Faun "Mehrnoush" lyrics

Translation to:en

Mehrnoush

In einem dunklen TalLag jüngst ich träumend niederDa sah ich einen StrahlVon meiner Heimat wieder

Auf morgenroter Au'War Vaters Haus gelegenWie war der Himmel blauDie Flur wie reich an Segen!

Wie war mein HeimatlandVoll Gold und Rosenhelle!Doch bald der Traum verschwandtSchmerz trat an seine stelle

Da irrt' ich weit hinausIns öde Land voll SehnenNoch irr'ich, such'das HausUnd find'es nicht vor Tränen

Mehrnoush

In a dark valleyI recently lay down dreamingThere I saw a traceOf my homeland once again

On morning-red meadowsFather's house layAs blue as the sky wasThe field as rich in blessings!1

How my homeland wasFull of gold and bright as a rose!But soon the dream vanishedPain came in its place

There I stray far and wideIn the bleak land full of cravingStill I wander, seeking the houseAnd I don't find it in tears.2

Here one can find the English lyrics of the song Mehrnoush by Faun. Or Mehrnoush poem lyrics. Faun Mehrnoush text in English. This page also contains a translation, and Mehrnoush meaning.