Won't Go Home Without You
[Verse 1]I asked her to stay but she wouldn't listen,And she left before I had the chance to sayThe words that would mend the things that were broken,But now it's far too late, she's gone away.
Every night you cry yourself to sleep,Thinking why does this happen to me,Why does every moment have to be so hard,Hard to believe it?
[Chorus]It's not over tonight,Just give me one more chance to make it rightI may not make it through the nightI won't go home without you
[Verse 2]The taste of her breath, I'll never get overAnd the noises that she made kept me awakeThe weight of the things that remain unspokenBuilt up so much, it crushed us everyday
[Bridge]Of all the things I felt I've never really showedPerhaps the worst is that I ever let you goI should not ever let you go oh oh oh!
En mene kotiin ilman sinua
[Säkeistö 1]Pyysin häntä jäämään, mutta hän ei kuunnellutJa hän lähti ennen kuin minulla oli mahdollisuus sanoaSanat, jotka korjaisivat rikki olevat asiatMutta nyt on aivan liian myöhäistä, hän on mennyt pois
Joka yö itket itsesi uneenMiettien miksi tämä tapahtuu minulleMiksi jokaisen hetken täytyy olla niin vaikeaVaikea uskoa sitä
[Chorus]Se ei ole ohi tänä yönäAnna minulle vain vielä yksi mahdollisuus korjata seEn saata selvitä yön läpiEn mene kotiin ilman sinua
[Säkeistö 2]Hänen henkäyksensä maku, en koskaan pääse siitä yliJa hänen tekemänsä äänet pitivät minut hereilläSanomattomina pysyvien asioiden painoKasvoi niin että se murskasi meidät joka päivä
[Bridge]En oikeastaan ole koskaan näyttänyt kaikkia asioita jotka tunsinEhkä pahinta on, että päästin sinut menemäänEi olisi pitänyt koskaan päästää sinua menemään oh oh!
Nem megyek haza nélküled
Kértem, hogy maradjonDe nem akart meghallgatniElment mielőtt esélyem lett volna elmondani ooo
A szavak amik összefoltozták volnaA dolgokat, amik eltörtekDe már túl későElment
Minden éjszaka álomba sírod magadAzon gondolkodsz, "miért töténik ez velem?" miért kell minden pillanatnak ennyire nehéznek lennie, nehéz elhinniEz nem ér véget ma esteCsak egy esélyt adj,hogy rendbe hozzamTalán nem sikerül egy éjszaka alattDe nem megyek haza nélküledA lélegzetének illataSoha nem fogok túljutni rajtaA zajok, amiket csinált ébren tartanakooooooooo
A dolgok súlyaKimondatlanul maradtAhányszor fel lett építve, de minden nap letört minketMinden éjszaka álomba sírod magadAzon gondolkodsz, "miért töténik ez velem?" miért kell minden pillanatnak ennyire nehéznek lennie, nehéz elhinni
Ez nem ér véget ma esteCsak egy esélyt adj,hogy rendbe hozzamTalán nem sikerül egy éjszaka alattDe nem megyek haza nélküledooooooooooooooooooEz nem ér véget ma esteCsak egy esélyt adj,hogy rendbe hozzamTalán nem sikerül egy éjszaka alattDe nem megyek haza nélküledooooooooooo
Az érzések, amiket érzek nincsenek nagyon kimutatvaPéldául a legrosszabb, hogy hagytalak elmenniNem kellett volna hagynom elmenni, oh
Ez nem ér véget ma esteCsak egy esélyt adj,hogy rendbe hozzamTalán nem sikerül egy éjszaka alattDe nem megyek haza nélküledooooooooooooooooooEz nem ér véget ma esteCsak egy esélyt adj,hogy rendbe hozzamTalán nem sikerül egy éjszaka alattDe nem megyek haza nélküled (3x)
Nu plec acasă fără tine
Strofa 1Am rugat-o să rămână; dar a refuzat să mă asculteA plecat înainte ca să-i pot spuneAcele cuvinte de alin, lucrurile stricateDar acum e mult prea târziu, ea e departe.
În fiecare seară adormi plângândÎntrebându-te de ce anume ţie ţi se înâmplă astaDe ce fiecare clipă trebuie să fie atât de greaE greu de crezut
RefrenNu s-a terminat totul în seara astaMai dă-mi o şansă să îndrept lucrurilePoate nu o să supravieţuiesc noapteaDar nu plec acasă fără tine.
Strofa 2Gustul respiraţiei nu o să i-l pot uita nicicândŞi sunetele ce nu mă lăsau să adormSub greutatea cuvintelor nespuseacumulate eram zdrobiţi în fiecare zi
RefrenDintre toate lucrurile ce le-am simţit dar nu le-am arătat cu adevăratFaptul că te-am lăsat să pleci a fost probabil cel mai răuNu ar fi trebuit să te las să pleci o o o !
Tänker inte åka hem utan dig
[vers 1]Jag bad henne stanna men hon lyssnade inteHon åkte iväg förrän jag fick chansen att sägaOrden som reparerade, sakerna som krossatsMen nu är det alltför sent hon är försvunnen
Varje natt gråter du dig själv till sömnsDu tänker varför händer det här alltid migVarför måste varje ögonblick vara så svårtSvårt att tro det
[refräng]Det är inte över inatt,Bara ge mig en chans att ställa allt till rättaJag kanske inte klarar mig genom nattenJag tänker inte åka hem utan dig
[vers 2]Smaken av hennes andning,kommer jag aldrig glömmaOch ljuden som hon gör håller mig vakenVikten av dessa saker förblir osagdaByggs upp så mycket att detkrossar oss varje dag
[övergång]Allt som jag någonsin har känthar jag aldrig riktigt visatKanske är det värsta att jag aldrig släppte tagetBorde aldrig ha släpp taget oh oh oh!
不會不跟你回家
我拜託他留著但是他不會聽我他沒給我機會跟他說哦會把壞的東西修好的話但是現在太晚了，他走掉了
每個晚上你會哭到睡著想 ”為什麼這會發生為什麼每個時刻都那麼難過?”沒辦法相信
今晚，這還沒結束再給我一個機會修這個我可能沒辦法成活今夜但是我不會不跟你回家
你氣息的味道，我一定不會忘掉他讓我每晚睡醒的聲音哦沒說過的話都很重每天纍勣和壓著我們
每個晚上你會哭到睡著想 ”為什麼這會發生為什麼每個時刻都那麼難過?”沒辦法相信
今晚，這還沒結束再給我一個機會修這個我可能沒辦法成活今夜但是我不會不跟你回家
今晚，這還沒結束再給我一個機會修這個我可能沒辦法成活今夜但是我不會不跟你回家
從全部沒說但是感覺的事最難過的是我讓你走我不應該讓你走，哦哦哦
今晚，這還沒結束再給我一個機會修這個我可能沒辦法成活今夜但是我不會不跟你回家
今晚，這還沒結束再給我一個機會修這個我可能沒辦法成活今夜但是我不會不跟你回家但是我不會不跟你回家但是我不會不跟你回家但是我不會不跟你回家