MakSim "Zolotymi rybkami (Золотыми рыбками)" lyrics

Translation to:enesfrro

Zolotymi rybkami (Золотыми рыбками)

Расставили сети и выложили в сети.И золотые плавники запутались навеки.Уснула бы на дне реки, но дна нету.Снова вернулась в эти воды кинула монету...

Её так манит эта пропасть-бездна.Её затянет в эти сети нежно.И золотая чешуя не та уже.Стала потертой, мятою, небрежною...

Золотыми рыбками быть непросто.Залатать бы нитками все вопросы.Снова в ту же реку, терять дар речи.Золотыми слитками не залечишь.

Ныряя поглубже, в моря, будто в лужи.Как многим ты неужто сказал я люблю уже.Найти себя пора уже, ну что если.Не выведет наружу ни одна из этих лестниц.

Водоворот ее затянет слепо.Её мечты и её страхи света.Какая разница, как солнце светит там.Там, когда плывешь по своей воле в сети ты.

Золотыми рыбками быть непросто.Залатать бы нитками все вопросы.Снова в ту же реку, терять дар речи.Золотыми слитками не залечишь

Goldfishes

Spread the net and put in the netAnd gold fins have knotted for everWould sleep on the bottom of the river, but there`s no bottomAgain returned in these waters and threw a coin...

This chasm-abyss is beckoning her so muchShe`ll be tenderly drown into that netAnd gold scale is not what it used to beIt became shabby, crumpled, sloppy...

It`s not easy to be goldfishesIf we could patch up all questions with threadsAgain going in the same river, becoming numbIt can`t be healed with gold bullions

Diving deeper in the seas like in puddlesHow many people have you already said "I love you" to?It`s time to find yourself, well, that`s ifNone of these stairs leads out

Whirlpool will draw her in blindlyHer dreams and her fears of lightWho cares how the Sun is shining thereThere, when you`re willfully swimming in the net

It`s not easy to be goldfishesIf we could patch up all questions with threadsAgain going in the same river, becoming numbIt can`t be healed with gold bullions

Here one can find the English lyrics of the song Zolotymi rybkami (Золотыми рыбками) by MakSim. Or Zolotymi rybkami (Золотыми рыбками) poem lyrics. MakSim Zolotymi rybkami (Золотыми рыбками) text in English. Also can be known by title Zolotymi rybkami Zolotymi rybkami (MakSim) text. This page also contains a translation, and Zolotymi rybkami Zolotymi rybkami meaning.