Μητέρα Ρωσία*
Μητέρα Ρωσία,πώς κοιμάσαι;Μέσα χειμώνα,κρύοι άνεμοι πνέουνΑπό τα δέντρα οι χιονονιφάδες γλιστρούνΣτροβιλίζονται τριγύρω σαν φαντάσματα στο χιόνι1
Μητέρα Ρωσία μεγαλοπρεπής ποίηση2Φανερώνει την εποχή μίας μεγάλης αυτοκρατορίαςπου αλλάζει τους συλλογισμούς του ηλικιωμένου άνδρα3που αναπολεί μία ηλικία που έχει περάσει
Μητέρα ΡωσίαΧορέ των τσάρων4Κράτησε ψηλά τα κεφάλια σας5Να είσαι περήφανη για το τι είσαιΤώρα ήρθεεπιτέλους η ελευθερίαΑλλάζοντας τη ροή της ιστορίαςΚαι του παρελθόντος σας
Μητέρα ΡωσίαΧορέ των τσάρωνΚράτησε ψηλά τα κεφάλια σαςΝα θυμάσαι ποια είσαιΜπορείς να απελευθερώσειςτην οργή ,την θλίψηΜπορείς να είσαι χαρούμενηΤώρα οι άνθρωποί σου(ο λαός σου) είναι ελεύθεροι
Ana Luhia
'E Ana Luhia, fefe ho mohe?Puhi 'a e havili loto'i ta'umomokoLelea 'a e lou'uhahinehina mei he ngaahi 'akauVilovilo'i takatakai 'o hange ko e fa'ahikehe 'i he 'uhahinehina.
'E Ana Luhia, sipi naanauNe tala 'a e kuonga 'o ha pule'anga lahiFetongi holo 'a e fakalauloto 'o e motu'aManatu'i 'i ha kuonga kuo hili.
'E Ana LuhiaUlaula 'o e kau tu'iPuke ki 'olunga ho 'uluPolepole 'aki kitaKuo a'u ia'A e tau'ataainaFetongi ia 'a e mamaha 'o e hisitoliaPea mo ho'o 'ono'aho.
'E Ana LuhiaUlaula 'o e kau tu'iPuke ki 'olunga ho 'uluPolepole 'aki kitaKe lava 'o tukuange'A e 'ita mo e mamahi?Ke lava 'o fiefiaHe 'oku tau'ataaina 'a ho'o kaainga?