Secret Love Song, Pt. II
[Verse 1: Jade]We keep behind closed doorsEvery time I see you, I die a little moreStolen moments that we steal as the curtain fallsIt'll never be enoughAs you drive me to my houseI can't stop these silent tears from rolling downYou and I both have to hide on the outsideWhere I can't be yours and you can't be mine
[Pre-Chorus: Jade]But I know this, we got a love that is homeless
[Chorus: Jade]Why can't I hold you in the street?Why can't I kiss you on the dance floor?I wish that it could be like thatWhy can't it be like that? Cause I'm yoursWhy can't I say that I'm in love?I wanna shout it from the rooftopsI wish that it could be like thatWhy can't it be like that? Cause I'm yours
[Verse 2: Jesy]It's obvious you're meant for meEvery piece of you, it just fits perfectlyEvery second, every thought, I'm in so deepBut I'll never show it on my face
[Pre-Chorus: Jesy]But we know this, we got a love that is homeless
[Chorus: Perrie]Why can't you hold me in the street?Why can't I kiss you on the dance floor?I wish that it could be like thatWhy can't we be like that? Cause I'm yoursWhy can't I say that I'm in love?I wanna shout it from the rooftopsI wish that it could be like thatWhy can't we be like that? Cause I'm yours
[Bridge: Leigh-Anne & Jesy]I don't wanna live love this wayI don't wanna hide us awayI wonder if it ever will changeI'm living for that day, somedayWhen you hold me in the streetAnd you kiss me on the dance floorI wish that we could be like thatWhy can't we we be like that? Cause I'm yours, I'm yours
[Chorus: Leigh-Anne & Perrie]Why can't you hold me in the street?Why can't I kiss you on the dance floor?I wish that it could be like thatWhy can't it be like that? Cause I'm yoursWhy can't I say that I'm in love?I wanna shout it from the rooftopsI wish that it could be like thatWhy can't we be like that? Cause I'm yours
[Outro: Perrie]Why can't we be like that?Wish we could be like that
Тайна Любовна Песен, Част II
[Джейд]Стоим зад затворени вратиВсеки път щом те видя, умирам още малкоОткраднати моменти, които открадваме докато пада завесатаНикога няма да бъде достатъчноДокато ме возиш до вкъщиНе мога да спра тези тихи сълзиАз и ти трябва да са крием отвънКъдето не мога да бъда твой/я и ти не може да бъдеш мой/я
[Джейд]Но зная това, нашата любов е бездомна
[Джейд]Защо не може да те държа на улицата?Защо не може да те целувам на дансинга?Иска ми се да можеше да е такаЗащо не може да е така? Защото съм твой/яЗащо не може да кажа, че съм влюбен/а?Искам да го изкрещя от покривитеИска ми се да можеше да е такаЗащо не може да е така? Защото съм твой/я
[Джеси]Очевидно е, че си правен/а за менВсяка част от теб пасва перфектноВсяка секунда, всяка мисъл, влюбен/а съм толкова дълбокоНо никога не бих го показал/а на лицето си
[Джеси]Но знаем това, нашата любов е бездомна
[Пери]Защо не може да ме държиш на улицата?Защо не може да те целувам на дансинга?Иска ми се да можеше да е такаЗащо не може да сме така? Защото съм твой/яЗащо не може да кажа, че съм влюбен/а?Искам да го изкрещя от покривитеИска ми се да можеше да е такаЗащо не може да сме така? Защото съм твой/я
[Лий-Ан и Джеси]Не искам да живея любовта по този начинНе искам да ни крияЧудя се дали някога ще се промениЖивея за този ден, някой денКогато ме държиш на улицатаИ ме целуваш на дансингаИска ми се да можеше да сме такаЗащо не може да сме така? Защото съм твой/я, твой/я съм
[Лий-Ан и Пери]Защо не може да ме държиш на улицата?Защо не може да те целувам на дансинга?Иска ми се да можеше да е такаЗащо не може да е така? Защото съм твой/яЗащо не може да кажа, че съм влюбен/а?Искам да го изкрещя от покривитеИска ми се да можеше да е такаЗащо не може да сме така? Защото съм твой/я
[Пери]Защо не може да сме така?Иска ми се да можеше да сме така
Mυστικό Ερωτικό Τραγούδι Μέρος 1ο
