İngilis Bayrağı*
Sən qızların paltarlarını dəyişdirməsiKimi fikirini dəyişirsənHə, sən, adət işləri görürsənYolundan azmış biri kimiBilirəm mən
Və sən fikirlərini tamamlamırsanHəmişə danışırsanGizli şəkildə
Sənin mənim üçün yaxşı olmadığınıBilməli idim
Çünki ingilis bayrağı kimisənSən "hə"sən, sonra da yoxİçəridəsən, sonra da çöldəGöydəsən, sonra da yerdəHər şey doğru ikən sən səhvsənAğ və qarasanBiz dalaşırıq, ayrılırıqÖpüşürük, barışırıq(Sən) Sən həqiqətən qalmaq istəmirsən, yox(Amma sən) Amma sən heç getmək də istəmirsənSən istisən, sonra da soyuqSən "hə"sən, sonra da yoxİçəridəsən, sonra da çöldəGöydəsən sonra da yerdə
Biz əvvəllər əkizlərKimi idikÇox sinxronlaşdırmada1 idikEyni enerjiİndi bu ölü bateriyadırƏvvəllər heç nəyə görə gülürdükİndi ərazin darıxdırıcıdır
Sənin dəyişməyəcəyiniBilməli idim
Kimsə həkimi çağırsınBir eşq bipolyar pozuntusu2halı varBir kabotaj gəmisi fırtınaya yaxalanıbO bu yoldan çıxa bilmir
Kuum ja külm
Sa muudad oma meeltNagu tüdruk muudab riideidJah sina, PMSNagu mõrdMa tahan teada
Ja sina mõtled üleAlati räägidKriitiliselt
Ma pidanuks teadmaEt sa pole piisavalt hea mulle
Sest sa oled kuum, siis oled külmSa oled nõus, siis ei oleSa oled sees, siis oled väljasSa oled peal, siis oled allSa eksid, kui see on tõdeSee on must ja see on valgeMe võitleme, me lähme lahkuMe suudleme, me lepime ära(sina) Sa ei taha tegelikult jääda, ei(aga sina) Aga sa ei taha tegelikult minnaSa oled kuum, siis oled külmSa oled nõus, siis ei oleSa oled sees, siis oled väljasSa oled peal, siis oled all
Meie olimeNagu kaksikudNii sünkroonisSeesama energiaNüüd on patarei läbiNaersime eimillegi pealeNüüd oled lihtsalt igav
Ma pidanuks teadmaSa ei muutu kunagi
Keegi kutsuge arstBi-polaar armastuse juhtumKinni vaaterattalEi saa loobuda sest sõidust
Sa muudad oma meeltNagu tüdruk muudab riideid
گرم و سرد
تو نظرت رو تغییر میدیمثل یه دختر که لباسشو عوض می کنهآره، تو مثه یه *** می مونیمث یه ***این یادم می مونه
خیلی فکر می کنی وهمیشه مرموزانهحرف می زنی
باید از اول میدونستمکه به درد من نمی خوری
چون تو یه لحظه داغی و لحظه بعد سردیه لحظه مثبتی و لحظه ای بعد منفییه لحظه تو و لحظه دیگه بیرونیبالایی و پایینوقتی حرف حقه باهاش مخالفیوقتی مشکیه میگی سفیدهمی جنگیم، از هم جدا میشیمهمدیگرو می بوسیم و آشتی می کنیمواقعا از اعماق وجودت نمیخوای واستیاما تو، اما تو واقعا نمیخوای بریچون تو یه لحظه داغی و لحظه بعد سردیه لحظه مثبتی و لحظه ای بعد منفییه لحظه تو و لحظه دیگه بیرونبالایی و پایین
ما قبلا مثل دوتا دوقولو بودیمشبیه هم بودیمنیرویی یکسان داشتیمحالا مثل باطری خالی شدیمقبلا (هرچی می گفتی) منو می خندوندولی حالا بی مزه شدی
باید از اول میدونستمکه تو تغییر پذیر نیستی
یکی یه دکتر صدا کنهما مشکل عشق 2 قطبی پیدا کردیمبه یه رولر کوستر چسبیدیمنمیتونیم خودمونو از این گردش خلاص کنیم
