Be With You
Monday night I feel so lowCount the hours they go so slowI know the sound of your voiceCan save my soulCity lights, streets of goldLook out my window to the world belowMoves so fast and it feels so coldAnd I`m all alone
Don’t let me dieI`m losing my mindBaby just give me a sign
And now that you`re goneI just wanna be with youAnd I can`t go onI wanna be with youWanna be with you
I can`t sleep and I'm up all nightThrough these tears I try to smileI know the touch of your handCan save my lifeDon`t let me downCome to me nowI got to be with you some how
And now that you`re goneI just wanna be with youAnd I can`t go onI wanna be with youWanna be with you
I got to be with you some howAnd now that you`re goneWho am I with-out you nowI can`t go onI just wanna be with you
And now that you`re goneI just wanna be with youAnd I can`t go onI wanna be with youWanna be with you
أن أكون معك
ليلة الإثنين, وأنا أشعر بالمللأعد الساعات , هي تمضي ببطئأنا أعلم أن صوتاً منكيستطيع أن ينقذ روحيأضواء المدينة , شوارع من ذهبأنظر خارج نافذتي إلى العالم الخارجيأنتقل بسرعة كبيرة , وهذا يشعرني بالبردوأنا وحيد تماماً
لا تدعني أموتأنا أفقد صوابيحبيبي فقط أعطن إشارة
والآن , وقد ذهبتأنا فقط أريد أن أكون معكأنا لا أستطيع المضيأنا أريد أن أكون معكأريد أن أكون معك
لا أستطيع النوم , أنا مستقيظ طوال الليلأحاول أن أخلق إبتسامة من خلال هذه الدموعأنا أعلم أن لمسة من يدكتستطيع أن تنقذ حياتيلا تخذلنيتعال إلي الآنيجب أن أكون معك بأي طريقة
والآن , وقد ذهبتأنا فقط أريد أن أكون معكأنا لا أستطيع المضيأنا أريد أن أكون معكأريد أن أكون معك
يجب أن أكون معك بأي طريقةوالآن , وقد ذهبتمن أنا بدونك الآن؟أنا لا أستطيع المضيأنا فقط أريد أن أكون معك
والآن , وقد ذهبتأنا فقط أريد أن أكون معكأنا لا أستطيع المضيأنا أريد أن أكون معكأريد أن أكون معك
Να είμαι μαζί σου
Δευτέρα βράδυ,νιώθω τόσο χάλιαΜετρώ τις ώρες,πάνε αργάΞέρω πως ο ήχος της φωνής σουμπορεί να με σώσειΠόλις,φώτα δρόμοι από χρυσόΚινούνται γρήγορα και νιώθω παγωμένοςκαι είμαι ολομόναχος
Μην με αφήσεις να πεθάνωΧάνω το μυαλό μουΜωρό μου,δώσε μου ένα σημάδι
Και τώρα που έφυγεςΘέλω να είμαι μαζί σουΔεν μπορώ να προχωρίσωΘέλω να είμαι μαζί σουΘέλω να είμαι μαζί σου
Δεν μπορώ να κοιμηθώ και είμαι όλο το βράδυ πάνωΜέσα από αυτά τα δάκρυα προσπαθώ να χαμογελάσωΞέρω πως η αφή του χεριου σουμπορεί να με σώσειΜην με αφήσεις κάτωΈλα σε μένα τώραΠρέπει να είμαι μαζί σου κάπως
Και τώρα που έφυγεςΘέλω να είμαι μαζί σουΔεν μπορώ να προχωρίσωΘέλω να είμαι μαζί σουΘέλω να είμαι μαζί σου
Πρέπει να είμαι μαζί σου κάπωςΚαι τώρα που έφυγεςΠοιός είμαι χωρίς εσένα?Δεν μπορώ να προχωρίσωΘέλω να είμαι μαζί σου
Και τώρα που έφυγεςΘέλω να είμαι μαζί σουΔεν μπορώ να προχωρίσωΘέλω να είμαι μαζί σουΘέλω να είμαι μαζί σου
Biti s tobom
Ponedjeljak navečer,osjećam se depresivnobrojim sate ,prolaze tako polakoja znam da zvuk tvog glasamože spasiti moju dušugradska svijetla zlatnih ulicapogledam kroz prozor na svijet ispodpomiče se tako brzo i osjeća se hladnoćai sasvim sam sam
Nemoj dopustiti da umremja gubim razumbaby ,samo daj mi znak
I sada kad si otišlaja samo želim biti s tobomi ne mogu nastaviti daljeja želim biti s tobomželim biti s tobom
Ja ne mogu spavati, budan sam cijelu noćkroz ove suze pokušavam se nasmiješitija znam da dodir tvoje rukemože spasiti moj životnemoj me iznevjeritidođi k meni sadaja moram biti nekako s tobom
I sada kad si otišlaja samo želim biti s tobomi ne mogu nastaviti daljeja želim biti s tobomželim biti s tobom
Ja moram nekako biti s tobomi sada kad si otišlatko sam ja bez tebe sadaja ne mogu nastaviti daljeja samo želim biti s tobom
I sada kad si otišlaja samo želim biti s tobomi ja ne mogu nastaviiti daljeja želim biti s tobomželim biti s tobom
Estar com você
Na noite da segunda-feira me senti tão tristeContei as horas, elas vão tão lentasConheço o som da sua vozPosso salvar a minha almaAs luzes da cidade, ruas de ouroOlhei pra fora das janelas pro mondo là baixose move tão veloz e è tão frioe eu to todo sozinho
Não me deixe morrerTò volvendo loucoBoneca, sò me dê um sinal
E agora que você se foiEu sò quero estar com vocêE eu não posso continuarquero estar com vocêquero estar com você
Não posso dormir e tò desperto a noite todapor essas làgrimas tento sorrirConheço os toco da sua mãoPosso me salvarNão me deixe sozinho, abatidoVem pra mim agoraTenho que estar com você em qualquer jeito
E agora que você se foiEu sò quero estar com vocêE eu não posso continuarquero estar com vocêquero estar com você
Tenho que estar com você em qualquer jeitoe agora que você se foiquem sou eu sem vocêeu não posso continuarquero estar com você
E agora que você se foiEu sò quero estar com vocêE eu não posso continuarquero estar com vocêquero estar com você
vara med dig
Måndags natt, jag känner mig så nerRäknar timmarna, de går så långsamtJag vet rösten av ditt ljudDu kan rädda min själStadens ljus, gatorna av guldTittar ut genom fönstret på världen nedanförRör sig så snabbt, och det känns så kalltOch jag är ensam
Låt mig inte döJag blir ursinnigÄlskling ge mig bara en tecken
Och när du är bortaJag vill bara vara med digOch jag kan inte fortsättaJag vill vara med digJag vill vara med dig
Jag kan inte sova, och jag är uppe hela nattenGenom tårarna, jag försöker leJag vet känslan när du rör migKan rädda mitt livGör mig inte besvikenKom till mig nuJag måste vara med dig på vilket sätt som helst
Och nu när du är bortaJag vill bara vara med digOch jag kan inte gå vidareJag vill vara med digJag vill vara med dig
Jag måste vara med dig på vilket sätt som helstOch nu när du är bortaVem jag är utan digJag kan inte gå vidareJag vill bara vara med dig
Och nu när du är bortaJag vill bara vara med digOch jag kan inte gå vidareJag vill vara med digJag vill vara med dig