Kelly Clarkson "Gone" lyrics

ذاهب

ما تراه ليس هو ما تاخذهمعك هناك فقط لا يوجد مقايسلا يجود طريقة لقول الحقيقة عن ماذا الذي لا يوجد هناكعيناك متلالائتانلقد ازلت افضل شي عنديلا تهتمانت تعرف انت فعلتانا ذاهبكي اجد شخص ما اعش من اجله في هذا العالملا يوجد ضوء في نهاية النفق هذه الليلةفقط الجسر ساحترقانت خاطىءلو اعتقدت انك تستطيع السير صحيحا من خلال بابيذللك فقط انتتعال عندما انا انتقل للنهايةانا فعلا ذاهباحيانيا يحطملكن ابدا لن ينفتحلا يوجد مشكلةعندما تنكسر انتهذا انا حينما كنت معكدائما ينتهيدائما ينفدذهابا و ايابا فوق و تحت مثل السفينة الدوارةانا اكسر مثل العادةاليومانت تعرف انت فعلتانا ذاهبكي اجد شخص ما اعش من اجله في هذا العالملا يوجد ضوء في نهاية النفق هذه الليلةفقد ذلك الجسر انا احترقانت خاطيء لو ظننت انك تستطيع السير صحيحا خلال بابيهذا فقط انتتعال عندما انتقل للنهايةانا فعلا ذاهبلا شيء تستطيع قوله

اسف لا يمكن جرح تلك الفاتنةخذ الضربة و ابتعدلاني ذاهبلايوجد مشكلة ماذا تفعلهذا الذي سوف تفعله سيجرحكفقط اريد الحقيقةالان انا ذاهبما تراه ليس ما تاخذهما تراه ليس ما تاخذةانت تعرف انت فعلت انا ذاهبكي اجد شخص ما اعش من اجله في هذا العالملا يوجدضوء في نهاية النفق هذه الليلةفقد ذلك الجسر انا احترقانت خاطيء لو ظننت انك تستطيع السير صحيحا خلال بابيهذا فقط انتتعال عندما انتقل للنهايةانا فعلا ذاهبانا فعلا ذاهباه انا فعلا ذاهب ذاهبانا ذاهب

Έχω Φύγει (Exo Fygei)

Αυτό που βλέπεις δεν είναι αυτό που παίρνειςΜε εσένα απλά δεν υπάρχει μέτρο σύγκρισηςΔεν υπάρχει τρόπος να ξεχωρίσεις το πραγματικό από ό,τι συμβαίνει εκεί (=σε σένα)Τα μάτια σου λάμπουνΌλα αυτά μετατράπηκαν σε ψέματα που πέφτουν σαν όξυνη βροχήΞέπλυνες (=κατέστρεψες) τα καλύτερα στοιχεία μουΔεν σε νοιάζει

Ξέρεις πως τα κατάφερεςΈφυγαΓια να βρω κάποιον, για τον οποίο να ζωΣε αυτό τον κόσμοΔεν υπάρχει φως στο τέλος του τούνελ απόψεΑπλά μια γέφυρα που θα κάψωΈκανες λάθοςΑν νομίζεις πως μπορείς να περάσεις την πόρτα μου έτσι απλάΑυτό είναι το 'στοιχείο' σουΝα επιστρέφεις όταν επιτέλους προχώρησα παρακάτωΈχω ήδη φύγει

Κάτι συνετρίβηΠοτέ δεν θα ανοίξειΤίποτα δεν έχει σημασίαΌταν είσαι πληγωμένοςΈτσι ήμουν εγώ όποτε ήμουν μαζί σουΠάντα στο τελείωμαΠάντα τελειωμένοΠίσω μπρος, πάνω κάτω σαν τρενάκι λούνα παρκKόβωΑυτή τη συνήθειαΑπό σήμερα

