Shades Of Cool
My baby lives in shades of blueBlue eyes and jazz and attitudeHe lives in California tooHe drives a Chevy MalibuAnd when he calls, he calls for me, and not for youHe lives for love, he loves his drugs, he loves his baby too
But I can't fix him, can't make him betterAnd I can't do nothing about his strange weather
But you are unfixableI can't break through your worldCause you live in shades of coolYour heart is unbreakable
My baby lives in shades of coolCool heart and hands and aptitudeHe lives for love, for women tooI'm one of many; one is blueAnd when he calls, he calls for me, and not for youHe prays for love, he prays for peace, and maybe someone new
But I can't help him, can't make him betterAnd I can't do nothing about his strange weather
Cause you are unfixableI can't break through your worldCause you live in shades of coolYour heart is unbreakable
Your hot, hot weather in the summerHot, hot, neglectful loverHot, hot weather in the summerHot, neglectful loverYou’re crumbling, sadlyYou're sadly crumbling
Cause you are unfixableI can't break through your worldCause you live in shades of coolYour heart is unbreakable
Viileyden sävyt
Kultani elää sinisen sävyissäSiniset silmät, jazz ja asenneHän asuu myös KaliforniassaHän ajaa Chevy MalibullaJa kun hän soittaa, hän soittaa minulle eikä sinulleHän elää rakkauden vuoksi, rakastaa huumeitaan, rakastaa myös kultaansa
Mutta en voi korjata häntä, en voi tehdä hänestä parempaaJa en voi tehdä mitään tälle oudolle säälle
Mutta olet voittamatonEn voi murtautua maailmaasiKoska elät viileyden sävyissäSydämesi on särkymätön
Kultani elää sinisen sävyissäSininen sydän, kädet ja kyvykkyysHän elää rakkauden vuoksi, myös naistenOlen yksi monista, yksi on sininenJa kun hän soittaa, hän soittaa minulle eikä sinulleHän rukoilee rakkautta, rukoilee rauhaa ja ehkä jotakuta uutta
Mutta en voi korjata häntä, en voi tehdä hänestä parempaaJa en voi tehdä mitään tälle oudolle säälle
Mutta olet voittamatonEn voi murtautua maailmaasiKoska elät viileyden sävyissäSydämesi on särkymätön
სიცივეს ჩრდილებში
ჩემი პატარა ცხოვრობს სევდის ფერებშიცისფერი თვალები და ჯაზი და მელანქოლიაისიც კალიფორნიაში ცხოვრობსის ატარებს Chevrolet Malibu-ს
და როცა ის იძახისის მეძახის მე , და არა შენის ცხოვრობს სიყვარულისთვის , მას უყვარს მისი ნარკოტიკებიდა მას უყვარს მისი პატარაც
მაგრამ არ შემიძლია გავკურნო , არ შემიძლია უკეთესი გავხადოდა არაფრის გაკეთება არ შემიძლია მის უცნაურ ხასიათთან
მაგრამ შენ გამოუსწორებელი ხარმე არ შემიძლია შემოვიდე შენს სამყაროშიიმიტომ რომ შენ ცხოვრობ ცივ ჩრდილებშიშენი გული გაუტეხელია
ჩემი პატარა ცხოვრებას ატარებს ცივ ჩრდილებშისევდიანი გული და ხელები და ნიჭიის ცხოვრობს სიყვარულისთვის , ქალებისთვისაცმე ერთ-ერთი ვარ ბევრისგან , სევდიანი
და როცა იძახისის მეძახის მე , და არა შენის ლოცულობს სიყვარულისთვის, ის ლოცულობს სიმშვიდისთვისდა შეიძლება ვინმე ახალისთვის
მაგრამ არ შემიძლია გავკურნო , არ შემიძლია უკეთესი გავხადოდა არაფრის გაკეთება არ შემიძლია მის უცნაურ ხასიათთან
მაგრამ შენ გამოუსწორებელი ხარმე არ შემიძლია შემოვიდე შენს სამყაროშიიმიტომ რომ შენ ცხოვრობ ცივ ჩრდილებშიშენი გული გაუტეხელია
მაგრამ შენ გამოუსწორებელი ხარმე არ შემიძლია შემოვიდე შენს სამყაროშიიმიტომ რომ შენ ცხოვრობ ცივ ჩრდილებშიშენი გული გაუტეხელია
Кул нијанси
.Мојот драг живее во сенката на тагатаСини очи, џез и ставТој исто така живее во КалифорнијаИ вози Шеви Малибу (Шевролет Малибу)И кога вика, тој вика за мене а, не за тебеТој живее за љубов, ги сака своите дроги, и исто така ја сака својата драга
.Но, не можам да го поправам, да го направам подобарИ не можам да направам ништо за ова чудно време
.Али ти си непобедливНе можам да влезам во твојот светЗатоа што ти живееш во кул нијансиТвоето срце е нераскинливо
.Мојот драг живее во кул нијансиСинои срце, раце и ставТој живее за љубов исто така и за женаЈас сум една од многуте, една е тажнаИ кога вика, тој вика за мене а, не за тебеТој се моли за љубов, е моли за мир и можеби за некој нов
.Не можам да му помогнам, да го направам подобарИ не можам да направам ништо за неговото чудно време
.Али ти си непобедливНе можам да влезам во твојот светЗатоа што ти живееш во кул нијансиТвоето срце е нераскинливо
Soğuğun Tonu
Bebeğim mavinin bir tonunda yaşıyorMavi gözleri, caz müziği ve tavırlarıylaCalifornia'da yaşıyor o daBir chevy malibu sürüyorVe çağırdığında, beni çağırır, sizi değilAşk için yaşıyor, onun aşkı uyuşturucuları, ama bebeğini de sever
Ama ben onu düzeltemem, onu daha iyi biri yapamamOnun garip havası hakkında hiçbir şey yapamam
Çünkü sen yenilmezsinSenin dünyanı değiştirememÇünkü soğuğun bir tonunda yaşıyorsunSenin kalbin kırılamaz
Bebeğim soğuğun bir tonunda yaşıyorMavi kalbi, elleri ve yetenekleriyleAşk için yaşıyor, kadınlar için deBen de o birçok kadından, mavi olanıyımVe çağırdığında, beni çağırdığında, seni değilAşk için dua ediyor, barış için dua ediyorVe belki yeni biri için
Ama ben ona yardım edemem, onu daha iyi biri yapamamOnun garip havası hakkında hiçbir şey yapamam
Çünkü sen yenilmezsinSenin dünyanı değiştirememÇünkü soğuğun bir tonunda yaşıyorsunSenin kalbin kırılamaz