Enrico Macias "Dis-moi ce qui ne va pas" lyrics

Translation to:en

Dis-moi ce qui ne va pas

Dis-moi ce qui ne va pasCar tu mets de l'ombre sur mes joiesQuand je vois tes yeux tristes ou fâchésJe suis perdu dans mes pensées

Dis-moi ce qui ne va pasSais-tu que je souffre tant que toiCe soir nous vivons en étrangersPressés de finir la soirée

Si tu veux faire un effortJe reconnaitrai mes tordsOn ne peut pas vivreOn ne peut pas vivreAu silence du remords

Dis-moi ce qui ne va pasNous ne pouvons pas en rester làTu en as trop dit ou pas assezPour fuir encore la vérité

Dis-moi ce qui ne va pasAu lieu de vivre à moitié sans moiQuand on est à deux sur un bateauOn doit connaitre ses défauts

Nous sommes bien assez grandsPour affronter tous les tempsOn ne peut pas vivreOn ne peut pas vivreToujours à l'abri du vent

Viens te blottir dans mes brasSouris-moi et puis embrasse-moiLaisse-moi sécher tes yeux rougisMaintenant que l'on s'est tout dit

Dis-moi ce qui ne va pasChaque fois que ton cœur m'en voudraLes reproches ne me font pas peurCar je veux garder mon bonheur.

Tell Me What's Wrong

Tell me what's wrong'cause you're casting shadows on my joysWhen I see your sad or angry eyesI am lost in my thoughts

Tell me what's wrongDo you know that I suffer as much as you?Tonight we live as strangersRushing to finish the night

IF you want to make an effortI know my mistakesWe can't liveWe can't liveIn the silence of remorse

Tell me what's wrongWe cannot stay thereHave you had too much of it, or not enough?To again run away from the truth

Tell me what's wrongInstead of half living without meWhen we are two in a boatWe must know it's flaws

We are grown up enoughTo weather all the stormsWe cannot liveWe cannot liveAlways sheltered from the wind

Come and snuggle in my armsSmile for me, and then kiss meLet me dry your reddened eyesNow that we've both said it all

Tell me what's wrongEvery time your heart wants it of meThe criticisms don't frighten meBecause I want to keep my happiness

Here one can find the English lyrics of the song Dis-moi ce qui ne va pas by Enrico Macias. Or Dis-moi ce qui ne va pas poem lyrics. Enrico Macias Dis-moi ce qui ne va pas text in English. This page also contains a translation, and Dis-moi ce qui ne va pas meaning.