Marco Antonio Solís "Qué Pena Me Das" lyrics

Translation to:en

Qué Pena Me Das

Nada pude hacer contigosiempre fuiste mi enemigapero no lo entenderáspor demás es que te diga.

Yo se que no tengo nadapero tu estas confundidala pobreza y el dolorson parte de la vida.

Que pena me das, ¡Ay, que pena!te fuiste para huir de la tristezapero esta está entre tu alma y tu cabeza¡Ay! que pena que no lo sepas.

Que pena me das, ¡Ay, que pena!caiste en la mentira del dinerovendiste tu ilusión al traicioneroque borro tu lugar del cielo.

Y que vas a contestartecuando pregunten tus añosporque el amor y tufueron siempre dos extraños.

Hace mas falta cariñoque otra cosa entre la gentepues muy poco vale masque un beso en la frente.

How I Pity You

I couldn't do anything with youYou were always my enemyBut you won't understandNo matter what I tell you.

I know that I have nothingBut you're confusedPoverty and painThey are part of life.

How I pity you, oh what a shame!You left to escape the sadnessBut it's there between your soul and mindOh too bad you don't know that!

How I pity you, oh what a shame!You fell in the trap for the moneyYou sold your illusion1 to the traitorThat erased your place in heaven.

And what will you tell yourselfWhen you're asked for your ageBecause love and youWere always two strangers.

There's a need for kindnessMore than anything among peopleWell, so little is worth moreThan a kiss on the forehead.

Here one can find the English lyrics of the song Qué Pena Me Das by Marco Antonio Solís. Or Qué Pena Me Das poem lyrics. Marco Antonio Solís Qué Pena Me Das text in English. Also can be known by title Que Pena Me Das (Marco Antonio Solis) text. This page also contains a translation, and Que Pena Me Das meaning.