Madonna "Justify My Love" lyrics

Δείξε οτι αξίζεις την αγάπη μου

Θέλω να σε φιλήσω στο ΠαρίσιΘέλω να κρατήσω το χέρι σου στη ΡώμηΘέλω να τρέξω γυμνή σε μια καταιγίδανα κάνω έρωτα σε ένα τρένο που διασχίζει τη χώραΕσύ με κάνεις έτσιΛοιπόν ε και τι έγινε;

Ρεφραίν:

Θέλω, χρειάζομαι, περιμένωνα δείξεις οτι αξίζεις την αγάπη μου

Ελπίζω,προσεύχομαινα δείξεις οτι αξίζεις την αγάπη μου

Θέλω να ξέρωόχι έτσιΔε θέλω να είμαι η μητέρα σουΟύτε η αδερφή σουΘέλω απλά να είμαι η αγαπημένη /ερωμένη σουΘέλω να κάνω το παιδί σουΦίλα με,ναι ετσι,φίλα με

(Ρεφραιν)

Λαχταρώ,καίγομαινα δείξεις οτι αξίζεις την αγάπη μου

Τι θα κάνεις;Τι θα κάνεις;Μίλησε μου-πες μου τα όνειρά σουΕίμαι μέσα σ'αυτά;Πες μου τους φόβους σουΦοβάσαι;Πες μου τις ιστορίες σουΔε φοβάμαι το ποιος είσαιΜπορούμε να πετάξουμε!

Φτωχός είναι ο άνθρωποςτου οποίου οι απολάυσεις εξαρτώνταιστην άδεια των άλλωνΑγάπησέ με,έτσι, αγάπησέ μεΘέλω να είμαι το μωρό σου

(ρεφραιν)

Είμαι ανοιχτή και έτοιμηνα μου δείξεις οτι αξίζεις την αγάπη μουοτι αξίζεις την αγάπη μουΘέλω να δείξειςΠεριμένω να δείξειςΠροσεύχομαι να δείξειςνα δείξεις οτι αξίζεις την αγάπη μουΕίμαι ανοιχτήνα δείξεις οτι αξίζεις την αγάπη μου

Oldozd fel a szerelmem

Csókolni akarlak PárizsbanFogni a kezed RómábanMeztelenül akarok futni a viharbanSzeretkezni egy vonaton országokon átEzt te ültetted el bennemMost mi legyen, most mi legyen?

Hiány, szükség, várakozásrád hogy felodozd a szerelmem

Remény imahozzád hogy feloldozd a szerelmem

Ismerni akarlak tégedNem ígyNem akarok az anyád lenniNem akarok a nővéred sem lenniCsak a szeretőd akarok lenniA gyerekedet akaromCsókolj, ez az csókolj

Hiány, szükség, várakozásrád hogy feloldozd a szerelmem

Epekedés, lángolásérted hogy feloldozd a szerelmem

Mit fogsz csinálni?Mit fogsz csinálni?Beszélj hozzám----mond el az álmaidBennük vagyok?Mond el a félelmeidetRémült vagy?Mond el a történeteidNem félek attól aki vagyRepülhetünk!

Szegény az az emberaki szenvedélynek rabjaa másik engedélyévelSzeress, ez az szeressA babád akarok lenni

Hiány, szükség, várakozásrád hogy felodozd a szerelmem

Nyitott vagyok és készen állokrá hogy felodozd a szerelmemHogy feloldozd a szerelmemAkarom hogy feloldozd a szerelmemVárom hogy feloldozd a szerelmemImádkozom hogy feloldozdhogy feloldozd a szerelmemNyitott vagyok rá hogy feloldozd a szerelmem

Justifique O Meu Amor

Quero te beijar em ParisFicar de mãos dadas com você em RomaCorrer pelada em uma tempestadeFazer amor em um trem atravessando o paísVocê coloca isso em mimE agora, e agora?

Refrão:

Querendo, precisando, esperandoPara que você justifique o meu amor

Torcendo, rezandoPara que você justifique o meu amor

Eu quero te conhecerMas não assimEu não quero ser a sua mãeEu não quero ser a sua irmã tambémEu só quero ser a sua amanteEu quero ser o seu amorMe beije, isso mesmo, me beije

(Refrão)

Desejando, queimandoPara que você justifique o meu amor

O que você vai fazer?O que você vai fazer?Fale comigo - me conte seus sonhosEu estou neles?Me conte seus medosVocê está com medo?Me conte suas histórias?Eu não tenho medo de quem você éNós podemos voar!

Pobre é o homemCujos prazeres dependemDa permissão de outroMe ame, isso mesmo, me ameEu quero ser o seu amor

(Refrão)

Estou de braços abertos e prontaPara que você justifique o meu amorJustifique o meu amorEsperando, para justificarEsperando, para justificar o meu amorRezando, para justificarPara justificar o meu amorEstou de braços abertos para justificar o meu amor

aşkımı haklı çıkarmak

Seni Paris'te öpmek istiyorumSenin elini Roma'da tutmak istiyorumYağmurda çıplak koşturmak istiyorumTrende ülkenin sonuna kadarr sevişmek istiyorumOnu içime sok (koy)Şimdi ne ,şimdi ne ?

nakaratİstiyorum,muhtacım,bekliyorumAşkımı haklı çıkarman için

Umut ediyorum,dua ediyorumaşkımı haklı çıkarman için

Seni tanımak istiyorumÖyle değilAnnen olmak istemiyorumKız kardeşinde olmak istemiyorumSadece sevgilin(aşkın)olmak istiyorumBebeğin olmak istiyorumÖp beni,bu doğru,öp beni

nakaratArzuluyorum,yanıyorumaşkımı haklı çıkarman için

N'apacaksın ?N'apacaksın ?Konuş benle-rüyalarını anlatOrdamıyımBana korkularını anlatKorkuyormusun ?Bana hikayelerini anlatSenden korkmuyorumUçabiliriz

Zavanlı adamZevkleri içinBaşkalarının iznine ihtiyaç duyarSev ben,bu doğru,sev beniBebeğin olmak istiyorumnakarat

Açıkğım ve hazıraşkımı haklı çıkarman içinaşkımı haklı çıkartmak içinİstiyorum,haklı çıkartmakBekliyorum,aşkımı haklı çıkartmak içinDua ediyorum,haklı çıkartmak içinAşkımı haklı çıkartmak içinAçığım,aşkımı haklı çıkartmak için