[1η στροφή: Jade]Το κρατάμε απόρρητοΚάθε φορά που σε βλέπω, πεθαίνω λίγο παραπάνωΚλεμμένες στιγμές που κλέβουμε καθώς πέφτει η αυλαίαΠοτέ δεν θα'ναι αρκετόΚαθώς με πηγαίνεις στο σπίτι μουΔεν μπορώ να σταματήσω αυτά τα σιωπηλά δάκρυα από το να πέσουνΚι εσύ κι εγώ πρέπει να το κρύψουμε από τον έξω κόσμοΌπου εγώ δεν μπορώ να είμαι δική σου κι εσύ δικός μου
[Pre-chorus: Jade]Αλλά ξέρω αυτό, ότι έχουμε μια αγάπη απελπισμένη
[Ρεφρέν: Jade]Γιατί δεν μπορώ να σε κρατήσω στο δρόμο;Γιατί δεν μπορώ να σε φιλήσω στην πίστα (χορού);Εύχομαι να μπορούσε να ήταν έτσιΓιατί δεν μπορεί να είναι έτσι; Αφού είμαι δική σουΓιατί δεν μπορώ να πω ότι είμαι ερωτευμένη;Θέλω να το φωνάξω από τις από τις στέγεςΕύχομαι να μπορούσε να είναι έτσιΓιατί δεν μπορεί να είναι έτσι; Αφού είμαι δική σου
[2η στροφή: Jesy]Είναι φανερό ότι ήσουν προορισμένος για μέναΚάθε κομμάτι σου, απλώς ταιριάζει τέλειαΚάθε δευτερόλεπτο, κάθε σκέψη, έχω πέσει με τα μούτραΑλλά ποτέ δεν θα το δείξω στο πρόσωπό μου
[Pre-chorus: Jesy]Αλλά ξέρουμε αυτό, ότι έχουμε μα αγάπη άστεγη
[Ρεφρέν: Perrie]Γιατί δεν μπορείς να με κρατήσεις στο δρόμο;Γιατί δεν μπορώ να σε φιλήσω στην πίστα;Εύχομαι να μπορούσε να ήταν έτσιΓιατί δεν μπορούμε να είμαστε έτσι; Αφού είμαι δική σουΓιατί δεν μπορώ να πω ότι είμαι ερωτευμένη;Θέλω να το φωνάξω από τις στέγεςΕύχομαι να μπορούσε να είναι έτσιΓιατί δεν μπορούμε να είμαστε έτσι; Αφού είμαι δική σου
[Γέφυρα: Leigh-Anne & Jesy]Δεν θέλω να ζήσω την αγάπη με αυτό τον τρόποΔεν θέλω να μας κρύβωΑναρωτιέμαι αν θα αλλάξει ποτέΖω γι'αυτή τη μέρα, κάποια μέραΌταν θα με κρατάς στο δρόμοΚαι θα με φιλάς στην πίσταΕύχομαι να μπορούσαμε να είμαστε έτσιΓιατί δεν μπορούμε να είμαστε έτσι; Αφού είμαι δική σου, δική σου
[Ρεφρέν: Perrie]Γιατί δεν μπορείς να με κρατήσεις στο δρόμο;Γιατί δεν μπορώ να σε φιλήσω στην πίστα;Εύχομαι να μπορούσε να ήταν έτσιΓιατί δεν μπορούμε να είμαστε έτσι; Αφού είμαι δική σουΓιατί δεν μπορώ να πω ότι είμαι ερωτευμένη;Θέλω να το φωνάξω από τις στέγεςΕύχομαι να μπορούσε να είναι έτσιΓιατί δεν μπορούμε να είμαστε έτσι; Αφού είμαι δική σου
[Outro: Perrie]Γιατί δεν μπορούμε να είμαστε έτσι;Εύχομαι να μπορούσαμε να είμαστε έτσι
Cantecul iubirii secrete, Partea a II-a
[Strofa: Jade]Stam in spatele usilor inchiseDe fiecare data cand te vad, mor un pic mai multMomente furate pe care le furam dupa ce cade cortinaNiciodata nu va fi deajunsCa si cum ma conduci spre casa meaNu pot sa opresc aceste lacrimi silentioase sa curgaTu si eu, amandoi trebuie sa ascundem de exteriorUnde pot nu pot sa fiu a ta si tu nu poti sa fi al meu
[Inainte de cor: Jade]Dar noi stim asta, noi avem o iubire care este fara casa
[Cor: Jade]De ce nu ma poti tine in brate in strada?De ce nu te pot saruta pe ringul de dans?Imi doresc sa fie asaDe ce nu putem sa fim asa? Pentru ca sunt a taDe ce nu pot spune sunt indragostita?Vreau sa strig asta de pe acoperisuriImi doresc sa fie asaDe ce nu putem sa fim asa? Pentru ca sunt a ta
[Strofa 2: Jesy]Este evident ca esti menit mieFiecare parte a ta, se potriveste perfectFiecare secunda, fiecare gand, sunt asa de adancDar nu le voi arata asta pe fata mea
[Inainte de cor: Jesy]Dar noi stim asta, noi avem o iubire care este fara casa
[Cor: Perrie]De ce nu ma poti tine in brate in strada?De ce nu te pot saruta pe ringul de dans?Imi doresc sa fie asaDe ce nu putem sa fim asa? Pentru ca sunt a taDe ce nu pot spune sunt indragostita?Vreau sa strig asta de pe acoperisuriImi doresc sa fie asaDe ce nu putem sa fim asa? Pentru ca sunt a ta
[Pod: Leigh-Anne & Jesy]Nu vreau sa traiescu iubirea asaNu vreau sa ne ascundaMa intreb daca vreodata se va schimbaTraiesc pentru acea zi, intr-o ziCand ma tii in brate in stradaSi ma saruti pe ringul de dansImi doresc sa fim asaDe ce nu putem sa fim asa? Pentru ca sunt a ta, Pentru ca sunt a ta
[Cor: Leigh-Anne & Perrie]De ce nu ma poti tine in brate in strada?De ce nu te pot saruta pe ringul de dans?Imi doresc sa fie asaDe ce nu putem sa fim asa? Pentru ca sunt a taDe ce nu pot spune sunt indragostita?Vreau sa strig asta de pe acoperisuriImi doresc sa fie asaDe ce nu putem sa fim asa? Pentru ca sunt a ta
[Iesire: Perrie]De ce nu putem sa fim asa?Imi doresc sa fim asa