Ξέρεις πως τα κατάφερεςΈφυγαΓια να βρω κάποιον, για τον οποίο να ζωΣε αυτό τον κόσμοΔεν υπάρχει φως στο τέλος του τούνελ απόψεΑπλά μια γέφυρα που θα κάψωΈκανες λάθοςΑν νομίζεις πως μπορείς να περάσεις την πόρτα μου έτσι απλάΑυτό είναι το 'στοιχείο' σουΝα επιστρέφεις όταν επιτέλους προχώρησα παρακάτωΈχω ήδη φύγει

Δεν υπάρχει κάτι που να μπορείς να πειςΤο συγγνώμη δεν διορθώνει τα πράγματαΚατάλαβε το και πάρε δρόμοΓιατί έχω φύγειΔεν έχει σημασία τι κάνειςΑυτό που έκανες είναι αυτό που σε πληγώνειΤο μόνο που χρειαζόμουν ήταν η αλήθειαΤώρα έχω φύγει

Αυτό που βλέπεις δεν είναι αυτό που παίρνειςΑυτό που βλέπεις δεν είναι αυτό που παίρνεις

Ξέρεις πως τα κατάφερεςΈφυγαΓια να βρω κάποιον, για τον οποίο να ζωΣε αυτό τον κόσμοΔεν υπάρχει φως στο τέλος του τούνελ απόψεΑπλά μια γέφυρα που θα κάψωΈκανες λάθοςΑν νομίζεις πως μπορείς να περάσεις την πόρτα μου έτσι απλάΑυτό είναι το 'στοιχείο' σουΝα επιστρέφεις όταν επιτέλους προχώρησα παρακάτωΈχω ήδη φύγειΈχω ήδη φύγειΈχω ήδη φύγει, φύγει, φύγει, φύγειΉδη φύγειΈχω φύγει

Otišla sam

Ono što vidiš nije ono što dobiješS tobom nema mjereNema šanse da razlikuješ stvarno od onoga što nije tuTvoje oči koje svjetlucajuSve se to pretvorilo u laži koje padaju kao kisela kišaIsprao si sve najbolje u meniNije te briga

Znaš da si to učinioOtišla samPronaći nekoga za koga ću živjetiU ovom svijetuVečeras nema svjetla na kraju tunelaSamo most koji trebam spalitiBio si u krivuAko si mislio da možeš jednostavno ući kroz moja vrataTo je tvoje tipično ponašanjeVraćaš se kad sam konačno nastavila sa životomVeć sam otišla

Nekad slomljenaNikad otvorenaNišta nije važnoKad si slomljenTo je bilo kad god sam bila s tobomUvijek je krajUvijek je gotovoNaprijed i nazad, gore i dolje kao na vlakiću smrtiUništavamTu navikuDanas

Znaš da si to učinioOtišla samPronaći nekoga za koga ću živjetiU ovom svijetuVečeras nema svjetla na kraju tunelaSamo most koji trebam spalitiBio si u krivuAko si mislio da možeš jednostavno ući kroz moja vrataTo je tvoje tipično ponašanjeVraćaš se kad sam konačno nastavila sa životomVeć sam otišla

Ne postoji ništa što možeš reći"Oprosti" ne pali, dušoPrimi udarac i hodaj daljeJer sam otišlaNije važno što učinišVažno je ono što si učinio, a boli teSve što mi je trebalo bila je istinaSad sam otišla

Ono što vidiš nije ono što dobiješOno što vidiš nije ono što dobiješ

Znaš da si to učinioOtišla samPronaći nekoga za koga ću živjetiU ovom svijetuVečeras nema svjetla na kraju tunelaSamo most koji trebam spalitiBio si u krivuAko si mislio da možeš jednostavno ući kroz moja vrataTo je tvoje tipično ponašanjeVraćaš se kad sam konačno nastavila sa životomVeć sam otišlaVeć sam otišlaVeć sam otišla, otišla, otišla otišlaVeć sam otišlaOtišla sam

Plecată

Ceea ce vezi nu e ceea ce primeşti,Cu tine, nu există măsură.Nu este nici o cale să deosebeşti adevărul de minciună.Ochii tăi - ei strălucesc.Totul s-a transformat în minciuni care picură ca o ploaie acidă.Ai spălat tot ce aveam mai bun,Nu îţi pasă.

