Robin Packalen "Jotain aitoo" lyrics

Translation to:enfr

Jotain aitoo

Ei... Ei... Ei...Herään tutusta huoneesta, mut tää ei tunnu kodilta.Sade koputtaa ikkunaan, mietin mä mietin vain sua.Ihmiset kadulla tuijottaa ruutuja,Ku seison näis valoissa, näätkö sä oikeesti mua?

Sä voit jäädä seisomaan, pelkästään katsomaan,Mut mä toivon et sä tuut mun mukaan.Sillä mä tarviin jotain aitoo,En haluu elää mun elämää ku se pyöris vaa screenillä.Aitoo. Veri kohisee suonissa,Oot mulle jotain todellista,Jotain mitä ei voi millään mitata, mikään pilata.Tarviin jotain aitoo, jotain todellista.

Vaikka nyt hymyilen, niin kestätkö sä sen?Kun oon täysin hajalla ja kaipaan, mä kaipaan vaan sua.

Sä voit jäädä seisomaan, pelkästään katsomaan,Mut mä toivon et sä tuut mun mukaan.Sillä mä tarviin jotain aitoo,En haluu elää mun elämää ku se pyöris vaa screenillä.Aitoo. Veri kohisee suonissa,Oot mulle jotain todellista,Jotain mitä ei voi millään mitata, mikään pilata.Tarviin jotain aitoo, jotain todellista.

Tää maailma on massaa,Ohi menevii villityksii, päivityksii jaksaa jengi painaa kaiken aikaa sä voit huutaa ei kukaan vastaa.Oot mulle aitoo nähtävää,Sano lähdetään niin lähdetään, mennään nyt niin ehditään kylmää karkuun lämpimpään.Tarviit jotain aitoo, jotain todellista.Jotain aitoo... jotain aitoo... jotain aitoo...

Something Real

No... No... No...I wake up in a familiar room, but it doesn't feel like homeRain beats the window, all I do is think about youPeople on the streets stare at screensAs I stand at the lights, do you actually see me?

You can stay still and keep staringBut I hope you'll come with meAs I need something realI don't want to live my life like it's just running on the screenReal. Blood rushing in the veins.You are something real to meSomething that can't be measured or spoiled.I need something genuine, something real.

Even if I now smile, can you take itWhen I'm broken to pieces and I really, really miss you

You can stay still and keep staringBut I hope you'll come with meAs I need something realI don't want to live my life like it's just running on the screenReal. Blood rushing in the veins.You are something real to meSomething that can't be measured or spoiled.I need something genuine, something real.

This world is mainstream,Trends that pass by, people never get tired of posting updatesall the time, you can yell but nobody will answerYou are something real to see for meTell me let's go, and we will, there is still timeEscape the cold to the warmYou need something real, something genuineSomething real... something real... something real...

Here one can find the English lyrics of the song Jotain aitoo by Robin Packalen. Or Jotain aitoo poem lyrics. Robin Packalen Jotain aitoo text in English. This page also contains a translation, and Jotain aitoo meaning.