Amr Diab "Law Ader (لو قادر)" lyrics

Law Ader (لو قادر)

لو قادر بص في عينيّ وقولي عملتلك ايهمش فاكر مرة خلفت بوعد وعدتك بيّوالله ما شفتش مني غير الحنية عليك

علمتك معنى الحب واجمل شوق وغراموما عملتكش القسوة دي مش محتاجة علاماصل انت اكيد من الاول كده والقسؤة دي فيك

مين قولي اتعلم ببلاشكان ماضي ولازم يتعاشواللي عليّ عملته معاك, وما كفاشx2

انا سايبك تمشي تعيش وتقابل ناس تانيينناس فيهم قسوة قلبك زيك مش باينيينكفر عن ذنبك بقى واللي انت عملته سنين

مين قولي اتعلم ببلاشكان ماضي ولازم يتعاشواللي عليّ عملته معاك, وما كفاشx2

لو قادر بص في عينيّ وقولي عملتلك ايهمش فاكر مرة خلفت بوعد وعدتك بيّ

والله ما شفتش مني غير الحنية عليك

علمتك معنى الحب واجمل شوق وغراموما عملتكش القشوة دي مش محتاحة علاماصل انت اكيد من الاول كده والقسؤة دي فيك

مين قولي اتعلم ببلاشكان ماضي ولازم يتعاشواللي عليّ عملته معاك, وما كفاشx2

If You Can

If you can, look into my eyes and tell me what I did to youI don't remember that I once promised you anything and didn't keep my wordI swear you didn't see anything from me except love towards you

I taught you the meaning of love and most beautiful passionAnd I didn't teach you this cruelty which doesn't need to be taughtBecause you were definitely like that first and the cruelty is in you

Tell me, who learned without experienceIt was the past and needs to be livedAnd what I had to do for you I did, but it wasn't enoughx2

I will let you go and live and meet other peoplePeople that have the same unseen cruelty of your heartJust repent for your sins and what you did for years

Tell me, who learned without experienceIt was the past and needs to be livedAnd what I had to do for you I did, but it wasn't enoughx2

If you can, look into my eyes and tell me what I did to youI don't remember that I once promised you anything and didn't keep my wordI swear you didn't see anything from me except love towards you

I taught you the meaning of love and most beautiful passionAnd I didn't teach you this cruelty which doesn't need to be taughtBecause you were definitely like that first and the cruelty is in you

Tell me, who learned without experienceIt was the past and needs to be livedAnd what I had to do for you I did, but it wasn't enoughx2