Grigory Leps "Дорога" lyrics

Translation to:ensr

Дорога

Дайте мне билет в один конецПуть еще не пройден.Не ночной бродяга,не беглецМне теперь легко.Я свободен также как и тыЯ опять свободен.И дотла сожженные мостыГде-то далеко.

Припев:Кто- то губит,кто-то любитКто-нибудь осудит.Что там было, что там будетСкоро все поймем с тобой.Вся жизнь моя - дорогаОт самого порога.Возвращаться поздно-Я потерял ключи.Вся жизнь моя- дорогаПодожди немного.Если что и знаешь,То все-равно молчи,молчи...

Время утекает,как вода,Как вода сквозь пальцы.Но еще горит моя звездаБыло так всегда.

Припев:Кто- то губит,кто-то любитКто-нибудь осудит.Что там было, что там будетСкоро все поймем с тобой.Вся жизнь моя - дорогаОт самого порога.Возвращаться поздно-Я потерял ключи.Вся жизнь моя- дорогаПодожди немного.Если что и знаешь,То все-равно молчи,молчи...

Вся жизнь моя - дорогаОт самого порога.Возвращаться поздно-Я потерял ключи.Вся жизнь моя- дорогаПодожди немного.Если что и знаешь,То все-равно молчи, молчи...

The Road

Give me one-way ticket, please My road isn't over. I'm neither a fugitive nor a wanderer Now I'm feeling comfortable. I'm free as well as you I'm free again. Our boats have been burned to ashes1 Somewhere far away.

Chorus: Someone kills, someone loves, Someone will condemn them. What has happened? what will happen? Soon we'll realize together. All my life is a road From the very threshold. It's too late for coming back - I lost my keys. All my life is a road - so, please, wait a little. Even if you know something - Keep a silence, silence...

Time is leaking, just like water Just like water through the fingers But my star is still shining As it has always been.

Chorus: Someone kills, someone loves, Someone will condemn them. What has happened, what will happen Soon we'll realize 2 together. All my life is a road From the very threshold. It's too late for coming back - I lost my keys. All my life is a road - so, please, wait a little. Even if you know something - Keep a silence, silence...

All my life is a road From the very threshold. It's too late for coming back - I lost my keys. All my life is a road - so, please, wait a little. Even if you know something - Keep a silence, silence...

Put

Dajte mi kartu u jednom pravcu Put još nije završen. Nisam čovek što luta u noći, nisam begunac Sad mi je lako. Slobodan sam kao i ti Ponovo sam slobodan. I potpuno izgoreli su mostovi Negde daleko.

Neko gubi, neko voli, Neko osudi. Što tamo je bilo, što biće tamo Uskoro mi smo sve shvatimo. Sav život moj je put Od moga praga. Vraćati se kasno je -- Izgubio sam ključovi. Sav život moj je put Prićekaj malo. Ako nešto znaš , To nije važno -- šuti, šuti...

Prošlo je mnogo vremena, Mnogo vremena je prošlo. Ali još gori moja zvezda To je uvek bilo.

Neko gubi, neko voli, Neko osudi. Što tamo je bilo, što biće tamo Uskoro mi smo sve shvatimo. Sav život moj je put Od moga praga. Vraćati se kasno je -- Izgubio sam ključovi. Sav život moj je put Prićekaj malo. Ako nešto znaš , To nije važno -- šuti, šuti...

Sav život moj je put Od moga praga. Vraćati se kasno je -- Izgubio sam ključovi. Sav život moj je put Prićekaj malo. Ako nešto znaš , To nije važno -- šuti, šuti...