Metallica "King Nothing" lyrics

Translation to:fatr

King Nothing

Wish I may, wish I mightHave this, I wish tonightAre you satisfied?Dig for gold, dig for fameYou dig to make your nameAre you pacified?

All the wants you wasteAll the things you've chased

Then it all crashes downAnd you break your crownAnd you point your fingerBut there's no one around

Just want one thingJust to play the kingBut the castle's crumbledAnd you're left with just a name

Where's your crown King Nothing?Where's your crown?

Hot and coldBought and soldA heart as hard as goldYeah! Are you satisfied?

Wish I might, wish I mayYou wish your life awayAre you pacified?

All the wants you wasteAll the things you've chased

Then it all crashes downAnd you break your crownAnd you point your fingerBut there's no one around

Just want one thingJust to play the kingBut the castle's crumbledAnd you're left with just a name

Where's your crown King Nothing?[Incomprehensible] NothingWhere's your crown?

I wish I may, I wish I mightHave this wish, I wish tonightI want that star, I want it nowI want it all and I don't care how

Careful what you wish, careful what you sayCareful what you wish, you may regret itCareful what you wish, you just might get it

Then it all crashes downAnd you break your crownAnd you point your fingerBut there's no one around

Just want one thingJust to play the kingBut the castle's crumbledAnd you're left with just a name

Where's your crown King Nothing?Nothing

No you're just nothingWhere's your crown King Nothing?No you're just nothingAbsolutely nothingOff to never, never land

پادشاه بی چیز

میتونم آرزو کنم، و آرزو میکنمکه اینو داشته باشم، امشب آرزو میکنمحالا راضی هستی؟دنبال طلا و شهرت میگردیمیگردی تا برای خودت اسم و رسمی دست و پا کنیحالا آروم شدی؟

همه ی نیازهایی که هدر دادیهمه ی چیزایی که شکار کردی

اونوقت همه ش فرو میریزهو تو تاجت رو میشکنیانگشتت رو نشونه میگیریاما هیچکس دور و برت نیست (که تقصیر رو گردنش بندازی)

تنها چیزی که میخویاینه که شاه باشیاما قلعه فرو ریختهو تو موندی و یه اسم

تاجت کجاست پادشاه بی چیز؟تاجت کجاست؟

گرم و سردخریداری شده و فروخته شدهقلبی به سختی طلابله! حالا راضی شدی؟

میتونم آرزو کنم، و آرزو میکنمداری برای از بین بردن زندگیت آرزو میکنیحالا آروم شدی؟

همه ی نیازهایی که هدر دادیهمه ی چیزایی که شکار کردی

اونوقت همه ش فرو میریزهو تو تاجت رو میشکنیانگشتت رو نشونه میگیریاما هیچکس دور و برت نیست (که تقصیر رو گردنش بندازی)

تنها چیزی که میخویاینه که شاه باشیاما قلعه فرو ریختهو تو موندی و یه اسم

تاجت کجاست پادشاه بی چیز؟تاجت کجاست؟

آرزو میکنم که بتونم، آرزو میکنم که میتونستم (قدرت داشتم) امشب آرزو کنم، امشب آرزو میکنماون ستاره رو میخوام، همین الان میخوامشهمه ش رو میخوام و برام مهم نیست چطور (به دست میاد)

مراقب باش چه آرزویی میکنی، حساب حرفات رو داشته باشمراقب باش چه آرزویی میکنی، ممکنه ازش پشیمون بشیمراقب باش چه آرزویی میکنی، ممکنه بهش برسی!

اونوقت همه ش فرو میریزهو تو تاجت رو میشکنیانگشتت رو نشونه میگیریاما هیچکس دور و برت نیست (که تقصیر رو گردنش بندازی)

تنها چیزی که میخویاینه که شاه باشیاما قلعه فرو ریختهو تو موندی و یه اسم

تاجت کجاست ای شاه بی چیز؟هیچ چیز..

نه تو هیچی نیستیتاجت کجاست پادشاها بی چیز؟نه تو هیچی نیستیهیچ چیزبه (سوی) نورلند

Here one can find the lyrics of the song King Nothing by Metallica. Or King Nothing poem lyrics. Metallica King Nothing text.