Oliver Dragojević "Dvaput San Umra (Nisan' Ja Za Te)" lyrics

Translation to:enplptru

Dvaput San Umra (Nisan' Ja Za Te)

Kad je nebo meni dalo trenreklo mi je "idi, bit ćeš njen"U srcu san te nosijaotkad san se rodijaal' san kasno shvatijada nisam ja za teTog san dana tebi doša jaosim sebe nisan ništa imaA čime bi te prosijada bi tebe dobijasrce nije dovoljnoi nisam ja za te

Živote moj, dvaput san umraumra za njonPrvi put kad san je vidija jadrugi put kad je otišlaZivote moj, dvaput san umraumra za njom

Kad te danas vidin da si s njimja od tuge za tren ostarimI nebo je pogrišilo,karte je promišalo,od mene te odvelouzelo, draga

Živote moj, dvaput san umraumra za njonPrvi put kad san je vidija jadrugi put kad je otišlaŽivote moj, dvaput san umraumra za njom

I nisan ja za te...

I Died Twice (I'm Not for You)

When the sky gave me a momentit told me "go you will be with her"I carried you in my heartfrom the time i was bornbut i was late to figure outthat I'm not for youThat day when I came to youI had nothing other than myselfand with what could I beg youso as to win you overheart is not enoughand I am not for you

My life, I died two timesdied for herFirst time was when i saw hersecond time was when she leftMy life, i died two timesdied for her

Today when i see you with himI age in a moment from the sorrowAnd the sky made a mistakeit mixed up the cardsit led you away from meTook you, darling

My life, I died two timesdied for herFirst time was when i saw hersecond time was when she leftMy life, I died two timesdied for her

And I'm not for you...

Here one can find the English lyrics of the song Dvaput San Umra (Nisan' Ja Za Te) by Oliver Dragojević. Or Dvaput San Umra (Nisan' Ja Za Te) poem lyrics. Oliver Dragojević Dvaput San Umra (Nisan' Ja Za Te) text in English. Also can be known by title Dvaput San Umra Nisan Ja Za Te (Oliver Dragojevic) text. This page also contains a translation, and Dvaput San Umra Nisan Ja Za Te meaning.