Šaban Šaulić "Na Njenom Vencanju" lyrics

Na Njenom Vencanju

Još ponekad u jesenje danekad jesenji vetari poslednji listićsa grana pozanjezaboli me stara ranaod sećanja na dannjenoga venčanja

Ref.U gomili bučnoj stajala je nemapokrivena velom tad već tuđa ženaa ja kao prosjak u starom odeluplak'o sam k'o dete na njenom veselju

Posle toga lutao sam dugonosio me nemirputevima boladrugovao s' tugomi mrzeo sva venčanjasve haljine belei tužne nedelje

Ref.

Daleki su iz prošlosti danija sam sada srečanživot mi se smejepored druge ženeal' ponekad neki vetardonese mi na trenstare uspomene

At Her Wedding

Still sometimes on autumn dayswhen the autumn windharvests the last leafoff the branchMy old wound begins to hurtfrom remembrance of the dayof her wedding

She stood silently in a loud crowdcovered with a veil, then already someone else's woman*and I like a beggar in an old suitcried like a child at her celebration

After that I wandered for a long timerestlessness carried meon the roads of painI hung out with sorrow**and hated all weddingsall white dressesand sad Sundays

The days of the past are far awayI am now happylife is joyfulbeside a different womanBut sometimes some windcarries to me, for a momentold memories