Lepa Brena "Sledeci" lyrics

Translation to:enru

Sledeci

Preko mene mrtvejednom sam zapretilai on je opet uradio istoja sam opet prezivela

I kad pomislis da nema pravdena nebu stvore se uslovipa te pogleda Bog i nekonov se pojavi

Ref.Da li bi da budes sledecisreca u mojoj nesrecii da nosis teret ljubavisto ti neko drugi ostavi

Kako zena voli, plasi teal' meni je stoput strasnijeal' necu ti recisamo jednom se volisvi drugi su sledeci

U toj borbi za ljubavpre vremena naviknes sesporije dolaze ti snovibrze stignu te godine

Al' svako svog svetca imai nikad nije gotovotesko, al' znas da morasda volis ponovo

Ref.

Ovo sa tobom me menjaprevise je iznenadjenjanepoznatom priznati moramda me privlaci

Oko nas zemlja se vrtipitanje zivota i smrtipa sto mi onda tobas nista ne znaci

Ref.

The Next Guy

Over my dead bodyI once had theatendAnd he had done the same thing againI had gotten over it again

And when you think that there's no justiceOn heaven conditions are madeThen God looks upon youAnd someone new appears

Ref.Would you want to be the nextHappiness in my misfortuneAnd would you want to carry the burden of loveThat another man leaves for you

How a woman loves scares youBut it's a hundred times more terrible for meBut I won't tell it to youYou only love onceAll the others are "the next guy"

In that fight for lovePrematurely you get used to itYour dreams come slowerThe years arrive faster

But everyone has their own saintAnd it's never overIt's hard, but you know you have toLove again

Ref.

This thing with you changes meThere's too much surprisesI have to admit to the unknownThat it attracts me

The world revolves around usA matter of live and deathSo why doesn't itMean anything to me

Ref.

Here one can find the English lyrics of the song Sledeci by Lepa Brena. Or Sledeci poem lyrics. Lepa Brena Sledeci text in English. This page also contains a translation, and Sledeci meaning.