Sezen Aksu "Gidemem" lyrics

Translation to:arenesfafrroru

Gidemem

Bazen daha fazladır her şeyBir eşikten atlar insanYüzüne bakmak istemez yaşamınO kadar azalmıştır anlam

O zaman hemen git radyoyu aç bir şarkı tutYa da bir kitap oku mutlaka, iyi geliyorYa da balkona çık bağır, bağırabildiğin kadarZehir dışarı akmadan yürek yıkanmıyor

Ama fazla da üzülme, hayat bitiyor bir günAyrılıktan kaçılmıyorHem çok zor hem de çok kısa bir macera ömürÖmür imtihanla geçiyor

Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmemUnutmam acı tatlı ne varsa hazinemdirAcının insana kattığı değeri bilirim küsememAcıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir (2x)

Bir şiirden, bir sözdenBir melodiden, bir filmdenGeçirip güzelleştirmeden can dayanmıyorYıldızların o ışıklı fırçası azıcık değmedenBu şahane hüzün tablosu tamamlanmıyor

Ama fazla da üzülme, hayat bitiyor bir günAyrılıktan kaçılmıyorHem çok zor hem de çok kısa bir macera ömürÖmür imtihanla geçiyor

Ben bu yüzden hiç kimseden gidemem gitmemUnutmam acı tatlı ne varsa hazinemdirAcının insana kattığı değeri bilirim küsememAcıdan geçmeyen şarkılar biraz eksiktir (2x)

Gidemem

Sometimes the things are more than what they seemOne jumps over a thresholdYou dont even wanna look at life in the faceThis is how low you feel

Then just go and turn on the radio and wish upon a songor just read a good book it helpsor just get outside in the balcony and scream as loudly as you canyou gotta pour your poison out to wash your heart clean

But dont get too upset because the life is too shortYou wont be able to avoid seperations (at some point of your life)Life is very difficult and very short adventureIt is like one long test

And thats why i never let go off anyoneI dont forget anything good and bad, they are my treasuresI know the value, the pain adds to people, i m never in sulks with anyoneThose songs that havent been through heartache are not complete

From a poem, from a quoteFrom a melody, from a filmIf you dont see the good things hidden in those, the life will be miserableWithout a touch of the bright brush of the starsthis beautiful heartache painting wont be complete

But dont get too upset, life is too short for thatYou wont be able to avoid seperationsLife is very short and difficult adventureIts like a life long test

And thats why i never let go off anyoneI dont forget anything good and bad, they are my treasuresI know the value, the pain adds to people, i m never in sulks with anyoneThose songs that havent been through heartache are not complete

Here one can find the English lyrics of the song Gidemem by Sezen Aksu. Or Gidemem poem lyrics. Sezen Aksu Gidemem text in English. This page also contains a translation, and Gidemem meaning.