Céline Dion "Cherche encore" lyrics

Translation to:bsenptzh

Cherche encore

Y a tant de murs qui te retiennentTrop d'inaccessibles échellesDans tes rêves et dans tes mots

Tu as choisi l'envers à la peineAilleurs où d'autres arcs-en-cielTracent des mondes plus beaux

Cherche encoreTant que brûlera ta flammeLe paradis qui dortDans les secrets de ton âme

Cherche encoreSuis ta lumière et tes loisSi tu peux cherche encore plus fortEt si jamais tu te perdsJe serai là, je serai là

Je veux rester dans ton histoireUne petite porte ouverteDans le couloir où tu fuisDerrière les barreaux de ta mémoireMême où la raison déserteJe t'entendrai sans un cri

Va plus loin cherche encoreTant que brûlera ta flammeLe paradis qui dortDans les secrets de ton âme

Cherche encoreSuis ta lumière et ta foiSi tu peux cherche encore plus fortEt si jamais tu te perdsJe serai là

Et le temps les gens continuent d'avancerSi tu tombes avant je saurai te porterEt les vents, les ans, continuent de tournerSi l'oubli t'attend, moi aussi je l'attendrai

Et le temps les gens continuent d'avancerSi tu tombes avant je saurai te porterEt les vents, les ans, continuent de tournerSi l'oubli t'attend, moi aussi je l'attendrai...

Keep On Searching

There are so many walls locking you inToo many inaccessible laddersIn your dreams and in your words

You have chosen the antithesis to painElsewhere where other rainbowstrace the contours of more beautiful worlds

Keep on searchingSo long as your flame is still burningFor the paradise sleepingamong the secrets of your soul

Keep on searchingI am your light and your lawsIf you can, keep searching ever harderAnd if ever you find you are lostI will be there, I will be there

I want to remain part of your storyA small open doorIn the corridor through which you fleeBehind the bars of your memoryEven in places where Reason cannot be foundI will hear you through your silence

Go further, keep on searchingSo long as your flame is still burningFor the paradise sleepingamong the secrets of your soul

Keep on searchingI am your light and your lawsIf you can, keep searching ever harderAnd if ever you find yourself lostI will be there, I will be there

And while others press onIf you fall, I will be able to carry youAnd the winds, the years, go on swirlingIf a lapse of memory awaits you, I too will wait for it

And while others press onIf you fall, I will be able to carry youAnd the winds, the years, go on swirlingIf a lapse of memory awaits you, I too will wait for it...

Here one can find the English lyrics of the song Cherche encore by Céline Dion. Or Cherche encore poem lyrics. Céline Dion Cherche encore text in English. This page also contains a translation, and Cherche encore meaning.