George Wassouf "sehrt el leil" lyrics

Translation to:en

sehrt el leil

سهرت اليل أناجي طيفك يا ليل وانا حزينومهما الدنيا تتغير أنا ما اتغيروحيد يا ليلي .. حيران يا ليل .. سهران يا ليلنسيت الليل يا ليلودقت الويل يا ليلومهما طال الهجر عليناوشفنا ليالي الضنا في عنيناأهل السماح ملام يا ناسومهما يجري برضو رضيناده العمر لحظة ونزعل ليهيا ليلومهما الدنيا تتغير أنا ما اتغيروحيد يا ليلي .. حيران يا ليل .. سهران يا ليلقضيت حياتي حزيناتحمل بعد وقسوتكوقلت مصير الزمن حيغيركوارجع لقسوتك تانيلقتني بعيش في خيالده كل ما احبك تكرهنيمش حرجعلك .. مش حفتكركانت الي ضيعت حياتيومهما الدنيا تتغير أنا ما اتغيروحيد يا ليلي .. حيران يا ليل .. سهران يا ليلأيام الحب بتجمعناأيام الهجر بتضنيناخلينا نحقق أحلامناخلينا نجدد أمانيناده العمر قصيروالبخت مصيرواللي يفكر بهمومه كتيريعيش حياته وعمره حزينده العمر لحظة ونزعل ليهومهما الدنيا تتغير أنا ما اتغيروحيد يا ليلي .. حيران يا ليل .. سهران يا ليل

I stayed up at night

I spent the nights sad, talking to your shadow

And now matter how the world might change, I will not change.

Lonely, perplexed and awake all the nights

I forgot about the nights

I tasted the bitterness (Suffered)

No matter how long the absence maybe

And no matter how many bitter nights I have to go through

And no matter what happens, I am still satisfied.

Life nothing but just a moment, why spent it in resentment

And now matter how the world might change, I will not change.

Lonely, perplexed and awake all the nights

I spend my life in grief

Putting up with your cruelty

I thought maybe you will change one day

But what I get is cruelty

I found out that I was living in illusions

The more I love you, the more you hate me

I will not come back you, I will not think of you

You are the one who ruined my life

And no matter how things might change, I will not change

I spend my nights lonely, perplexed and awake.

Love memories brought us together.

Abandonment memories exhausted us

Let our dreams come true

Let our hopes be renewed

Life is so short

The one who thinks much about his problems

will spend his life sad

Life nothing but just a moment, why spent it in resentment

And no matter how things might change, I will not change

Here one can find the English lyrics of the song sehrt el leil by George Wassouf. Or sehrt el leil poem lyrics. George Wassouf sehrt el leil text in English. This page also contains a translation, and sehrt el leil meaning.