You Are In Love
One look, dark roomMeant just for youTime moved too fastYou played it backButtons on a coatLight harded jokeNo proof not muchBut you saw enoughSmall talk, he drivesCoffee at midnight, the light reflectsThe chain on your neckHe says look upAnd your shoulders brushNo proof, one touchYou felt enough
You can hear it in the silence, silenceYou can feel it on the way home, way homeYou can see it with the lights out, lights outYou are in love, true loveYou are in love
Morning, his placeBurn toast, sundayYou keep his shirtHe keeps his wordAnd for once you let goOf your fears and your ghostsOne step, not much, but it said enoughYou kiss on sidewalksYou fight and you talkOne night he wakes, strange look on his facePauses, then says, you're my best friendAnd you knew what it was, he is in love
You can hear it in the silence, silenceYou can feel it on the way home, way homeYou can see it with the lights out, lights outYou are in love, true love
So it goesYou two are dancing in a snow ball, go round and roundAnd he keeps a picture of you in his office town downtownYou understand now why they lost their minds and fought the warsAnd why I've spent my whole life try to put it in words
Cause you can hear in the silenceYou can feel it on the way homeYou can see it with the lights outYou are in love, true loveYou're in love
You can hear it in the silence, silenceYou can feel it on the way home, way homeYou can see it with the lights out, lights outYou are in love, true loveYou're in loveYou can hear it in the silence, silenceYou can feel it on the way home, way homeYou can see it with the lights out, lights outYou are in love, true loveYou're in love
انت وقعت في الحب
نظرة واحدة,غرفة مظلمةمقصودة لاجلك فقطالوقت يمضي بسرعةانت تعيد استرجاعها مرة اخرىازرار على المعطفنكتة طريفةلا دليل,ليس كثيرا بعدولكنك رأيت ما يكفيمحادثات قليلة ,انه يقودقهوة بمنتصف الليلالضوء ينعكسالسلسة معلقه برقبتكهو يقول ابحث عنهوملامسة كتفكلا يوجد دليل,لمسه واحدةشعرت بما فيه كفايه
يمكنك سماعها في الصمت (الصمت)الصمت (الصمت)انت,يمكنك الشعور وكأنك بطريقك للمنزل (طريقك الى المنزل)طريق المنزل(طريق المنزل)انت,يمكنك رؤية ذلك مع اطفاء الأنوار (اطفاء الأنوار)
اطفاء الانوار (اطفاء الأنوار)انت وقعت في الحبحب حقيقيانت وقعت في الحبُفي الصباح, مكانهخبز محمص محروق,الاحدانتي تحتفظين بقميصههو يحتفظ بكلمتهولمرة واحدة تدعهالمخاوفك واشباحكخطوة واحدة, ليس كثيراولكنها حكت بما فيه الكفاية
تم تقبيلك على الرصيفانت تقاتل ثم تتحدثفي احدى الليالي هو يستيقظنظرة غريبه على وجهه
يتوقف ,ثم يقولانتي صديقتي المفضلةوانتي تعلمين ماذا تعنيانه واقع بالحب
يمكنك سماعها في الصمت (الصمت)الصمت (الصمت)انت,يمكنك الشعور وكأنك بطريقك للمنزل (طريقك الى المنزل)طريق المنزل(طريق المنزل)انت,يمكنك رؤية ذلك مع اطفاء الأنوار (اطفاء الأنوار)
اطفاء الانوار (اطفاء الأنوار)انت وقعت في الحبحب حقيقي
لذلك انها تستمرانتما الاثنان ترقصان في عالم الثلج,من جولة لجولة اخرىوهو يحتفظ بصورة لك في مكتبه بوسط المدينةانتي تفهمين الآن لماذا يفقدون عقولهم و يخوضون بالحروبولماذا امضيت حياتي كلها احاول وضعها في كلمات(تقصد تكتب عن الحب في الاغاني)لانك تستطيع سماعها في الصمتيمكنك الشعور بطرقك الى المنزليمكنك ان تراها مع الاضواء المطفئةانت وقعت في الحبحب حقيقيانت وقعت في الحب
يمكنك سماعها في الصمت (الصمت)الصمت (الصمت)انت,يمكنك الشعور وكأنك بطريقك للمنزل (طريقك الى المنزل)طريق المنزل(طريق المنزل)انت,يمكنك رؤية ذلك مع اطفاء الأنوار (اطفاء الأنوار)اطفاء الانوار (اطفاء الأنوار)انت وقعت في الحبحب حقيقيانت وقعت في الحبيمكنك سماعها في الصمت (الصمت)الصمت (الصمت)انت,يمكنك الشعور وكأنك بطريقك للمنزل (طريقك الى المنزل)طريق المنزل(طريق المنزل)انت,يمكنك رؤية ذلك مع اطفاء الأنوار (اطفاء الأنوار)اطفاء الانوار (اطفاء الأنوار)انت وقعت في الحبحب حقيقيانت وقعت في الحب
