Nena "Weißes Schiff" lyrics

Translation to:en

Weißes Schiff

Da war ein Schiff, ein weißes SchiffDas fuhr hinaus zum HorizontNur dieses Schiff war daDa war kein Land zu seh’nEs hatte Segel oder DampfIch weiß nicht mehrIch weiß nur dassDarauf die war’nDie noch immer von mir geh’nUnd die Gestalten waren grauDoch ich erkannte sie genauObwohl sie wie aus Nebel waren oder GlasSie war’n verschieden jung und altUnd Eines konnte noch nicht MalAuf seinen eig’nen Beinchen steh’nSo klein war das

Auf diesem Schiff, dem weißem SchiffDas fuhr hinaus zum HorizontNur dieses Schiff war daDa war kein Land zu seh’nEs hatte Segel oder DampfIch weiß nicht mehrIch weiß nur dassDarauf die war’nDie noch immer von mir geh’nUnd das ein Kapitän den Kurs bestimmtNach irgendeinem OrtDas könnt mich tröstenWenn ich es nur sicher wüsstUnd wenn das Nebelhorn mich ruftUnd ich soll selber von hier fortDann hoff ich, dassIhr mich in euerem Land begrüßt

Da war ein Schiff, ein weißes SchiffDas fuhr hinaus zum HorizontNur dieses Schiff war daDa war kein Land zu seh’nEs hatte Segel oder DampfIch weiß nicht mehrIch weiß nur, dassDarauf die war’nDie noch immer von mir geh’n

White Ship

There was a ship, a white shipThat sailed out to the horizonOnly this ship was thereThere was no land to seeIt had sails or steamI don't know anymoreI know only this:On it there wereThose who will still go from meAnd the figures were grayBut I recognized them exactlyAs though they were made of fog or glassThey were varied, young and oldAnd one thing I didn't know yet at the timeOn their own little legs standingSo small, it was

On this ship, the white shipThat sailed out to the horizonOnly this ship was thereThere was no land to seeIt had sails or steamI don't know anymoreI know only this:On it there wereThose who will still go from meAnd so the Captain decides the courseTo some placeI could take comfort in thatIf I only knew for sureAnd when the foghorn calls meAnd I should go from this placeThen I hope, thatYou'll all greet me in your land

There was a ship, a white shipThat sailed out to the horizonOnly this ship was thereThere was no land to seeIt had sails or steamI don't know anymoreI know only this:On it there wereThose who will still go from me

Here one can find the English lyrics of the song Weißes Schiff by Nena. Or Weißes Schiff poem lyrics. Nena Weißes Schiff text in English. Also can be known by title Weisses Schiff (Nena) text. This page also contains a translation, and Weisses Schiff meaning.