Nikos Oikonomopoulos "Sygnomi | Συγγνώμη" lyrics

Sygnomi | Συγγνώμη

Εσύ να φύγεις, εγώ θα μείνωΝα μη λυγίσεις, θα επιμείνωΚι αν πλημμυρίσουνε με δάκρυα οι δρόμοιΖητώ συγγνώμη

Εσύ να φύγεις, να πας να ζήσειςΣτο κόκκινό μου μη σταματήσειςΚι αν σε φρενάρουνε οι τροχονόμοιΖητώ συγγνώμη

Κι αν είσαι άνθρωποςκαι πιάνουνε οι πόνοιΓια τα σκληρά τα λόγια μουεγώ ζητώ συγγνώμη

Συγγνώμη που δεν ήμουνααυτό που ονειρεύτηκεςΣυγγνώμη που σ’ αγάπησακαι δίπλα μου δεσμεύτηκεςΣυγγνώμη ...

Συγγνώμη που σε πόνεσα,με λέξεις μου απότομεςΣυγγνώμη που σε πλήγωσατην ώρα που με σκότωνεςΣυγγνώμη ...

Ζητώ συγγνώμη ...

Εσύ να φύγεις, να πας να ζήσειςΣτο κόκκινό μου μη σταματήσειςΚι αν σε φρενάρουνε οι τροχονόμοιΖητώ συγγνώμη

Εσύ να φύγει, καλά θα κάνειςΜακριά μου μόνο ψηλά θα φτάνειςΚι αν σε δικάσουν δικοί μου νόμοιΖητώ συγγνώμη

Κι αν είσαι άνθρωποςκαι πιάνουνε οι πόνοιΓια τα σκληρά τα λόγια μουεγώ ζητώ συγγνώμη

Συγγνώμη που δεν ήμουνα ...

Sorry!

You got to go, I will stayDon’t you regret, I insistAnd if the road will be flooded with tearsI apologizeYou gotta go to live your lifeDon’t stop at my red lightAnd if the traffic wardens will penalize youI apologize.

And if you're humanAnd feeling pain, thenI apologize for my harsh words

Sorry for not being the one you dreamed aboutSorry that I loved you and you were constrained with me.

Sorry for hurting you with my tough wordsSorry for upsetting you when you were killing meI am sorry

You got to go to live your lifeDon’t stop at my red lightAnd if the traffic wardens will penalize youI apologizeYou got to go, it’s good for youOnly without me you’ll rise up highAnd if you’ll be judged by my own lawsI apologize

And if you're humanAnd feeling pain, thenI apologize for my harsh words

Sorry for not being the one you dreamed aboutSorry that I loved you and you were chained with me.

Sorry for hurting you with my tough wordsSorry for upsetting you when you were killing meI am sorry