Elli Kokkinou "Moro Mou Sss (Μωρό Μου Σσς)" lyrics

Translation to:en

Moro Mou Sss (Μωρό Μου Σσς)

Το βράδυ όταν ξαπλώνω στο κρεβάτιΚαι για να κοιμηθώ γυρνάω την πλάτηΕσύ μιλάς, πάλι μιλάςΚαι το πρωί με το που θα ξυπνήσωΠροτού καλά τα μάτια μου ν' ανοίξωΕσύ μιλάς, πάλι μιλάςΜα όταν ακούω τη γλυκιά σου τη φωνήΜου 'ρχεται κάτι να σου πω τόσο πολύ

Μωρό μου, σκάσε, ήθελα τόσο καιρόΑυτή τη λέξη εγώ σε σένα να πωΜωρό μου, σκάσε, μία λέξη ακόμα αν πειςΌπως δεν μ' έχεις ξαναδεί, θα με δεις

Μωρό μου, σκάσε, μες στο μυαλό μου αντηχείΜόνο η δικιά σου φωνή, θα τρελαθώΜωρό μου, σκάσε, για όλα έχεις κάτι να πειςΚι όλα τα ξέρεις θαρρείς, θα τρελαθώ, μωρό μου

Το βράδυ που στο σπίτι θα γυρίσωΚαι θέλω μια στιγμή για να ηρεμήσωΕσύ μιλάς, πάλι μιλάςΧαλάρωσε λιγάκι πια, μωρό μουΜε παίρνεις συνεχώς στο κινητό μουΚαι μου μιλάς, όλο μιλάςΜα όταν ακούω τη γλυκιά σου τη φωνήΜου 'ρχεται κάτι να σου πω τόσο πολύ

Μωρό μου, σκάσε, ήθελα τόσο καιρόΑυτή τη λέξη εγώ σε σένα να πωΜωρό μου, σκάσε, μία λέξη ακόμα αν πειςΌπως δεν μ' έχεις ξαναδεί, θα με δεις

Μωρό μου, σκάσε, μες στο μυαλό μου αντηχείΜόνο η δικιά σου φωνή, θα τρελαθώΜωρό μου, σκάσε, για όλα έχεις κάτι να πειςΚι όλα τα ξέρεις θαρρείς, θα τρελαθώ, μωρό μου

Κάποιος να τον σταματήσειΚάποιος το στόμα να του κλείσειΥπομονή δεν μου 'χει μείνειΠοιος είναι αυτός για να με κρίνειΈλα, αγάπη μου, ξεκόλλαΠου μου 'χεις άποψη για όλαΠάψε μαζί μου να ασχολείσαιΤο στόμα σου για λίγο κλείσεΜωρό μου, μωρό μου, μωρό μου

Μωρό μου, σκάσε, ήθελα τόσο καιρόΑυτή τη λέξη εγώ σε σένα να πωΜωρό μου, σκάσε, μία λέξη ακόμα αν πειςΌπως δεν μ' έχεις ξαναδεί, θα με δεις

Μωρό μου, σκάσε, μες στο μυαλό μου αντηχείΜόνο η δικιά σου φωνή, θα τρελαθώΜωρό μου, σκάσε, για όλα έχεις κάτι να πειςΚι όλα τα ξέρεις θαρρείς, θα τρελαθώ, μωρό μου

My baby, ssshh...

in the evening (night), when I lay in bedand so as to sleep, I turn my back (I turn on my side)you "talk", again you "talk"and I, (in the) morning, "as soon as I wake up""before I even open my eyes"you "talk", again you "talk"

but when I am hearing your sweet voice"I get the urge" to say something to you, so muchmy baby, shut-upI wanted (for) so long (now)this "wording"I to you to saymy baby, shut-up"if you say one more word""you will see (witness) me as you have never before!"

my baby, shut-upin my mind echoesonly (this) "voice of yours"I will go madmy baby, shut-upand if you have something to sayand you pressume you know it all (everything), I will go madmy baby

in the evening, when at home I will be returningand I want (need) "a moment to relax"and you "talk", again you "talk""chill-out now, babe"you (keep) reaching me constantly on my mobileand you "talk" to me, all (you do is) "talk"

but when I am hearing your sweet voice"I get the urge" to say something to you, so muchmy baby, shut-upI wanted (for) so long (now)this "wording"I to you to saymy baby, shut-up"if you say one more word""you will see (witness) me as you have never before!"

my baby, shut-upin my mind echoesonly (this) "voice of yours"I will go madmy baby, shut-upand if you have something to sayand you pressume you know it all (everything), I will go madmy baby, ssshh...

(could) someone stop it (this), ssshhsomeone to "close his mouth", ssshh"there is no more patience left in me", ssshh"who would be the judge of me" (huh, who?!), ssshh"come on, lovey, enough already", ssshh{adoringly} "that you have an opinion about it all" (everything), ssshh"cease being so busy (occupied) with me", ssshh"shut your mouth for (just) a little while"my baby...

my baby, shut-upI wanted (for) so long (now)this "wording"I to you to saymy baby, shut-up"if you say one more word""you will see (witness) me as you have never before!"

my baby, shut-upin my mind echoesonly (this) "voice of yours"I will go madmy baby, shut-upand if you have something to sayand you pressume you know it all (everything), I will go madmy baby

Here one can find the English lyrics of the song Moro Mou Sss (Μωρό Μου Σσς) by Elli Kokkinou. Or Moro Mou Sss (Μωρό Μου Σσς) poem lyrics. Elli Kokkinou Moro Mou Sss (Μωρό Μου Σσς) text in English. Also can be known by title Moro Mou Sss Moro Mou Sss (Elli Kokkinou) text. This page also contains a translation, and Moro Mou Sss Moro Mou Sss meaning.