Laat het regenen
Wanneer de zonden van mijn vaderMijn ziel bedrukkenEn het leed van mijn moederMij niet laat gaanNu, dan weet ik dat het vuur kan regenenTotdat wij de onvervalste koning kunnen vindenEn zelfs nu ik weetDat het vuur mij leed kan brengenZelfs danEn niettegenstaande dat,
Laat het regenen,Laat het stortregenen, HeerLaat het regenenO laat het regenenLaat het regenenLaat het stortregenen, HeerLaat het regenenLaat het regenen
Het zaad heeft water nodigVoordat het voortspruit uit de grondDat alleen maar harder wordtEn de honger nog ernstigerNu ik weet dat er tranen uit het oog kunnen wellenMaar die kunnen net zo goed vergeefs zijnEn zelfs nu ik weetDat deze tranen uit leed voortkomenZelfs danEn niettegenstaande dat:
Laat het regenen,Laat het stortregenen, HeerLaat het regenenO laat het regenenLaat het regenenLaat het stortregenen, HeerLaat het gewoon regenenLaat het regenen
De zeeën zijn vol waterDat niet verder gaat dan het strandNet als de overvloed aan prachtO nee, nee, nooit het arme volk bereiktEn laat de wolken vervuld zijn van donderend applaus (?)En laat bliksem de aderen zijnEn vul het zwerk met alles dat het kan latenWanneer het tijd isOm verandering door te voeren
Laat het regenen,Laat het stortregenen, HeerLaat het regenenO laat het regenenLaat het regenenLaat het stortregenen, HeerLaat het gewoon regenenLaat het regenen
Lasă ploaia să cadă
Atunci când păcatele tatălui meuApasă sufletul meu,Şi durerea mamei meleNu mă lăsa să plec,Ei bine, acum știu că poate veni şi focul din cerPentru ai rafina și pe cei mai puri regiȘi, deșiȘtiu că acest foc îmi provocă durereChiar și atunci,Cu toate acestea...
Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă, DoamneLasă ploaia să cadă,Oh, Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă, DoamneLasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă.
Sămânța are nevoie de apăÎnainte de a crește din pământ,Dar, totul devine fierbinteIar foamea tot mai profundă,Ei bine, știu ușor pot veni lacrimileDar pot fi zadarnice,Deși,Știu aceste lacrimi vin cu durereChiar și atunci,Cu toate acestea...
Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă, DoamneLasă ploaia să cadă,Oh, Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă, DoamneLasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă.
Iar mările pline de apăSe opresc la țărm,Precum bogățiile grandioaseO, nu, nu, niciodată nu ajung la săraci...Şi lasă norii plini cu aplauze furtunoase,Şi lasă ca fulgerul să devină vena,Şi cerul revarsă totul ce le poate scăpa,Atunci va veni timpulPentru a schimba lumea.
Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă, DoamneLasă ploaia să cadă,Oh, Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă, DoamneLasă ploaia să cadă,Lasă ploaia să cadă.