Toše Proeski "Separate Ways" lyrics

Translation to:frhrhunlrusrtr

Separate Ways

Today I sawa face I only dream ofI recognizeda feeling that I used to knowfrom another time, a space I thought I leftlong ago

I stood a while,I felt my breath escape me,and spoke her namethen as she turned to face meFor a second there was something in her eyes,as if to sayNothing has ever changed.

We took our separate ways,but in our hearts we never changed,we threw it all awaycould we go back once again?I learnt to carry on,I learnt to face another day,without her, without her trace.So close we nearly touched,I almost took her hand in mine,time can fall awaybut nothing can change the man insideor bring us back the love once we denied

The candle burned, but in the world of darknessI’d separatemy life before and after herNow I see that nothing ever really changed,but it’s too late

I stood a whileI felt my breath escape mespoke her namethen as she turned to face mefor a second there was something in her eyesas if to saytime and tide can wait

We took our separate ways,but in our hearts we never changed,we threw it all awaycould we go back once again?I learnt to carry on,I learnt to face another day,without her, without her trace.So close we nearly touched,I almost took her hand in mine,time can fall awaybut nothing can change the man insideor bring us back the love once we denied

Odvojeni putovi

Danas sam vidio,lice o kojem samo sanjam.Prepoznao samosjećaj koji sam nekada znaoiz drugog vremena, iz prostora za koji mislio sam da ostaviosam tako davno.

Stajao sam neko vrijeme,osjetio da moj dah izlazi iz menei progovara njeno ime,tada dok se okretala prema meni,na trenutak bilo je nešto u njenim očima,koje kao da govori,ništa se nikada nije promijenilo.

Krenuli smo odvojenim putovima,ali u našim srcima mi nikada se nismo promijenili,sve smo odbacili,možemo li se vratiti nazad još jednom?Naučio sam se nositi sa tim,naučio sam se suočavati sa novim danom,bez nje, bez njezinog traga.Toliko blizu da smo se gotovo dotakli,skoro sam uzeo njezinu ruku u svoju,vrijeme može proći,ali ništa ne može promijeniti čovjeka iznutra,ili nam vratiti ljubav koju smo jednom zanijekali.

Svijeća je dogorjela, ali u svijetu tameja bih odvojiosvoj život na, prije i poslije nje.Sada vidim da nikada ništa nije se promijenilo,ali je prekasno.

Stajao sam neko vrijeme,osjetio da moj dah izlazi iz menei progovara njeno ime,tada dok se okretala prema meni,na trenutak bilo je nešto u njenim očima,koje kao da govori,vrijeme i tijek može čekati.

Krenuli smo odvojenim putovima,ali u našim srcima mi nikada se nismo promijenili,sve smo odbacili,možemo li se vratiti nazad još jednom?Naučio sam se nositi sa tim,naučio sam se suočavati sa novim danom,bez nje, bez njezinog traga.Toliko blizu da smo se gotovo dotakli,skoro sam uzeo njezinu ruku u svoju,vrijeme može proći,ali ništa ne može promijeniti čovjeka iznutra,ili nam vratiti ljubav koju smo jednom zanijekali.

Here one can find the lyrics of the song Separate Ways by Toše Proeski. Or Separate Ways poem lyrics. Toše Proeski Separate Ways text.