Ricardo Arjona "Marta" lyrics

Translation to:en

Marta

Cantando en la Calle Florida,un forastero en Buenos Aires,descubrí que la vidaes un juego de azardonde pierde el que gana.

Por equipaje una mochila,una guitarra, y unos versos de Borges.Fue aquella noche de lunaque una dama de azulme pedía una de Silvio.

La complací con "Rabo de Nube",correspondió poniendo en el sombrerouna propina en australes,con la misma que al ratola invitaría un café.

¿Cómo olvidarme de Marta,aquella piba de la Recoleta?Si me dejó un par de huellasen el cuello y en la vida¿Cómo olvidarme de Marta?

Me fui de canchero en halagos,me fumigó con la mirada y me dijo:"Pibe, tendrás que cuidarte".Yo le dije: "¿De qué?",ella me dijo: "De mi".

Un taxi la esperaba en la esquina.Sin preguntar nos llevo a un sitio de strippers.Le pregunte, " ¿Estás segura?"Ella me dijo, "Boludo, aquí es donde laburo".

Estuve en Estambul y en El Cairo;en los Tepuy, en París y en Malasia.Toda belleza fue pocadespués de ver en la pista a Marta sin ropa.

¿Cómo olvidarme de Marta,aquella stripper de la Recoleta?Si me dejó un par de huellasen el cuello y en la vida¿Cómo olvidarme de Marta?

Me fui siguiéndola hasta Río,trabajamos en el mismo bar.Ella vendía su silueta,yo tocaba la guitarraen una banda de blues.

Llegamos un día hasta México.Yo cantaba en un bar de la Zona Rosay ella seguía con su anhelo,y era el de convertirseen una gran modelo.

Le perdí las huellas en Las Vegas.El Tío Sam le cambio hasta el caráctery le agrego las maníasque iban desde el polvohasta las pastillas.

¿Cómo olvidarme de Marta,aquella stripper de la Recoleta?Si me dejó un par de huellasen el cuello y en la vida.¿Cómo olvidarme de Marta?

La ultima vez que la vifue en un maldito estado de coma.Le cante "Rabo de Nube".Reaccionó un instante y me dijo: "¿Qué hacés?"

¿Cómo olvidarme de Marta,aquella stripper de la Recoleta?Si además de mi amante,fue también mi mejor amiga.

¿Cómo olvidarme de Marta?

Marta

Singing on Florida Street,1a stranger in Buenos Aires,I discovered that lifeis a game of chancewhere the winner loses.

For luggage a backpack,a guitar, and some verses by Borges.2It was that moonlit nightthat a lady in blueasked me for one by Silvio.3

I obliged her with "Rabo de Nube",4she corresponded by putting in the hata tip in australs,5the same(tip) with which I would later be invitingher to coffee.

How can I forget about Marta,that girl from the Recoleta?6She left me a couple of markson my neck and in my life.How can I forget about Marta?

I became an expert in sweet-talking,she fumigated me with her gaze and told me,"Boy, you should be careful".I told her": "Of what?",she told me: "Of me".

A taxi was waiting for her on the corner.Without asking he took us to a strip joint.I asked her: "Are you sure?"She told me: "Asshole, this is where I work".

I was in Istanbul and in Cairo,in the Tepuis,7 in Paris and Malaysia.All that beauty wasn't muchafter seeing Marta on the dance floor without clothes.

How can I forget about Marta,that stripper from the Recoleta?She left me a couple of markson my neck and in my life.How can I forget about Marta?

I followed her up to Rio,we worked in the same bar.She sold her silhouette,I played the guitarin a blues band.

One day we got as far as Mexico.I sang in a bar of the Zona Rosa8and she continued with her desire,and that was to becomea great model.

I lost track of her in Las Vegas.Uncle Sam even changed her personalityand added to the madnessthat ranged from the powder9to the pills.

How can I forget about Marta,that stripper from the Recoleta?She left me a couple of markson my neck and in my life.How can I forget about Marta?

The last time I saw hershe was in a damned comatose state.I sang to her "Rabo de Nube".She reacted instantly and told me:"What are you doing?".

How can I forget about Marta,that stripper from the Recoleta?Besides being my lover,she was also my best friend.

How can I forget about Marta?

Here one can find the English lyrics of the song Marta by Ricardo Arjona. Or Marta poem lyrics. Ricardo Arjona Marta text in English. This page also contains a translation, and Marta meaning.