Love in rewind
One to hundredmultiplied by youit all looks greatit all looks good
Healthy childrengo to schoolMy daughter’s in lovemy son loves too
Oh, on the surface…oh, in the distance…it’s all the same.
Oh, in the darkness…oh, don’t you noticewhat a differnet game
REF.If you take this lifefrom me todaytare it up and bury me away.
For just one,two, three songs of mine,hundred worries of mine..your love, your love in rewind.
For just one,two, three songs of mine,hundred worries of mine..and love, love in rewind
Sito, sito, sito, sito
One to hundredmultiplied by twoit’s less about me,it’s less about you.
We keep on running from certaintyBut don't know where to run from reality
(Kad se moj život malo prosijePa na vrhu ostane najkrupnije)
Ljubav unatrag
Jedan na stoPomnožen sa tobomTo sve izgleda superSve izgleda dobro
Zdrava djecaIdu u školuMoja kćerka je zaljubljenaMoj sin voli, također
Oh, na površiniOh, u daljiniSve je isto
Oh, u mrakuOh, zar ne primjećuješKako je igra drugačija
RefrainAko uzmeš ovaj životOd mene danasRascijepaj ga i sahrani me
Za samo jednu,dvije, tri pjesme mojeHiljadu briga mojihI ljubav, ljubav unatrag
Za samo jednu,dvije, tri pjesme mojeHiljadu briga mojihI ljubav, ljubav unatrag
Sito, sito, sito, sito
Jedan na stoPomnožen sa dvaSve manje o meniSve manje o tebi
Nastavljamo trčati iz sigurnostiAli ne znamo gdje da pobjegnemo od stvarnosti
(Kad se moj život malo prosijePa na vrhu ostane najkrupnije)
Láska pozadu
Od jedné do staNásobeno tebouVšechno to vypadá skvěleVšechno to vypadá dobře
Zdravé dětiChodí do školyMá dcera je zamilovanáMůj syn miluje taky
Oh, na povrchuOh, ve vzdálenostiJe to furt to samé
Oh, ve tměOh, nevšimla sis?Jaká je to odlišná hra
Pokud mi dnes vezmeš tento životZnič ho a pohřbi mě daleko
Pro jednu,dvě nebo tři mé písničkyStovky mých starostíTvá láska,tvá láska je pozadu
Pro jednu,dvě nebo tři mé písničkyStovky mých starostíTvá láska,tvá láska je pozadu
Sito, sito, sito, sito
Od jedné do staNásobeno dvěmaJe toho o mě méněJe toho o tobě méně
Utíkáme od jistotyAle nevíme kam utéct od reality
Visszatekert szerelem
Egy a százhoz,szorozva veled,minden nagyszerű,minden remek.
Egészséges gyerekekiskolába mennek,a lányom szerelmes,és a fiam is szeret.
Oh, a felszínen...oh, a távolban...minden ugyanolyan.
Oh, a sötétben...oh, nem veszed észre,milyen más a játék.
Ref.:Ha elveszed tőlemma ezt az életet,áss ki, és temess vissza engem.
Csak egy, két, három dalomért,száz gondomért...szerelmedért, szerelmedért visszatekerve.
Csak egy, két, három dalomért,száz gondomért...szerelmedért, szerelmedért visszatekerve.
Szita, szita, szita, szita...
Egy a százhoz,szorozva kettővel,kevésbé szól rólam,kevésbé szól rólad.
Folyamatosan elfutunk a bizonyosságtól,De nem tudjuk, hogy fussunk el a valóságtól.
(Ha az életem egy kicsit szitáljuk,A legnagyobb dolgok a tetején maradnak.)
Kärlek i rewind
En till hundramultiplicerat med digallt ser bra utallt ser bra ut
Friska barngår till skolanMin dotter är kärmin son älskar också
Åh, på ytan ...Åh, i fjärran ...Allt är det samma.
Åh, i mörkret ...Åh, märker du intevilket annorlunda spel
REF.Om du tar det här livetfrån mig idagtara det upp och begrava bort mig.
För bara en, två, tre av mina låtarhundra bekymmer hos mig ..din kärlek, din kärlek i rewind.
För bara en, två, tre av mina låtarhundra bekymmer hos mig ..din kärlek, din kärlek i rewind.
Sito, sito, sito, sito
En till hundramultiplicerat med tvådet är mindre av mig,det är mindre av dig.
Vi håller på att löpa från säkerhetenMen vet inte vart att springa från verkligheten