Zaljubljen Si
Jedan pogled, tamna sobaNamijenjena samo za vasVrijeme je prošlo prebrzoPonovio siDugmad na kaputuVesela šalaNema dokaza, nema dostaAli ti si vidjela dostaČavrljanje, on voziKava u ponoć, svijetlo se odbijaLanac na tvome vratuOn kaže pogledaj prema goreI vaša se ramena dodirnuNema dokaza, jedan dodirOsjetila si dovoljno
Možeš to čuti u tišini, tišiniMožeš to osjetiti na putu ka doma, putu ka domaMožeš to vidjeti sa ugašenim svijetlima, ugašenim svijetlimaZaljubljen si, prava ljubavZaljubljen si
Jutro, njegov stanPečen tost, nedjeljaZadržiš njegovu majicuOna zadrži svoju riječI po prvi put pustiš sveSvoje strahove i svoje duhoveJedan korak, nije puno, ali je kazalo dovoljnoPoljubite se na pločnikuSvađate se i pričateJedne se noći probudi, čudan izgled njegovog licaOn zastane, i onda kaže, ti si moj najbolji prijateljI ti si znala da je to bilo to, on je zaljubljen
Možeš to čuti u tišini, tišiniMožeš to osjetiti na putu ka doma, putu ka domaMožeš to vidjeti sa ugašenim svijetlima, ugašenim svijetlimaZaljubljen si, prava ljubav
I tako to ideVas dvoje plešete u snježnoj kuglici, okolo i okoloI on zadrži sliku tebe u svome uredu u centru gradaSada razumiješ zašto su oni izgubili svoju pamet i zašto su ratovaliI zašto sam provela svoj cijeli život da to sastavim u riječi
Jer to možeš čuti u tišiniMožeš osjetiti na putu ka domaMožeš to vidjeti sa ugašenim svijetlimaZaljubljen si, prava ljubavZaljubljen si
Možeš to čuti u tišini, tišiniMožeš to osjetiti na putu ka doma, putu ka domaMožeš to vidjeti sa ugašenim svijetlima, ugašenim svijetlimaZaljubljen si, prava ljubavZaljubljen siMožeš to čuti u tišini, tišiniMožeš to osjetiti na putu ka doma, putu ka domaMožeš to vidjeti sa ugašenim svijetlima, ugašenim svijetlimaZaljubljen si, prava ljubavZaljubljen si
Zaljubljeni ste
Jedan pogled, tamna sobaNamenjen samo za tebeVreme je prošlo previše brzoVratila si gaDugmići na kaputuVesela šalaBez dokaza, ne mnogoAli si videla dovoljnoĆaskanje, on voziKafa u ponoć, svetlo reflektujeLanac na tvom vratuOn kaže: ''Pogledaj gore''I vaša ramena se očešajuBez dokaza, jedan dodirOsetila si dovoljno
Možete to da čujete u tišini, tišiniMožete to da osetite na putu kući, putu kućiMožete to da vidite uz ugašena svetla, ugašena svetlaZaljubljeni ste, prava ljubavZaljubljeni ste
Jutro, njegov stanZapečen tost, nedeljaZadržiš njegovu majicuOn održi njegovu rečI po prvi put pustišSvoje strahove i svoje duhoveJedan korak, ne mnogo, ali dovoljno je rečenoPoljubite se na trotoaruSvađate se i pričateJedne večeri on se budi, čudan izgled na njegovom licuZastane, onda kaže, ti si moja najbolja prijateljicaI znala si šta je to bilo, on je zaljubljen
Možete to da čujete u tišini, tišiniMožete to da osetite na putu kući, putu kućiMožete to da vidite uz ugašena svetla, ugašena svetlaZaljubljeni ste, prava ljubav
Tako to ideVas dvoje plešete u snežnoj kugli, u krugI on drži tvoju sliku u svojoj kancelariji u centruRazumeš sad zašto oni izgube razum i vode ratoveI zašto sam provela ceo svoj život trudeći se da iskažem to rečima
Jer možete to da čujete u tišini, tišiniMožete to da osetite na putu kući, putu kućiMožete to da vidite uz ugašena svetla, ugašena svetlaZaljubljeni ste, prava ljubavZaljubljeni ste
Možete to da čujete u tišini, tišiniMožete to da osetite na putu kući, putu kućiMožete to da vidite uz ugašena svetla, ugašena svetlaZaljubljeni ste, prava ljubavZaljubljeni steMožete to da čujete u tišini, tišiniMožete to da osetite na putu kući, putu kućiMožete to da vidite uz ugašena svetla, ugašena svetlaZaljubljeni ste, prava ljubavZaljubljeni ste