakrij meMolim te, pomozi mi"Sve na taj dan

On reče, "Dijete, gdje si bilaKad si se trebala moliti?"Rekoh, "Gospode, Gospode, čuj me kako molimGospode, Gospode, čuj me kako molimGospode, Gospode, čuj me kako molim"Sve na taj dan

Čovječe od grijeha, ti bi se trebao molitiTrebao bi se moliti, GriješničeTrebao bi se molitiSve na taj dan

Zavapim - moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)

Niže(Moć Gospodu)Niže(Moć Gospodu)Niže(Moć Gospodu)

Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)Moć(Moć Gospodu)

Oh, vau, moć, moć, GospodeNisi li znao?Ne znaš li da te trebam, Gospode?Ne znaš li da trebam tebe?Ne znaš li da trebam tebe?Moć, moć, moć Gospode

Grešnik

Oh grešniče, gde ćeš pobeći?Grešniče, gde ćeš pobeći?Gde ćeš bežati?Čitav dan?

Pa, pojurih ka steniMolim te sakrij me, bežim ka steniMolim te sakrij me, bežim ka steniMolim te Bože sakrij meČitavog tog dana

Ali stena je uzviknulaJa te ne mogu sakriti, stena je uzviknulaJa te ne mogu sakriti, stena je uzviknulaJa te neću sakriti, BožeČitavog tog dana

Rekla sam steno, šta ti je, stenoZar ne vidiš da mi trebaš, stenoBože Bože BožeČitavog tog dana

Zato pojurih ka reciKrvarila je, pojurih ka moruKrvarila je, pojurih ka moruKrvarilo jeCelog tog dana

Zato pojurih ka reci, bila je uzavrelaJurila sam ka moru, bilo je uzavreloJurila sam ka moru, bilo je uzavreloCelog tog dana

Zato pojurih ka BoguMolim te pomozi mi BožeZar ne vidiš da molim se?Zar me ne vidiš kako molim te?

Ali Bog rečeIdi đavolu, Bog rečeIdi kod đavolaOn reče – idi đavoluCelog tog dana

Tako ja pojurih đavoluOn je čekao, pojurila sam đavoluOn je čekao, pojurila sam đavoluOn je čekaoCelog tog dana

Uzvikivala sam: snage, snage, snage, snage, snage, snage…Daj miDaj mi (snage, snage)Daj mi (snage, snage)…

Oh pojurih ka reciBila je uzavrela, jurila sam ka moru,Bilo je uzavrelo, jurila sam ka moru,Bilo je uzavrelo celog tog dana

Zato pojurih ka BoguRekoh Bože sakrij meMolim te sakrij meMolim te pomozi miCelog tog dana

Rekoh: Bože, gde si bioKad si star i moliš se

Bože, Bože, čuj moje molitveBože, Bože, čuj moje molitveBože, Bože, čuj moje molitveCelog tog dana

Grešniče, i treba da se molišTreba da se moliš grešničeTreba da se molišCelog tog dana

Zato pojurih ka BoguMolim te pomozi mi BožeZar ne vidiš da molim se?Zar me ne vidiš kako molim te?

Ali Bog rečeIdi đavolu, Bog rečeIdi kod đavolaOn reče – idi đavoluCelog tog dana

Tako ja pojurih đavoluOn je čekao, pojurila sam đavoluOn je čekao, pojurila sam đavoluOn je čekaoCelog tog dana

Uzvikivala sam: snageDaj mi

Oh jurila sam ka reciBila je uzavrela, jurila sam ka moruBilo je uzavrelo, jurila sam ka moruBilo je uzavrelo celog tog dana

Zato pojurih ka BoguRekoh Bože sakri meMolim te sakri meMolim te pomozi miCelog tog dana

Rekoh: Bože, gde si bioKad si star i moliš se

Bože, Bože, čuj moje molitveBože, Bože, čuj moje molitveBože, Bože, čuj moje molitveCelog tog dana

Grešniče, i treba da se molišTreba da se moliš grešničeTreba da se molišCelog tog dana

Here one can find the lyrics of the song Sinnerman by Nina Simone. Or Sinnerman poem lyrics. Nina Simone Sinnerman text.