Ştii că ai făcut-o,Am plecatÎn căutarea cuiva pentru care să trăiesc,Pe această lume.Nu e nici o lumină la sfârşitul tunel în seara asta,Doar un pod ce trebuie de ars.GreşeaiDacă credeai că poţi să intri direct pe uşa mea.Asta ţi-e tipic -Te întorci cînd în sfârşit am mers înainte,Nu mai sunt aici.

Uneori sfărâmată,Niciodată deschisă,Nimic nu conteazăCînd eşti făcut bucăţi.Aşa eram eu de fiecare dată când eram cu tine,Mereu se sfârşea,Mereu era terminat,Înainte şi înapoi, în sus şi-n jos.Voi rupeAcest cercAstăzi.

Ştii că ai făcut-o,Am plecatÎn căutarea cuiva pentru care să trăiesc,Pe această lume.Nu e nici o lumină la sfârşitul tunel în seara asta,Doar un pod ce trebuie de ars.GreşeaiDacă credeai că poţi să intri direct pe uşa mea.Asta ţi-e tipic -Te întorci cînd în sfârşit am mers înainte,Nu mai sunt aici.

Nu mai ai nimic de spus,Scuzele nu mai sunt suficiente, iubitule,Primeşte-ţi lovitura şi îndepărtează-tePentru că eu am plecat.Nu mai contează ce faci,Fapta ta - iată ce te răneşte.Aveam nevoie doar de adevărAcum nu mai sunt aici.

Ceea ce vezi nu e ce primeştiCeea ce vezi nu e ce primeşti.

Ştii că ai făcut-o,Am plecatÎn căutarea cuiva pentru care să trăiesc,Pe această lume.Nu e nici o lumină la sfârşitul tunel în seara asta,Doar un pod ce trebuie de ars.GreşeaiDacă credeai că poţi să intri direct pe uşa mea.Asta ţi-e tipic -Te întorci cînd în sfârşit am mers înainte,Nu mai sunt aici.Nu mai sunt aici.Oh, am plecat, am plecat, am plecat, am plecat.Nu mai sunt aici.Nu mai sunt.

Borta

Vad du ser är inte vad du fårMed dig finns inga måttInget sätt att skilja det som är äktafrån vad som inte är därDina ögon dom glittrarDet har allt ändrats till lögnersom droppar som surt regnDu tvättade bort det bästa av migDu bryr dig inte

Du vet att du gjorde detJag är bortaAtt hitta någon att leva förI den här världenDet finns inget ljus i slutet av tunneln inattBara en bro som jag måste brännaDu hade felOm du tror att du kan gå rakt genom min dörrDet är så typiskt digKommit tillbaks när jag äntligen kommit över digJag är redan borta

Emellanåt splittradAldrig öppenInget spelar någon rollNär du är krossadDet var jag närhelst jag var med digAlltid slutaAlltid överFram och tillbaka, upp och nersom en berg-och dalbanaJag krossarDen ovananIdag

Du vet att du gjorde detJag är bortaAtt hitta någon att leva förI den här världenDet finns inget ljus i slutet av tunneln inattBara en bro som jag måste brännaDu hade felOm du tror att du kan gå rakt genom min dörrDet är så typiskt digKommit tillbaks när jag äntligen kommit över digJag är redan borta

Det finns inget du kan sägaFörlåt räcker inte, älsklingTa slaget och gå ivägFör jag är bortaSpelar ingen roll vad du görDet var vad du gjorde som sårar digAllt jag behövde var sanningenNu är jag borta

Vad du ser är inte vad du fårVad du ser är inte vad du får

Du vet att du gjorde detJag är bortaAtt hitta någon att leva förI den här världenDet finns inget ljus i slutet av tunneln inattBara en bro som jag måste brännaDu hade felOm du tror att du kan gå rakt genom min dörrDet är så typiskt digKommit tillbaks när jag äntligen kommit över digJag är redan bortaJag är redan bortaÅh, jag är redan borta, borta, borta, bortaRedan bortaJag är borta