Lara Fabian "Il venait d'avoir 18 ans" lyrics

Translation to:bsenhuja

Il venait d'avoir 18 ans

Il venait d'avoir 18 ansIl était beau comme un enfantFort comme un hommeC'était l'été évidemmentEt j'ai compté en le voyantMes nuits d'automne

J'ai mis de l'ordre à mes cheveuxUn peu plus de noir sur mes yeuxÇa l'a fait rireQuand il s'est approché de moiJ'aurais donné n'importe quoiPour le séduire

Il venait d'avoir 18 ansC'était le plus bel argumentDe sa victoireIl ne m'a pas parlé d'amourIl pensait que les mots d'amourSont dérisoires

Il m'a dit: "j'ai envie de toi"Il avait vu au cinémaLe blé en herbesAu creux d'un lit improviséJ'ai découvert émerveilléeUn ciel superbe

Il venait d'avoir 18 ansÇa le rendait presqu' insolentDe certitudeEt pendant qu'il se rhabillaitDéjà vaincue, je retrouvaisMa solitude

J'aurais voulu le retenirPourtant je l'ai laissé partirSans faire un gesteIl m'a dit "c'était pas si mal"Avec la candeur infernaleDe sa jeunesse

J'ai mis de l'ordre à mes cheveuxUn peu plus de noir sur mes yeuxPar habitudeJ'avais oublié simplementQue j'avais deux fois 18 ans.

Que j'avais deux fois 18 ans.

He Had Just Turned 18

He had just turned 18He was beautiful like a childStrong like a manIt was his Summer obviouslyAnd I counted on him seeingMy Autumn nights

I fixed my hairA little more black on my eyesThat made him laughWhen he moved in closer to meI would've given anythingTo seduce him

He had just turned 18It was the best argumentFor his victoryHe hadn't spoken to me of loveHe thought that words of loveWere inadequate

He said to me "I desire you"He had seen in the cinema'The Game of Love'In the hollow of an improvised bedI had discovered, amazedA magnificent heaven

He had just turned 18That made him almost insolentWith certaintyAnd while he dressed himselfAlready defeated, I found againMy solitude

I would've liked to hold himHowever I let him leaveWithout making a gestureHe said to me "it wasn't so bad"With the infernal candourOf his youth

I fixed my hairA little more black on my eyesOut of habitI had simply forgottenThat I was twice 18 years old

That I was twice 18 years old

Here one can find the English lyrics of the song Il venait d'avoir 18 ans by Lara Fabian. Or Il venait d'avoir 18 ans poem lyrics. Lara Fabian Il venait d'avoir 18 ans text in English. Also can be known by title Il venait davoir 18 ans (Lara Fabian) text. This page also contains a translation, and Il venait davoir 18 ans meaning.