تو نظرت رو تغییر میدیمثل یه دختر که لباسشو عوض می کنه
Kuuma ja kylmä
Muutat mieltäsiNiinkuin tyttö vaihtaa vaatteitaNiin sinä, PMSNiinkuin ämmäHaluaisin tietää
Ja sinä yliajatteletAina puhutArvoituksellisesti
Minun täytyisi tietääEttä et ole hyvä minulle
Koska olet kuuma, sitten kylmäOlet kyllä, sitten eiOlet sisällä, sitten ulkonaOlet ylhäällä, sitten alhaallaOlet väärässä kun se on oikeinSe on musta ja se on valkoinenTappelemme, eroammeSuutelemme, muodostamme(Sinä) sinun ei tarvitse haluta jäädä, ei(Mutta sinä) mutta sinä et halua mennä-äKoska olet kuuma, sitten kylmäOlet kyllä, sitten eiOlet sisällä, sitten ulkonaOlet ylhäällä, sitten alhaalla
Me olimmeNiinkuin kaksosetNiin synkronoitunaSama energiaNyt akku on loppuNauroimme kaikelleNyt olet tavallinen ja tylsä
Minun täytyisi tietääEttä et aio muuttua
Soittakaa joku tohtorilleTapaus jossa on kaksisuuntainen rakkausJumittunut vuoristorataEi pääse pois kyydistä
Muutat mieltäsiNiinkuin tyttö vaihtaa vaatteita
חם וקר
אתה מחליף דעותכמו שילדה מחליפה בגדים
כן אתה, תסמונת קדם מחזוריתכמו כלבה, אני אמורה לדעתואתה, חושב יותר מידיתמיד מדברים באופן ביקורתיאני אמורה לדעת
שאתה לא טוב בשביליכי אתה קר ואז חם
כי אתה כן ואז לאכי אתה בפנים ואז בחוץאתה למעלה ואז למטהאתה טועה כשזה נכוןוזה שחור וזה לבןאנחנו רבים, ונפרדיםאני מתנשקים, ומשלימיםאתה לא רוצה באמת להישאראבל גם לא רוצה באמת לעזובאתה חם ואז קרכי אתה כן ואז לאכי אתה בפנים ואז בחוץאתה למעלה ואז למטהאנחנו היינו
כמו תאומים, כל כך מתואמיםהייתה אנרגיהועכשיו הסוללה מתהנהג לצחוק "על לא מאומהעכשיו אתה רגיל משעמםאני אמורה לדעתאתה לא הולך להשתנות
כי אתה קר ואז חםכי אתה כן ואז לא
כי אתה בפנים ואז בחוץאתה למעלה ואז למטהאתה טועה כשזה נכוןוזה שחור וזה לבןאנחנו רבים, ונפרדיםאני מתנשקים, ומשלימיםאתה לא רוצה באמת להישאראבל גם לא רוצה באמת לעזובאתה חם ואז קרכי אתה כן ואז לאכי אתה בפנים ואז בחוץאתה למעלה ואז למטהשמישהו יקרא לרופאיש לנו מקרה של אהבה דו קוטבית
תקועה ברכבת הריםלא יכולה לרדת מהרכבתאתה מחליף דעותכמו שילדה מחליפה בגדים
כי אתה קר ואז חםכי אתה כן ואז לא
כי אתה בפנים ואז בחוץאתה למעלה ואז למטהאתה טועה כשזה נכוןוזה שחור וזה לבןאנחנו רבים, ונפרדיםאני מתנשקים, ומשלימיםאתה חם ואז קרכי אתה כן ואז לא
כי אתה בפנים ואז בחוץאתה למעלה ואז למטהאתה טועה כשזה נכוןוזה שחור וזה לבןאנחנו רבים, ונפרדיםאני מתנשקים, ומשלימיםאתה לא רוצה באמת להישאראבל גם לא רוצה באמת לעזובאתה חם ואז קרכי אתה כן ואז לאכי אתה בפנים ואז בחוץ
Topao i hladan
Mijenjaš odlukeKao što djevojka mijenja odjećuDa, ti imaš PMSKao kučkaKoju možda poznajem
I uvijek previše mislišUvijek govorišU prenesenom značenju
Trebala sam znatiDa nisi dobar za mene
