Alla Pugacheva "Balalaika" lyrics

Translation to:en

Balalaika

В черном небе месяц дрожал,Было все девчонке интересно.Ты меня домой провожалС репетиций школьного оркестра.

Этот вечер близок и далек,Но со мной всегда и повсеместно,И девочка та, и тот паренекИз школьного оркестра.

Плим-плим-плим-плимЯ не ревную тебя,Плим-плим-плим-плимОбиды нет.Плим-плим-плим-плимМы не вернемся туда,Плим-плим-плим-плимИз этих лет.Плим-плим-плим-плимНо если любишь - звони,Плим-плим-плим-плимПоговорим!

Балалайку в руки возьму,"Светит месяц" тихо заиграю.И тебе, тебе одномуО своей любви пробалалаю.

Загорелся в небе огонек,И любовь далекая воскресла,И девочка та, и тот паренекИз школьного оркестра.

Плим-плим-плим-плимЯ не ревную тебя,Плим-плим-плим-плимОбиды нет.Плим-плим-плим-плимМы не вернемся туда,Плим-плим-плим-плимИз этих лет.Плим-плим-плим-плимНо если можешь - звони,Плим-плим-плим-плимПоговорим!

Балалайка, вот и опятьСвоему я сердцу не хозяйка,Нам бы лучше не вспоминать,Ой, до чего ж мы дуры, балалайка!

Три струны ударю поперек,И придут откуда, неизвестно,И девочка та, и тот паренекИз школьного оркестра.

Плим-плим-плим-плимЯ не ревную тебя,Плим-плим-плим-плимОбиды нет.Плим-плим-плим-плимМы не вернемся туда,Плим-плим-плим-плимИз этих лет.Плим-плим-плим-плимНо если можешь - звони,Плим-плим-плим-плимПоговорим!

Balalaika

The moonlight was flickering in the black skyThe girl I was wanted to know everythingYou used to walk me homeAfter the school orchestra rehearsal

That evening is now so near and farBut that girl and that boyFrom the school orchestra areAlways with me, everywhere

Plim-plim-plim-plimYou don't make me feel jealousPlim-plim-plim-plimNo offence takenPlim-plim-plim-plimWe'll never ...Plim-plim-plim-plim...go back therePlim-plim-plim-plimCall me if you love mePlim-plim-plim-plimWe'll talk!

I'll pick up my balalaikaAnd play queitly "The Moon Is Shining"And I will balalaika my loveTo you and you alone

A tiny flame lit up in the skyAnd brought back to life the long gone loveBetween that girl and that boyFrom the school orchestra

Balalaika, here you go againI am no longer the master of my heartWe should never really be reminded of the pastOh, balalaika, what fools we, women, are

As soon as I strum the three stringsThat girl and that boyfrom the school orchestrawill come out of nowhere

Here one can find the English lyrics of the song Balalaika by Alla Pugacheva. Or Balalaika poem lyrics. Alla Pugacheva Balalaika text in English. This page also contains a translation, and Balalaika meaning.