Giorgos Dalaras "Se Vrika Pali ( Σε βρήκα πάλι )" lyrics

Translation to:en

Se Vrika Pali ( Σε βρήκα πάλι )

Έτσι όπως σβήνει η φωτιά κι ανάβει το φεγγάρισβήνει ο κύκλος της παλιάς, παράξενης ζωήςκαι νέος κύκλος ξεκινά αλλού για να με πάρεικλεισμένος στ' αμπάρι μιας άλλης φυγής.

Σε βρήκα πάλι να περνάς σε ένα αστέρι πάνωσε ένα βαθύ γαλάζιο φως τα μάτια σου λουσμέναεκεί που ξέρεις να πετάς εγώ ποτέ δε φτάνωόμως παράξενες τροχιές σε φέρνουνε σ' εμένα.

Και τότε παίρνεις τ' όπλο σου πάλικαι μου ζητάς να σου παραδοθώαδειάζεις τις σφαίρεςκαι πατάς τη σκανδάληπάλι στα ψέματα να σκοτωθώ.

Και το φεγγάρι πέθανε και μαύρισε η νύχτατ' αστέρια χίλιες πυρκαγιές ψηλά στον ουρανότα θαύματα και τα σπαθιάπου σου' χουν μείνει δείχ' ταστης θάλασσας ρίχ' τα το μαύρο βυθό.

Στο φως με σπρώχνουν συνεχώςμα εγώ ζητάω να βρωτο σκοτεινό δωμάτιο που' ναι τα περασμέναστη μέση στέκεσαι εσύφοράς φουστάνι μαύρο και γύρω σου κύκλοι κεριάπου σβήνουν ένα ένα.

I Found You Again

As the fire goes out and the moon lights upthe circle of the old, weird life gets erasedand a new circle begins to take me somewhere elselocked in the storeroom of another escape.

I found you again passing by on a staryour eyes bathed in a deep blue lightI never reach (the places) where you know how to flythough strange orbits bring you to me.

And then you take your gun againand ask me to surrenderyou unload your gunand pull the triggerto ostensibly get me killed again.

And the moon died and the night darkenedthe stars (are) a thousand fires up in the skyshow the miracles and the swordsthat you still havethrow them in the sea's black bottom.

They keep on pushing me to the lightbut I'm asking to findthe dark room where the past isyou're standing in the middleyou're wearing a black dress and around you there are circles of candlesgoing out one by one

Here one can find the English lyrics of the song Se Vrika Pali ( Σε βρήκα πάλι ) by Giorgos Dalaras. Or Se Vrika Pali ( Σε βρήκα πάλι ) poem lyrics. Giorgos Dalaras Se Vrika Pali ( Σε βρήκα πάλι ) text in English. Also can be known by title Se Vrika Pali Se vreka pali (Giorgos Dalaras) text. This page also contains a translation, and Se Vrika Pali Se vreka pali meaning.