Damien Saez "Rochechouart" lyrics

Translation to:en

Rochechouart

Planter des clous dans mon cerveauAux sanglots du dernier métroPigalle la nuit moi je t'écrisAu métro des mélancolies

Les rues ça pue ça sent les fleursDu mal que t'as fait à mon cœurSur rochechouart camion poubelleSur mon solex y a des soleils

Me v'la encore en bas d'chez toià courir après tous les chatsTon prénom à l'encre d'échineTatoué sur le bout du bras

Planter des clous dans mon cerveauEt même si je t'ai dans la peauLes rues sont mortes et moi j'écrisPour réveiller les endormis

Pigalle la nuit suis trop bourréY a du sexy sous les pavésAu fond des filles au fond des chosesOn finit tous en overdose

Au travesti de mes nuits blanchesTout est pourri au métro blancheJ'ai pleuré ton nom sur les quaisAux santés des amours noyés

Il est cinq heures les éboueursVident les cœurs de villes en pleursIl est cinq heures j'ai mal au cœurIl est cinq heures il est cinq heures

Sur les quais j'me suis fais taperJ'ai joué trop fort du djembéDes rivières bleues au fond des yeuxDes souricières pour nos adieux

Y a des cachets pour t'oublierDes paradis dans les soiréesParis fini paris pourriMes insomnies toi t'es partieAu bateau phare de tes paupièresMoi j'avais cru voir des lumières

Les rues ça pue ça sent les fleursDu mal que t'as fait à mon cœurSur rochechouart camion poubelleSur mon solex y a des soleils

Me v'la encore en bas d'chez toià courir après tous les chatsTon prénom à l'encre d'échineTatoué sur le bout du bras

Pigalle la nuit suis trop bourréY a du sexy sous les pavésAu fond des filles au fond des chosesOn finit tous en overdoseAu travesti de mes nuits blanchesTout est pourri au métro blancheJ'ai pleuré ton nom sur les quaisAux santés des amours noyés

Il est cinq heures les éboueursVident les cœurs de villes en pleursIl est cinq heures j'ai mal au cœurIl est cinq heures il est cinq heures

Rochechouart

Driving nails into my brainas the last métro wailsPigalle by night, I write (about) youfrom1 the métro of melancholies

Streets stink and smell of flowersof the evil2 you bestowed upon my heart.A bin truck on Rochechouart Bld.There are suns on my bike3

Here I am at your front door yet again,chasing every odd cat,your name tatooed in sweat4at the tip of my arm.

Driving nails into my brainand even though I have you under my skinthe streets are dead and I just writeto shake the sleepyheads awake.

Pigalle by night, I have had too much boozeSexiness crawls under the cobblestones,inside the girls, at the bottom of things.We all end up with an overdose.

In my phoney5 sleepless nightsall is rotten at Blanche station.I cried your name on the platforms,drinking to the drown love stories.

It's 5 AM6, the garbagemen areemptying the hearts of weeping citiesIt's 5 AM, I'm feeling sickIt's 5 AM, it's 5 AM

On the platforms I took a beating.I played my drums too loudBlue rivers inside my eyesLouse traps for our farewells

There are pills to forget about you,paradises in partiesParis done for, Paris rotten,my insomnia, you left me.Me , I thought I saw lightsat the lightship of your eyelids

Streets stink and smell of flowersof the evil you bestowed upon my heart.A bin truck on Rochechouart Bld.There are suns on my bike

Here I am at your front door yet again,chasing every odd cat,your name tatooed in sweatat the tip of my arm.

Pigalle by night, I have had too much boozeSexiness crawls under the cobblestones,inside the girls, at the bottom of things.We all end up with an overdose.In my phoney sleepless nightsall is rotten at Blanche station.I cried your name on the platforms,drinking to the drown love stories.

It's 5 AM, the garbagemen areemptying the hearts of weeping citiesIt's 5 AM, I'm feeling sickIt's 5 AM, it's 5 AM

Here one can find the English lyrics of the song Rochechouart by Damien Saez. Or Rochechouart poem lyrics. Damien Saez Rochechouart text in English. This page also contains a translation, and Rochechouart meaning.