Helene Fischer "Die Rose" lyrics

Translation to:en

Die Rose

Liebe ist wie wildes WasserDas sich durch Felsen zwängtLiebe ist so wie ein MesserDas dir im Herzen brenntSie ist süß und sie ist bitterEin Sturmwind und ein HauchFür mich ist sie eine RoseFür dich ein Dornenstrauch

Wer nie weint und niemals trauertDer weiß auch nichts vom GlückWer nur sucht, was ewig dauertVersäumt den AugenblickWer nie nimmt, kann auch nicht gebenUnd wer sein Leben langImmer Angst hat vor dem SterbenFängt nie zu leben an

Wenn du denkst, du bist verlassenUnd kein Weg führt aus der NachtFängst du an, die Welt zu hassenDie nur andre glücklich machtDoch vergiss nicht, an dem Zweig dortDer im Schnee beinah erfrorBlüht im Frühjahr eine RoseSo schön wie nie zuvor

The Rose

Love is like wild waterThat forces its way between cliffslove is like a knifewhich burns in your heartit is sweet and bitterA heavy gale and a breathfor me it is a rosefor you a thornbush

Who never cries and never mournsdoesnt know anything of happinesswho only seeks what lasts forevermisses the momentWho never takes, can give alsoWho is afraid of dying for a lifetime never starts to live

When you think you are abandonedAnd there's no way out of the nightYou start to hate the worldThat only makes others happybut don't forget, by this branch therewhich nearly has frozen to deathblooms in spring a rosebeautiful as never before

Here one can find the English lyrics of the song Die Rose by Helene Fischer. Or Die Rose poem lyrics. Helene Fischer Die Rose text in English. This page also contains a translation, and Die Rose meaning.