Die durch die Hölle gehen
Schacht um Schacht, treiben wir hinein.Tief ganz tief, graben wir uns einStück für Stück, wir weichen nie zurück.Mann für Mann, feuern wir uns an.
Wir rackern, wir rackern,wir drehen uns im Kreis.Wir schuften uns den Buckel krumm.Ohne Fleiß kein Preis!
Wir sind die durch die Hölle gehen.Es gibt kein Morgen mehr danach.Wir sind die durch die Hölle gehen.Gott weint uns keine Träne nach.
Stein um Stein brechen wir heraus.Herz um Herz bluten wir uns aus.Schlag um Schlag vernichten wir den Tag.Mann für Mann in den Untergang.
Wir rackern, wir rackern,wir drehen uns im Kreis.Wir schuften uns den Buckel krumm.Ohne Fleiß kein Preis!
Wir sind die durch die Hölle gehen.Es gibt kein Morgen mehr danach.Wir sind die durch die Hölle gehen.Gott weint uns keine Träne nach.
Wir rackern, wir rackern,wir drehen uns im Kreis.Wir schinden und wir winden uns.Wir klagen nicht, wir fragen nicht,denn dazu bleibt uns keine Zeit.
Macht Euch bereit!
Wir sind die durch die Hölle gehen.Es gibt kein Morgen mehr danach.Es gibt kein Morgen mehr.Wir sind die durch die Hölle gehen.Gott weint uns keine Träne nach.Gott weint uns keine Träne nach.
Going Through Hell
Chamber by chamber, we're driving further in.
Deep, deep down, we're digging ourselves in.
Piece by piece, we're not going to retreat.
Man by man, we're cheering ourselves on.
We toil, we toil,
We go around in circles.
We break our backs.
No pain, no gain!
We are going through hell.
After this there will be no tomorrow.
We are going through hell.
God sheds no tears for us.
Stone by stone, we're breaking out.
Heart by Heart, we're bleeding out.
Blow by blow, we're annihilating the day.
Man by man heads to his doom.
We toil, we toil,
We go around in circles.
We break our backs.
No pain, no gain!
We are going through hell.
After this there will be no tomorrow.
We are going through hell.
God sheds no tears for us.
We toil, we toil,
We go around in circles.
We slave and writhe.
We don't complain, we don't question,
for we don't have time to.
Get Ready!
We are going through hell.
After this there will be no tomorrow.
There will be no tomorrow.
We are going through hell.
God sheds no tears for us.
God sheds no tears for us.
Ceux qui traversent l'enfer
Bataille après bataille, nous nous enfonçons
Profondément, très profondément, nous nous enterrons
Morceau par morceau, nous ne reculons jamais
Homme pour homme, nous nous encourageons
Nous trimons, nous trimons,
Nous tournons en rond
Nous nous crevons au travail, le dos courbé
On n'a rien sans peine!
Nous sommes ceux qui traversent l'enfer,
Il n'y aura plus aucun lendemain
Nous sommes ceux qui traversent l'enfer,
Dieu ne verse pas une larme pour nous
Pierre après pierre nous extrayons
Cœur après cœur, nous saignons à blanc
Coup après coup, nous anéantissons le jour
Homme pour homme dans le naufrage
Nous trimons, nous trimons,
Nous tournons en rond
Nous nous crevons au travail, le dos courbé
On n'a rien sans peine!
Nous sommes ceux qui traversent l'enfer,
Il n'y aura plus aucun lendemain
Nous sommes ceux qui traversent l'enfer,
Dieu ne verse pas une larme pour nous
Nous trimons, nous trimons,
Nous tournons en rond
Nous nous éreintons et nous nous tordons
Nous ne nous lamentons pas, nous ne demandons pas,
Parce que nous n'avons pas le temps pour ça
Préparez-vous!
Nous sommes ceux qui traversent l'enfer,
Il n'y aura plus aucun lendemain
Il n'y aura plus de lendemain
Nous sommes ceux qui traversent l'enfer,
Dieu ne verse pas une larme pour nous
Dieu ne verse pas une larme pour nous
Идущие сквозь ад
Мы загоняем себя из шахты в шахту,
Всё глубже и глубже зарываясь в неё.
Шаг за шагом – мы никогда не отступим,
Человек за человеком – мы сжигаем себя.
Мы трудимся и трудимся,
Идём всегда по кругу.
Мы вкалываем и у нас – горбы,
Ведь без усилий нет награды!
Мы – идущие сквозь ад,
После этого не наступит завтра.
Мы – идущие сквозь ад,
Бог не плачет по нам.
Мы выбиваем камень за камнем,
Сердце за сердцем – кровоточим изнутри.
Разрушаем день удар за ударом,
Человек за человеком – в смерть.
Мы трудимся и трудимся,
Идём всегда по кругу.
Мы вкалываем и у нас – горбы,
Ведь без усилий нет награды!
Мы – идущие сквозь ад,
После этого не наступит завтра.
Мы – идущие сквозь ад,
Бог не плачет по нам.
Мы трудимся и трудимся,
Идём всегда по кругу.
Мы тянем жилы и выжимаем последние соки,
Мы не жалуемся и не задаём вопросов,
Ведь на это нет времени!
Приготовьтесь!
Мы – идущие сквозь ад,
После этого не наступит завтра.
Завтра больше не будет...
Мы – идущие сквозь ад,
Бог не плачет по нам.
Господь Бог по нам не плачет...