Maria Gadú "Tudo Diferente" lyrics

Translation to:enesit

Tudo Diferente

Todos caminhos trilham pra a gente se verTodas as trilhas caminham pra gente se achar, viuEu ligo no sentido de meia verdadeMetade inteira chora de felicidade

A qualquer distância o outro te alcançaErudito som de batidãoDia e noite céu de pé no chãoO detalhe que o coração atenta

Você passa, eu paroVocê faz, eu faloMas a gente no quarto sente o gosto bom que o oposto temNão sei, mas sinto, uma força que embala tudoFalo por ouvir o mundo, tudo diferente de um jeito bate

Worlds apart

Every road takes us to where we can meet one anotherEvery trail leads us to where we find one another, be sure of that.I believe the sense of a half-truthBecause the complete truth cries from happiness

No distance is far enough, one will always find the otherFrom the erudit sound to the catchy club beatNight and day, with open sky, and barefoot

You pass by, I stand stillYou do, I speakBut when we lay together, we learn how good the opposite isI don't know, but I feel that some force runs the things between usI say this so that everyone knows: when things seem worlds apart, they somehow and anyway match

Here one can find the English lyrics of the song Tudo Diferente by Maria Gadú. Or Tudo Diferente poem lyrics. Maria Gadú Tudo Diferente text in English. This page also contains a translation, and Tudo Diferente meaning.