Katy Garbi "Fougaro (Φουγάρο)" lyrics

Translation to:entr

Fougaro (Φουγάρο)

Ήταν η καρδιά σου πάντα θυμωμένηΚι από μαύρη πέτρα καμωμένηΤζάμπα πήγαν τα όνειραΤζάμπα κι οι θυσίες μουΔεν ανταποκρίθηκες ποτέ στις προσδοκίες μουΤζάμπα πήγαν τα όνειραΤζάμπα κι οι θυσίες μουΔεν ανταποκρίθηκες ποτέ στις προσδοκίες μου

Δεν αναγνώρισες ποτέ σου τι σου πρόσφεραΔεν αναγνώρισες για σένανε τι έχαναΣαν το φουγάρο που μολύνει την ατμόσφαιραΈτσι με μόλυνες σιγά-σιγά και πέθαναΈτσι με μόλυνες σιγά-σιγά και πέθανα

Κι ούτε να σε δωΜη σε ξαναδώΞανά μπροστά στα μάτια μουΚι ούτε να σε δωΜη σε ξαναδώΞανά μπροστά στα μάτια μου

Ήταν τα αισθήματά σου παγωμέναΚι η ψυχή σου όλο απωθημέναΤζάμπα πήγαν τα όνειραΤζάμπα κι οι θυσίες μουΔεν ανταποκρίθηκες ποτέ στις προσδοκίες μου

Chimney

My heart was always angryand made from black stoneFor free went the dreamsfor free my sacrifices tooYou never corresponded to my expectationsFor free left the dreamsfor free my sacrifices tooYou never corresponded to my expectations

You never recognized what I was offering youyou never recognized what I was losing for youlike the chimney that pollutes the atmospherelike that you were polluting me slowly-slowly and I was dyinglike that you were polluting me slowly-slowly and I was dying

And neither to see youI won't see you againAgain in front of my eyesAnd neither to see youI won't see you againAgain in front of my eyes

Your feelings were frozenand your soul all driven backFor free left the dreamsfor free my sacrifices tooYou never corresponded to my expectations

Here one can find the English lyrics of the song Fougaro (Φουγάρο) by Katy Garbi. Or Fougaro (Φουγάρο) poem lyrics. Katy Garbi Fougaro (Φουγάρο) text in English. Also can be known by title Fougaro Phougaro (Katy Garbi) text. This page also contains a translation, and Fougaro Phougaro meaning.