Jer si topao, a onda hladanTi si i da i neUnutra si i vanGore si i doljeU krivu si kad je sve u reduSve je crno i bijeloSvađamo se i prekinemoLjubimo se i pomirimo(ti) Ti baš i ne želiš ostati(ti) Ali ne želiš baš ni otićiJer ti si topao, a onda hladanTi si i da i neUnutra si i vanGore si i dolje
Bili smoBaš kao blizanciU takvoj harmonijiIsta energijaSada je potrošena baterijaPrije smo se smijali ni zbog čegaSada si jednostavno dosadan
Trebala sam znati dase nećeš promijeniti
Neka netko zove doktoraImam slučaj ljubavnog bipolarnog poremećajaZarobljena sam na vlakiću smrtiNe mogu se izvući iz ovoga
Mijenjaš odlukeKao što djevojka mijenja odjeću
Panas dan dingin
Kau ubah pikiranmuSeperti cewe ganti pakaian
Yeah Kamu, PMSSeperti wanita jalang, Harusnya saya tahuDan kamu kelewat pikirSelalu bicara dengan kritisAku harusnya tahu
Tapi kau tak baik untukkuKarena kamu hangat kemudian dingin
Kamu Iya tiba-tiba Kamu TidakKamu didalam tiba-tiba kamu diluarKamu bangkit kemudian kamu lemahKamu salah padahal ini benarIni hitam dan putihKita bertaruh, kita putusKita ciuman, kita lanjutanKamu tidak sepenuhnya mau bertahan, tidakKamu- Tapi kamu tidak benar benar mau pergiKami hangat tiba tiba dinginKamu Iya tiba-tiba Kamu TidakKamu didalam tiba-tiba kamu diluarKamu bangkit kemudian kamu lemahkita dulu
Seperti kembar, selalu sinkronenergi yang samaSekarang kayak batre matiUntuk menertawakan sesuatu yang tidak pentingSekarang kamu membosankanAku harusnya tahuBahwa kamu tidak akan berubah
Karena kamu hangat kemudian dinginKamu Iya tiba-tiba Kamu Tidak
Kamu didalam tiba-tiba kamu diluarKamu bangkit kemudian kamu lemahKamu salah padahal ini benarIni hitam dan putihKita bertaruh, kita putusKita ciuman, kita lanjutanKamu tidak sepenuhnya mau bertahan, tidakKamu- Tapi kamu tidak benar benar mau pergiKami hangat tiba tiba dinginKamu Iya tiba-tiba Kamu TidakKamu didalam tiba-tiba kamu diluarKamu bangkit kemudian kamu lemahSeseorang telpon dokterMendapatkan kasus bipolar terhadap cinta
Nyangkut di Roler KosterTidak dapat berhenti dari jalan iniKau ubah pikiranmuSeperti cewe ganti pakaian
Karena kamu hangat kemudian dinginKamu Iya tiba-tiba Kamu Tidak
Kamu didalam tiba-tiba kamu diluarKamu bangkit kemudian kamu lemahKamu salah padahal ini benarIni hitam dan putihKita bertaruh, kita putusKita ciuman, kita lanjutanKami hangat tiba tiba dinginKamu Iya tiba-tiba Kamu Tidak
Kamu didalam tiba-tiba kamu diluarKamu bangkit kemudian kamu lemahKamu salah padahal ini benarIni hitam dan putihKita bertaruh, kita putusKita ciuman, kita lanjutanKamu tidak sepenuhnya mau bertahan, tidakKamu- Tapi kamu tidak benar benar mau pergiKami hangat tiba tiba dinginKamu Iya tiba-tiba Kamu TidakKamu didalam tiba-tiba kamu diluarKamu bangkit kemudian kamu lemah
Încins şi rece
Tu te răzgândeştiCa o fată schimbând haineDa ai, PMS ( sindrom premenstrual )Ca o căţeaAş vrea să ştiu
