Barış Manço "Benden Öte Benden Ziyade" lyrics

Translation to:enfaru

Benden Öte Benden Ziyade

Bu akşam yine garip bir hüzün çöktü üstümeHücrem soğuk bir tek sen varsın düşlerimdeDemir kapı yine kapandı ağır ağır üzerimeKelepçeler yine vuruldu kilit kilit yüreğime

Derin derin soluyorum seni gecelerceDuvarlara kazıdım ismini her köşeyeDudakların şeker gibiydi, baldan öte baldan ziyadePembe pembe yanakların, gülden öte gülden ziyade

Sabret gönül sabret, sakın isyan etmeBir gün elbet bitecek bu çile, isyan etmeDört kitaptan başlayalım istersen gel söze...Orda öyle bir isim var ki kuldan öte kuldan ziyadeO'nu düşün, O'na sığın. O senden öte benden ziyade

Bir sabah elbet güneş de doğacak penceremdeAma bil ki ateşin hala yanacak yüreğimdeGözyaşlarım akıp gidecek, selden öte selden ziyadeBir canım var vereceğim, baldan öte baldan ziyade

Sabret gönül sabret, sakın isyan etmeBir gün elbet bitecek bu çile, isyan etmeDört kitaptan başlayalım istersen gel söze...Orda öyle bir isim var ki kuldan öte kuldan ziyadeO'nu düşün, O'na sığın. O senden öte benden ziyade

Bir ben var ki benim içimde, benden öte benden ziyadeBir sen var ki senin içinde, senden öte senden ziyadeBir ben var ki benim içimde, benden öte benden ziyadeBir sen var ki senin içinde, senden öte senden ziyade

Beyond me more than me

This evening, a strange sadness came over me againMy cell is cold , you 're the only one in my sweet dreamsIron door slowly closed over me againMy heart was handcuffed and locked

I breathe you deeply at nightsI scratch your name to each corner on the wallsYour lips were like sugar, that is beyond honey, more than honeyYour cheeks were pink, that is beyond rose, more than rose

Be patient my heart, be patient, do not revoltSomeday this pain will be over, do not revoltIf you want, let's start talking about four heavenly books…There is a name in there, that is beyond servant, more than servantThink about him, take refuge in him. He is beyond you, more than me

Certainly, one day the sun will rise in the morning on my windowsBut believe that, your fire will be still burning in my heartMy tears will be poured further than flood, more than floodI have a life to leave, that is beyond honey, more than honey

Be patient my heart, be patient, do not revoltSomeday this pain will be over, do not revoltIf you want let's start talking about four heavenly books…There is a name in there, that is beyond servant, more than servantThink about him, take refuge in him. He is rather than you, more than me

There is the one in me, that is beyond me, more than meThere is the one in you, that is beyond you, more than youThere is the one in me, that is beyond me, more than meThere is the one in you, that is beyond you, more than you

Here one can find the English lyrics of the song Benden Öte Benden Ziyade by Barış Manço. Or Benden Öte Benden Ziyade poem lyrics. Barış Manço Benden Öte Benden Ziyade text in English. Also can be known by title Benden Ote Benden Ziyade (Baris Manco) text. This page also contains a translation, and Benden Ote Benden Ziyade meaning.