Arash "Donya" lyrics

Donya

[Shaggy:]ArashAlongside Shaggy

[Arash:]Aré, Donya dige kari ba man nadareDelam por az darde khoda dobareAge beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare

[Chorus x2: Arash]OhO! Didi Didi Donya [x3]Maro dast andakhti!

[Shaggy:]Donya!Lovin' me Lovin' this is where you belongAnd if you belov me havin sing' this a songYo'love life 'woul you kinda strongLove a fill yo just like a bombTell yo feelings I kno you can't hide themYou love me so love I give it deriveGirl like I you, yo'r sexy vibe... gotchaCome on!

[Chorus x2: Arash]OhO! Didi Didi Donya [x3]Maro dast andakhti!

Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore)

[Chorus x2: Arash]

World

There was a day, when I was in love with youI was happy with youBut then you did wrongDon’t get close to me (go away)Go, Go, My heart doesn’t want youI don’t want to see you anymoreGo, Go, My heart is somewhere elseI don’t want to see you anymore

[Japanese DJ Talks:]Ladies and GentlemenTonight we’ve got Arash and Shaggy for youWho has come a long way to perform their latest songHit it!

[Shaggy]ArashAlongside Shaggy

[Arash]Yes, The world doesn’t care about me anymoreGod! My Heart is full of pain againIf you go and leave me alone, It doesn’t make any difference to me anymore

(chorus - Arash x2)Oh, Did you see, world? (he says it to the “world”)You made a fool out of me

[Shaggy]Donya! (= World, Life)Lovin’ me Lovin’ this is where you belongand if you belov me havin sing’ this a songYo’love life ‘woul you kinda strongLove a fill yo just like a bombTell yo feelings i kno you can’t hide themYou love me so love i give it deriveGirl like i you, yo’r sexy vibe… gotchaCome on!

(chorus x2)

(* repeat)

(chorus x2)