Şi tu gândeştiÎntotdeauna vorbeştiCriptic ( criptat )
Ar fi trebuit să ştiuCă nu eşti bun pentru mine
Pentru că eşti încins apoi receSpui da apoi nuEşti înauntru apoi afarăEşti sus apoi josTe înşeli când e corectE negru şi e albNe luptăm, ne despărţimNe sărutăm, ne împăcăm( Tu ) Tu nu vrei întradevăr să stai, nu( Dar tu ) Dar nu vrei întradevăr să pleci-oEşti încis apoi eşti receSpui da apoi nuEşti înauntru apoi afarăEşti sus apoi jos
Obişnuiam să fimCa şi gemeniiAşa de sincronizaţiAceiaşi energieAcum o baterie moartăObişnuiam să râdem din nimicAcum eşti evident plictisitor
Trebuia să ştiu căCă nu te vei schimba
Cineva să sune doctorulAvem un caz de iubire bi-polarăPrinşi într-un roller coasterNu putem părăsi această rută
Tu te răzgândeşti ca o fată schimbând haine!
Hett och kallt.
Du ändrar ditt sinneSom en tjej byter kläderJa du, PMS*Som en slynaJag vet av erfarenhet
Och du tänker för mycketPratar alltidHemlighetsfull
Jag bör vetaAtt du är inte bra för mig
För att du är varm sedan du kalltDu säger ja snart säger du nejDu är in och sedan utDu är upp sedan du är nedDu har fel när det är rättDet är svart och det är vittVi slåss, vi bryterVi kyssar, vi gör upp(du)Du vill inte verkligen stanna, inte(men du)Men du verkligen vill inte gå-nejFör att du är varm sedan du kalltDu säger ja snart säger du nejDu är in och sedan utDu är upp sedan du är ned
Vi brukade varaPrecis som tvillingarSå i synkSamma energiNu är ett dött batteriBrukade skratta for ingentingNu är din vanlig tråkig
Jag bör veta somDu kommer inte att ändra
Någon som kan ringa en läkareFick ett fall av en kärlek bi-polärFast på en berg och dalbanaKan inte få ut denna ride
Du ändrar ditt sinneSom en tjej byter kläder
Sıcak ve Soğuk
Bir kızın kıyafet değiştirdiği gibi,Fikir değiştiriyorsun.Evet sen, adet gören,Bir sürtük gibisin.Bilmeliydim.
Ve sen, çok düşünürsünKonuşursun sürekli,Esrarlı şekilde.
Bilmeliydim,Bana göre biri olmadığını.
Çünkü bir sıcaksın bir soğuk,Bir evetsin bir hayır,Bir içeridesin bir dışarıda,Bir yukarısın bir aşağı,Her şey doğru olduğunda sen yanlışsın,Bu siyah ve bu beyaz,Kavga eder, ayrılırız,Öpüşür, barışırız,(Sen) Senin gerçekten kalmaya niyetin yok, hayır(Ama sen) Senin gerçekten gitmeyede niyetin yokÇünkü bir sıcaksın bir soğuk,Bir evetsin bir hayır,Bir içeridesin bir dışarıda,Bir yukarısın bir aşağı.
Eskiden,Aynı ikizler kadar,Uyumluyduk.Aynı enerji,Şimdi ise ölü bir batarya.Durduk yerde gülerdik,Şimdi ise çok sıkıcısın.
Bilmem gerekirdi,Değişmeyeceğini.
Biri çağırsın doktoru,Bipolar aşk vakası var.Lunapark treninde mahsur kaldık.Aşağı inemiyoruz.
Bir kızın kıyafet değiştirdiği gibi,Fikir değiştiriyorsun.