Gotye "Heart's a Mess" lyrics

Translation to:deelesfrhrhurorusvtruk

Heart's a Mess

Pick apartThe pieces of your heartAnd let me peer insideLet me inWhere only your thoughts have beenLet me occupy your mindAs you do mine

Your heart’s a messYou won’t admit to itIt makes no senseBut I’m desperate to connectAnd you, you can’t live like this

You have lost(Too much love)To fear, doubt and distrust(It’s not enough)You just threw away the key(To your heart)

You don’t get burned(’Cause nothing gets through)It makes it easier(Easier on you)But that much more difficult for meTo make you see…

Love ain’t fairSo there you areMy love

Your heart’s a messYou won’t admit to itIt makes no senseBut I’m desperate to connectAnd you, you can’t live like this

Your heart’s a messYou won’t admit to itIt makes no senseBut I’m desperate to connectAnd you, you can’t live like this

Love ain’t safeYou won’t get hurt if you stay chasteSo you can waitBut I won't waste my love

Srce u neredu

PokupiOve komadiće svoga srcaI daj mi da provirim unutraPusti me unutraGdje su samo tvoje misli bileDaj mi da zaposjednem tvoj umKao što si ti moj

Tvoje srce je u nereduNe želiš ga priznatiNema smislaOčajno se želim povezatiA ti, ne možeš ovako živjeti

Izgubila si(Previše ljubavi)Bojati se, sumnjati i nemati povjerenja(Nije dovoljno)Samo si bacila ključ(Od svog srca)

Nećeš se opeći(Jer ništa kroz njega ne prolazi)Ovako je lakše(Lakše za tebe)Ali puno teže za meneda te natjeram da vidiš...

Ljubav nije ferPa etoMoja ljubavi

Tvoje srce je u nereduNe želiš ga priznatiNema smislaOčajno se želim povezatiA ti, ne možeš ovako živjeti

Tvoje srce je u nereduNe želiš ga priznatiNema smislaOčajno se želim povezatiA ti, ne možeš ovako živjeti

Ljubav nije sigurnaNećeš biti povrijeđena ako ostaneš čednaPa čekajJer ja svoju ljubav neću trošiti

A szíved káosz

Szedd szétA szíved darabjaitHadd lessek beleEngedj beOda, ahol csak a gondolataid voltakHadd foglaljam el az elmédAhogy te az enyémet

A szíved káoszDe nem ismered elSemmi értelmeDe muszáj összekapcsolódnunkÉs te, te nem élhetsz így

Vesztettél(túl sok szerelmet)Félni, kételkedni és nem bízni(nem elég)Eldobtad a kulcsot(a szívedhez)

Nem égeted meg magad(mert semmi nem jut el hozzád)Könnyebbé teszi(neked könnyebb)De nekem sokkal nehezebbElérni, hogy lásd...

A szerelem nem fairÉs itt vagySzerelmem

A szíved káoszDe nem ismered elSemmi értelmeDe muszáj összekapcsolódnunkÉs te, te nem élhetsz így

A szíved káoszDe nem ismered elSemmi értelmeDe muszáj összekapcsolódnunkÉs te, te nem élhetsz így

A szerelem nem biztonságosNem sérülsz, ha szemérmes maradszVárhatszDe én nem fogom elpazarolni a szerelmem

Ditt hjärta är en enda röra

Plocka isärDe delar av ditt hjärtaOch låt mig blicka inSläpp in migDär endast dina tankar har varitLåt mig inta ditt sinneSom du gör mitt

Ditt hjärta är en enda röraMen du kommer inte att erkänna detDet är meningslöstMen jag är desperat för att få kontaktOch du, du kan inte leva så här

Du har förlorat(För mycket kärlek)Av rädsla, tvivel och misstänksamhet(Det är inte nog)Du kastade just bort nyckeln(Till ditt hjärta)

Du behöver inte bli bränd(eftersom inget når fram)Det gör det lättare(Lättare för dig)Men det betydligt svårare för migFör att du ska se ...

Kärleken är orättvistSå där är dumin älskade

Ditt hjärta är en enda röraMen du kommer inte att erkänna detDet är meningslöstMen jag är desperat för att få kontaktOch du, du kan inte leva så här

Ditt hjärta är en enda röraMen du kommer inte att erkänna detDet är meningslöstMen jag är desperat för att få kontaktOch du, du kan inte leva så här

Kärlek är inte säkertDu kommer inte att bli sårad om du stannar kyskSå du kan väntaMen jag kommer inte att slösa bort min kärlek

Here one can find the lyrics of the song Heart's a Mess by Gotye. Or Heart's a Mess poem lyrics. Gotye Heart's a Mess text. Also can be known by title Hearts a Mess (Gotye) text.